MX731/MW732/MH733 Digitalprojektor Benutzerhandbuch V 1.
Informationen zu Garantie und Copyright Beschränkte Garantie BenQ garantiert, dass dieses Produkt bei normaler Verwendung und Aufbewahrung frei von Materialund Verarbeitungsfehlern ist. Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen ist ein Kaufnachweis erforderlich. Falls bei diesem Produkt während des Garantiezeitraums Fehler auftreten, besteht die einzige Verpflichtung von BenQ und Ihr ausschließliches Recht im Austausch der defekten Teile (einschließlich der Arbeitszeit).
Inhaltsverzeichnis Informationen zu Garantie und Copyright ........................................................................ 2 Wichtige Sicherheitshinweise ............................................................................................. 4 Einleitung ............................................................................................................................... 7 Lieferumfang ...................................................................................................
Wichtige Sicherheitshinweise Der Projektor wurde so entwickelt und getestet, dass er die neuesten Normen für Sicherheit bei Geräten der Informationstechnologie erfüllt. Um die Sicherheit dieses Produktes zu gewährleisten, müssen Sie jedoch die in diesem Handbuch und auf dem Produkt vermerkten Anweisungen befolgen. 1. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Projektors dieses Handbuch. Bewahren Sie es auf, um bei Bedarf darauf zurückgreifen zu können. 2.
9. Wechseln Sie erst dann das Lampenmodul 12. Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen. oder andere elektronische Komponenten aus, - Stellen Sie den Projektor nicht auf eine Decke, auf Bettzeug oder auf eine andere weiche Oberfläche. wenn der Projektor vom Netz getrennt ist. - Bedecken Sie den Projektor nicht mit einem Tuch oder einem anderen Gegenstand. - In der Nähe des Projektors dürfen sich keine leicht entflammbaren Stoffe befinden. 10.
20. Stellen Sie den Projektor nicht an folgenden 16. Während das Gerät in Betrieb ist, treten Standorten auf: möglicherweise aus dem Belüftungsgitter heiße Luft oder auffallende Gerüche aus. Dies - Orte mit unzureichender Belüftung oder unzureichendem Platz. Der Abstand zur Wand muss ist normal und weist nicht auf einen Defekt mindestens 50 cm betragen, und die Belüftung des des Gerätes hin. Projektors darf nicht behindert sein. - Orte mit sehr hohen Temperaturen, z. B. in 17.
Einleitung Lieferumfang Packen Sie den Inhalt vorsichtig aus und prüfen Sie, ob alle unten abgebildeten Teile vorhanden sind. Wenn von diesen Teilen etwas fehlt, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Standardzubehör Digital Quick Projector Start Guide Projektor Fernbedienung mit Batterien Benutzerhandbuch-CD Garantiekarte* Netzkabel VGA Kabel Kurzanleitung • Das mitgelieferte Zubehör ist für Ihr Land geeignet und kann von dem abgebildeten Zubehör abweichen.
Außenansicht des Projektors 7 1 8 2 9 4 3 4 10 5 4 11 12 13 14 15 16 17 19 18 6 22 20 22 22 4 1. Fokusring 2. Lüftungsöffnungen (Luftauslass) 12. USB Typ-A Anschluss (für USB WLAN-Dongle) 3. Projektionslinse 13. HDMI/MHL-Eingangsanschluss 4. Einstellfüße 14. USB Typ-A Anschluss (für USB Flashlaufwerk/Strom für HDMI-Dongle) 5. Schutzkappe 6. IR-Fernbedienungssensor 7. Externes Bedienfeld (Siehe Bedienelemente und Funktionen auf Seite 9.) 15. Signaleingangsbuchsen für RGB (PC) 16.
Bedienelemente und Funktionen Projektor & Fernbedienung • Sämtliche in diesem Dokument beschriebenen Tastendrücke sind auf dem Projektor oder auf der Fernbedienung verfügbar. 1 • In Japan hat die Fernbedienung keinen Laserpointer 1 2 5 6 7 3 4 8 9 10 6 11 5 8 10 4 12 9 18 7 13 14 15 16 17 1. EIN/AUS Schaltet den Projektor in den Standbymodus oder ein. ON/ Off Schaltet den Projektor in den Standbymodus oder ein. 2.
6. SOURCE Zeigt die Quellenauswahlleiste an. 7. ECO BLANK Dient dem Ausblenden des Projektionsbildes. Sorgen Sie dafür, dass die Projektorlinse frei ist, da sich andernfalls die sich auf der Linse befindenden Objekte erhitzen oder verformen können oder Brandgefahr besteht. 8. OK Bestätigt das im On-Screen Display (OSD)-Menü ausgewählte Menüelement. 16. PAGE /PAGE Dient dem Steuern eines Anzeigeprogramms (auf einem angeschlossenen PC), das auf Bild-nach-oben- und Bild-nach-unten-Befehle reagiert (z.B.
Steuerung Ihres Gerätes mit der Fernbedienung Wenn der Projektor den Inhalt Ihres MHL-kompatiblen Gerätes projiziert, können Sie die Fernbedienung zur Steuerung des Gerätes verwenden. Halten Sie AUTO 3 Sekunden lang gedrückt, um den MHL-Modus aufzurufen. Die folgenden Tasten sind für die Steuerung Ihres Geräte verfügbar: Pfeiltasten ( , , , ), MENU, BACK, OK, MHL Steuerungstasten. Halten Sie AUTO 3 Sekunden lang gedrückt, um den MHL-Modus zu beenden.
Aufstellen des Projektors Auswählen des Standortes Bedenken Sie bitte Folgendes, bevor Sie sich für einen Installationsort für den Projektor entscheiden: • Größe und Position der Leinwand • Ort der Netzsteckdose • Ort und Abstand zwischen Projektor und anderen Geräten Sie können den Projektor auf eine der folgenden Weisen installieren. 1. Tisch vorne 2. Tisch hinten Bei dieser Variante wird der Projektor auf einen Tisch vor der Leinwand gestellt.
Einstellen der bevorzugten Bildgröße für die Projektion Die Größe des projizierten Bildes wird durch den Abstand zwischen Projektorlinse und Leinwand, die Zoomeinstellung (falls verfügbar) und das Videoformat beeinflusst. Projektionsgrößen MX731 4:3 Leinwanddurchmesser Bildschirm Mitte der Objektivlinse H B Versatz Projektionsabstand • Das Bildformat der Leinwand beträgt 4:3 und das des projizierten Bildes beträgt 4:3 Bildschirmgröße Diagonal Projektionsabstand (mm) Min.
Um Ihre Projektionsqualität zu optimieren, empfehlen wir Ihnen, die Projektion im nicht grauen Bereich zu machen. Alle Werte sind lediglich Schätzungen und können von den tatsächlichen Abmessungen abweichen. Wenn Sie den Projektor dauerhaft montieren möchten, empfiehlt BenQ, vor dem Anbringen Projektionsgröße und -abstand mit dem Projektor an Ort und Stelle zu testen, um die optischen Eigenschaften des jeweiligen Projektors zu berücksichtigen.
Um Ihre Projektionsqualität zu optimieren, empfehlen wir Ihnen, die Projektion im nicht grauen Bereich zu machen. Alle Werte sind lediglich Schätzungen und können von den tatsächlichen Abmessungen abweichen. Wenn Sie den Projektor dauerhaft montieren möchten, empfiehlt BenQ, vor dem Anbringen Projektionsgröße und -abstand mit dem Projektor an Ort und Stelle zu testen, um die optischen Eigenschaften des jeweiligen Projektors zu berücksichtigen.
Um Ihre Projektionsqualität zu optimieren, empfehlen wir Ihnen, die Projektion im nicht grauen Bereich zu machen. Alle Werte sind lediglich Schätzungen und können von den tatsächlichen Abmessungen abweichen. Wenn Sie den Projektor dauerhaft montieren möchten, empfiehlt BenQ, vor dem Anbringen Projektionsgröße und -abstand mit dem Projektor an Ort und Stelle zu testen, um die optischen Eigenschaften des jeweiligen Projektors zu berücksichtigen.
Decke/Wand Montageinstallation Abbildung 100 75 27 Schraube für Decken-/Wandmontage: M4 (Max L = 25 mm; Min L = 20 mm) 146 75 Einheit: mm Einstellen des projizierten Bildes Projektionswinkel einstellen Wenn der Projektor nicht auf einer ebenen Fläche steht oder die Leinwand und der Projektor nicht senkrecht zueinander ausgerichtet sind, entsteht eine Schrägprojektion des Bildes. Durch Drehen der Einstellfüße können Sie die Feineinstellung für den horizontalen Winkel vornehmen.
Bildgröße und Bildschärfe feinabstimmen Stellen Sie die gewünschte Bildgröße mit dem Zoomrad ein. Machen Sie das Bild schärfer, indem Sie am Fokusring drehen. Korrektur der Schrägprojektion Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn kein Eingangssignal vorhanden ist. Wenn Sie diese Funktion verwenden möchten, wenn kein Eingangssignal vorhanden ist, aktivieren Sie zuerst Testmuster. Bei einer Schrägprojektion sieht das projizierte Bild aufgrund einer gewinkelten Projektion wie ein Trapez aus.
Eckenanpassung einstellen Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn kein Eingangssignal vorhanden ist. Wenn Sie diese Funktion verwenden möchten, wenn kein Eingangssignal vorhanden ist, aktivieren Sie zuerst Testmuster. Sie können die vier Ecken des Bildes manuell anpassen, indem Sie die horizontalen und vertikalen Werte anpassen. 1. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um die Eckenanpassungskorrekturseite anzuzeigen. • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf QUICK INSTALL.
Verbindungen Gehen Sie beim Anschließen einer Signalquelle an den Projektor folgendermaßen vor: 1. Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie mit dem Anschließen beginnen. 2. Verwenden Sie für jede Quelle das passende Kabel. 3. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kabel fest angeschlossen haben.
• Die für die obigen Anschlussmöglichkeiten benötigten Kabel sind eventuell nicht alle im Lieferumfang dieses Projektors enthalten (siehe Lieferumfang auf Seite 7). Kabel können über den Elektrofachhandel bezogen werden. • Die Illustrationen der Anschlüsse dienen lediglich der Veranschaulichung. Die auf der Rückseite des Projektors zur Verfügung stehenden Anschlüsse können sich von Modell zu Modell unterscheiden.
Geräte anschließen Der Projektor kann den Inhalt direkt von einem intelligenten Gerät aus mit einem WLAN-Dongle projizieren. HDMI WLAN-Dongle (z.B. BenQ QCast Mirror, QCast) • Verbinden Sie den Dongle mit den HDMI und USB TYPE-A Anschlüssen und wechseln Sie das Eingangssignal auf HDMI-1. • Verbinden Sie den Dongle mit dem HDMI2/MHL Anschluss am Projektor und wechseln Sie das Eingangssignal auf HDMI-2/MHL.
Anschluss eines USB-Flashlaufwerks 1. Verbinden Sie das USB-Flashlaufwerk mit dem USB TYPE-A Anschluss am Projektor. 2. Für den schnellen Wechsel der Quelle wird ein Dialogfenster angezeigt. Wählen Sie Ja zum Aufruf der USB Reader Quelle. Oder wählen Sie USB Reader manuell aus der Quellenauswahlleiste aus. Für weitere Einzelheiten siehe Präsentation von einem USB Reader aus auf Seite 29.
Bedienung Einschalten des Projektors 1. Schließen Sie das Stromkabel an. Schalten Sie die Netzsteckdose ein (sofern ein entsprechender Schalter vorhanden ist). Die Stromanzeige am Projektor leuchtet nach Anschließen des Netzkabels orange auf. 2. Drücken Sie auf am Projektor oder auf auf der Fernbedienung, um den Projektor zu starten. Die Stromanzeige blinkt zunächst grün und zeigt dann durch grünes Dauerlicht an, dass das Gerät eingeschaltet ist. Der Einschaltvorgang dauert etwa 30 Sekunden.
Verwendung der Menüs Der Projektor ist mit 2 Arten von OSD-Menüs ausgestattet, über die Sie verschiedene Anpassungen und Einstellungen vornehmen können. • Standard OSD-Menü: Enthält grundlegende Menüfunktionen. (Siehe Standard-Menü auf Seite 32) • Erweitert OSD-Menü: Enthält alle Menüfunktionen. (Siehe Erweitert-Menü auf Seite 34) Drücken Sie auf MENU am Projektor oder auf der Fernbedienung, um das OSD-Menü aufzurufen.
Es folgt ein Überblick über das Erweitert OSD-Menü 1 Hauptmenü & Hauptmenüsy mbol 5 2 Untermenü 6 2 Bild Bildmodus Präsentation Referenzmodus Präsentation Helligkeit Anzeige Kontrast 7 Farbe Netzwerk Tönung 1 Einstellungen Schärfe Brilliant Color Erweiterte Farbeinstellungen System Informationen Bild zurücksetzen Zurück Eingabe 3 Aus 4 3 Beenden 6 5 4 Aktuelles Eingangssignal Drücken Sie auf OK zum Aufruf des Menüs. 7 Drücken Sie auf BACK, um zur vorherigen Seite zu gehen.
3. Die vier Pfeiltasten ( , , , ) stehen jeweils für die 4 Stellen (1, 2, 3, 4). Drücken Sie je nach dem Passwort, das Sie einstellen möchten, die Pfeiltasten, um das sechsstellige Passwort einzugeben. 4. Bestätigen Sie das neue Passwort, indem Sie es erneut eingeben. Nachdem das Passwort eingestellt wurde, kehrt das OSD-Menü zur Seite Sicherheitseinstellungen zurück. Neues Kennwort Eingeben Zurück 5. Um die Funktion Einschaltsperre zu aktivieren, drücken Sie auf / und markieren Sie Einschaltsperre.
können. Sie können auf BACK drücken, um die Änderung abzubrechen, oder es mit einem anderen Passwort zu versuchen. 4. Geben Sie ein neues Passwort ein. 5. Bestätigen Sie das neue Passwort, indem Sie es erneut eingeben. Deaktivierung der Passwort-Funktion Um den Passwortschutz zu deaktivieren, gehen Sie zu Erweitert Menü - Einstellungen > Sicherheitseinstellungen > Einschaltsperre und drücken Sie auf / zur Auswahl von Aus. Die Meldung "Aktuelles Kennwort Eingeben" wird angezeigt.
Steuern des Projektors in einem LAN-Umfeld Sie können den Projektor von einem Computer aus steuern, indem Sie einen Webbrowser verwenden. Dabei müssen der Computer und der Projektor ordnungsgemäß mit demselben LAN verbunden sein. Es gibt 2 Verbindungsmöglichkeiten: Kabelverbindung und drahtlose Verbindung. Gehen Sie zu Erweitert Menü - Netzwerk für LAN Einstellungen.
• Dokument Bildformat Adobe PDF MS Word MS Excel MS PowerPoint Unterstützte Version PDF 1.3 PDF 1.4 PDF 1.5 PDF 1.6 Word 97, 2000, 2002, 2003. Word 2007 (.docx), 2010 (.docx) Excel 97, 2000, 2002, 2003. Excel 2007 (.xlsx), 2010 (.xlsx). British PowerPoint 97. PowerPoint 2000, 2002, 2003. PowerPoint 2007 (.pptx). PowerPoint 2010 (.pptx). Größenbeschränku ng Bis zu 75 MB Bis zu 100MB Bis zu 15MB Bis zu 19MB • MS Word unterstützt nicht fetten Text in Schriftart Vereinfachtes Chinesisch.
• Funktionsleiste für Anzeige von Dokumenten Passt die Breite/Höhe der Seite auf die Leinwand an Zum Hinein-/Herauszoomen der Datei für Details Zur Steuerung der Datei nach der Vergrößerung Ausschalten des Projektors 1. Drücken Sie auf am Projektor oder auf auf der Fernbedienung. Es wird eine Bestätigungsmeldung eingeblendet. Wenn Sie die Meldung nicht innerhalb einiger Sekunden bestätigen, wird sie wieder ausgeblendet. 2. Drücken Sie erneut auf oder .
Menübedienung Beachten Sie, dass die OSD-Menüs je nach ausgewähltem Signaltyp und dem Projektormodell, das Sie verwenden, variieren können. Die Menüoptionen stehen zur Verfügung, wenn der Projektor mindestens ein gültiges Signal erkennt. Wenn kein Gerät an den Projektor angeschlossen ist oder kein Signal erkannt wird, ist nur begrenzter Zugriff auf Menüoptionen möglich. Standard-Menü Helligkeit Je höher der Wert ist, desto heller wird das Bild.
Im Projektor sind bereits verschiedene vordefinierte Anwendungsmodi eingestellt, so dass Sie den für Ihre Betriebsumgebung und den Bildtyp Ihres Eingangssignals geeigneten Modus auswählen können. • Hell: Maximiert die Helligkeit des projizierten Bildes. Dieser Modus eignet sich für Umgebungen, in denen eine besonders hohe Helligkeit erforderlich ist, beispielsweise in hell beleuchteten Räumen. • Präsentation: Eignet sich für Präsentationen.
Erweitert-Menü Bild Im Projektor sind bereits verschiedene vordefinierte Anwendungsmodi eingestellt, so dass Sie den für Ihre Betriebsumgebung und den Bildtyp Ihres Eingangssignals geeigneten Modus auswählen können. • Hell: Maximiert die Helligkeit des projizierten Bildes. Dieser Modus eignet sich für Umgebungen, in denen eine besonders hohe Helligkeit erforderlich ist, beispielsweise in hell beleuchteten Räumen. • Präsentation: Eignet sich für Präsentationen.
Farbe Bei einer niedrigeren Einstellung werden weniger gesättigte Farben angezeigt. Bei einer zu hohen Einstellung erscheinen die Farben auf dem Bild übertrieben, so dass das Bild unrealistisch wirkt. Schärfe Je höher der Wert ist, desto schärfer wird das Bild. Für diese Funktion wird ein neuer Algorithmus für die Farbverarbeitung und Verbesserungen der Systemstufe verwendet, um eine bessere Helligkeit bei gleichzeitig naturgetreueren und lebhafteren Farben im Bild zu erzielen.
Farbverwaltung Diese Funktion bietet sechs Sätze (RGBCMY) an Farben zur Einstellung. Wenn Sie eine Farbe auswählen, können Sie den Bereich und die Sättigung unabhängig ganz nach Ihren Vorstellungen einstellen. Erweiterte Farbeinstellungen • Primärfarben: Wählt eine Farbe aus R (Rot), G (Grün), B (Blau), C (Zyan), M (Magenta) oder Y (Gelb) aus. • Farbton: Je größer der Bereich ist, desto mehr der zwei benachbarten Farben sind in der Farbe Gelb enthalten.
Anzeige Je nach Eingangssignalquelle gibt es mehrere Optionen für die Einstellung des Bildformats. • Auto: Skaliert ein Bild proportional, um es an die native Auflösung des Projektors in horizontaler oder vertikaler Breite anzupassen. • Real: Projiziert ein Bild in seiner ursprünglichen Auflösung und ändert es so in der Größe, dass es in den Anzeigebereich hineinpasst. Bei Eingangssignalen mit niedrigeren Auflösungen wird das Seitenverhältprojizierte Bild in der nis ursprünglichen Größe angezeigt.
PC & Component YPbPr Einstellung Position • Phase: Dient der Anpassung der Phase des Taktsignals, um Bildverzerrungen zu verringern. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn ein PC-Signal (analoges RGB) oder YPbPr Signal ausgewählt ist. • H-Größe: Passt die horizontale Breite des Bildes an. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn ein PC-Signal (analoges RGB) ausgewählt ist. Zeigt die Seite zur Anpassung der Position an. Verschieben Sie das projizierte Bild mit den Richtungspfeiltasten.
Vergrößert oder verkleinert das projizierte Bild. 1. Drücken Sie nach der Anzeige der Zoomleiste wiederholt auf die gewünschte Größe zu vergrößern. , um das Bild auf 2. Wenn Sie das Bild verschieben möchten, drücken Sie auf OK, um zum Schwenkmodus zu wechseln. Drücken Sie anschließend auf die Richtungspfeiltasten ( , , , ) auf dem Projektor oder der Fernbedienung, um das Bild zu verschieben. Digital-Zoom 3.
Automatische Signalanpassung Lampeneinstellungen • Ein: Erlaubt dem Projektor, das beste Bildtiming für das dargestellte Bild automatisch zu ermitteln, wenn PC-Signal (analoges RGB) ausgewählt und AUTO gedrückt ist. • Aus: Der Projektor wird nicht reagierten, wenn AUTO gedrückt wird. • Lampenmodus: Siehe Einstellung des Lampenmodus auf Seite 46. • Lampenzähler zurücksetzen: Siehe Lampentimer zurücksetzen auf Seite 49. • Lampenzähler: Zeigt die Betriebsstunden der Lampe an.
Erinnerungsmeldung Aktiviert oder deaktiviert Erinnerungsnachrichten. Höhenmodus Es wird empfohlen, den Höhenmodus zu verwenden, wenn Sie den Projektor an einem Ort 1500 m - 3000 m über dem Meeresspiegel mit einer Umgebungstemperatur von 0°C - 30°C benutzen. Die Verwendung von "Höhenmodus" führt möglicherweise zu verstärkter Geräuschentwicklung aufgrund der höheren Lüftergeschwindigkeit, die für die Kühlung und Leistung des Systems erforderlich ist.
Bedientastenfeldsperre Wenn die Bedientasten auf dem Projektor gesperrt sind, können Sie vermeiden, dass Projektoreinstellungen aus Versehen (z.B. von Kindern) geändert werden. Wenn Bedientastenfeldsperre aktiviert ist, kann auf dem Projektor nur die Taste EIN/AUS bedient werden. Um die Sperre des Tastenfeldes aufzuheben, drücken Sie 3 Sekunden lang am Projektor auf (die rechte Taste) oder deaktivieren Sie diese Funktion über die Fernbedienung.
• Netzwerk: Ermöglicht Ihnen das Vornehmen der folgenden Einstellungen: Netzwerk Standbymodus aktivieren Standby-Einstellungen Zum normalen Standbymodus wechseln Ermöglicht dem Projektor, die Netzwerkfunktion im Standbymodus bereitzustellen, wenn Monitorausgang oder Audio Passthrough aktiviert ist. Ermöglicht dem Projektor die Deaktivierung der Netzwerkfunktion nach einer bestimmten Zeit, nachdem der Standbymodus aufgerufen wurde. Wenn zum Beispiel 20 Min.
Informationen • Native Auflösung: Zeigt die native Auflösung des Projektors. • Erkannte Auflösung: Zeigt die native Auflösung des Eingangssignals an. • Quelle: Zeigt die aktuelle Signalquelle an. • Bildmodus: Zeigt den ausgewählten Modus im Menü Bild an. Informationen • Lampenmodus: Zeigt den ausgewählten Modus im Menü Lampeneinstellungen an. • 3D-Format: Zeigt den aktuellen 3D-Modus an. • Farbsystem: Zeigt das Eingangssystemformat an. • Lampennutzungsdauer: Zeigt die Betriebsstunden der Lampe an.
Wartung Pflege des Projektors Reinigung der Objektivlinse Reinigen Sie die Projektionslinse von Staub oder anderen Verschmutzungen. Schalten Sie den Projektor aus und lassen Sie ihn abkühlen, bevor Sie das Objektiv reinigen. • Zum Entfernen von Staub sollten Sie eine Druckluft-Sprühdose verwenden. • Bei anderen Verschmutzungen wischen Sie die Linsenoberfläche vorsichtig mit einem Optikreinigungstuch oder einem mit Objektivreiniger angefeuchteten weichen Tuch ab.
Lampe Nutzungsdauer = (Stunden im Normal Modus) + (Stunden im Sparmodus) + (Stunden im SmartEco Modus) + (Stunden im LampSave Modus) Lampe Nutzungsdauer = 3,75 x (Stunden im Normal Modus) + 1,875 x (Stunden im Sparmodus) + 1,875 (Stunden im SmartEco Modus) + 1 x (Stunden im LampSave Modus) So holen Sie Informationen über Lampenbetriebsstunden ein: 1. Rufen Sie das Erweitert Menü - Einstellungen > Lampeneinstellungen auf und drücken Sie auf OK. Die Seite Lampeneinstellungen wird angezeigt. 2.
Die folgende Lampen-Warnmeldung erinnert Sie daran, die Lampe auszuwechseln. Hinweis Ersatzlampe bestellen Entsprechende Lampenstunden > XXXX Stunden Bestellen Sie eine neue Lampe bei www.BenQ.com Hinweis Lampe bald ersetzen Entsprechende Lampenstunden > XXXX Stunden Bestellen Sie eine neue Lampe bei www.BenQ.com Setzen Sie eine neue Lampe ein, um die optimale Leistung zu erzielen. Drücken Sie auf OK, um die Meldung zu ignorieren. Zu diesem Zeitpunkt sollte die Lampe ausgetauscht werden.
1. Drücken Sie anschließend auf. Schalten Sie den Projektor aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wenn die Lampe heiß ist, warten Sie ungefähr 45 Minuten, bis sie sich abgekühlt hat, um Verbrennungen zu vermeiden. 2. Lösen Sie die Schraube(n) an der Seite des Projektors, mit der die Lampenabdeckung befestigt ist, um diese entfernen zu können. 3. Heben Sie die Lampenabdeckung vom Projektor ab . • Schalten Sie das Gerät niemals bei offener Lampenabdeckung ein.
10. Ziehen Sie die Befestigungsschraube(n) der Lampe an. 11. Achten Sie darauf, dass der Griff absolut flach liegt und arretiert ist. 10 11 • Eine lose Schraube kann zu einer unzureichenden Verbindung und damit zu Fehlfunktionen führen. • Ziehen Sie die Schraube nicht zu fest an. 12. Bringen Sie die Lampenabdeckung wieder am Projektor an. 13. Ziehen Sie die Befestigungsschraube der Lampenabdeckung an. • Eine lose Schraube kann zu einer unzureichenden Verbindung und damit zu Fehlfunktionen führen.
Signalleuchten Signalleuchte Status und Beschreibung Betriebsanzeigen Standbymodus Einschalten Normalbetrieb Normale Abkühlung beim Ausschalten Download CW Start fehlgeschlagen Lampenanzeigen Lampe Fehler im normalen Betrieb Lampe leuchtet nicht Ende der Lampennutzungsdauer erreicht Temperaturanzeigen Lüfter 1 Fehler (die Lüftergeschwindigkeit liegt unter der gewünschten Geschwindigkeit) Lüfter 2 Fehler (die Lüftergeschwindigkeit liegt unter der gewünschten Geschwindigkeit) Lüfter 3 Fehler (die Lüftergesch
Fehlerbehebung Der Projektor lässt sich nicht einschalten. Ursache Lösung Über das Netzkabel wird kein Strom zugeführt. Stecken Sie das Netzkabel in die Netzbuchse am Projektor und in die Netzsteckdose. Wenn die Steckdose über einen Schalter verfügt, stellen Sie sicher, dass sie eingeschaltet ist. Sie versuchen, den Projektor während der Kühlphase wieder einzuschalten. Warten Sie, bis die Kühlphase abgeschlossen ist.
Technische Daten Technische Daten des Projektors Alle Daten können ohne Bekanntmachung geändert werden.
Abmessungen 296 mm (B) x 120 mm (H) x 221 mm (T) 296 221 120 Einheit: mm Technische Daten 53
Timingtabelle Unterstütztes Timing für PC-Eingang Auflösung 640 x 480 720 x 400 800 x 600 1024 x 768 1152 x 864 1024 x 576 1024 x 600 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 960 1360 x 768 1400 x 1050 1440 x 900 1600 x 1200 1680 x 1050 640 x 480@67 Hz 832 x 624@75 Hz 1024 x 768@75 Hz 1152 x 870@75 Hz Modus VGA_60 VGA_72 VGA_75 VGA_85 720 x 400_70 SVGA_60 SVGA_72 SVGA_75 SVGA_85 SVGA_120 (Reduce Blanking) XGA_60 XGA_70 XGA_75 XGA_85 XGA_120 (Reduce Blanking) 1152 x 864_75 BenQ Notebook_tim
Unterstütztes Timing für HDMI (HDCP)-Eingang • PC-Timings Auflösung 640 x 480 720 x 400 800 x 600 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 768 1024 x 576@60 Hz 1024 x 600@65 Hz 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1400 x 1050 1600 x 1200 1680 x 1050 1920 x 1080@60 Hz 1920 x 1200 640 x 480@67 Hz 832 x 624@75 Hz 1024 x 768@75 Hz 1152 x 870@75 Hz Modus VGA_60 VGA_72 VGA_75 VGA_85 720 x 400_70 SVGA_60 SVGA_72 SVGA_75 SVGA_85 SVGA_120 (Reduce Blanking) XGA_60 XGA_70 XGA_75 XGA
• Video-Timings Timing Auflösung 480i 480p 576i 576p 720/50p 720/60p 1080/50i 1080/60i 1080/24P 1080/25P 1080/30P 1080/50P 1080/60P 720 x 480 720 x 480 720 x 576 720 x 576 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 Vertikale Horizontalfre- Pixelfrequenz Frequenz (Hz) quenz (kHz) (MHz) 59,94 59,94 50 50 50 60 50 60 24 25 30 50 60 15,73 31,47 15,63 31,25 37,5 45,00 28,13 33,75 27 28,13 33,75 56,25 67,5 Unterstütztes 3D Format Frame Frame- Ob
