DC C500 Digitale camera Gebruiksaanwijzing Welkom
Copyright Copyright © 2005 BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze uitgave mag worden gereproduceerd, verzonden, overgezet, opgeslagen in een archiveringssysteem of vertaald in enige taal of computertaal, in geen enkele vorm of op geen enkele wijze, elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, handmatig of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BenQ Corporation.
BenQ DC 5530 User’s Manual Inhoudstabel 1. OVERZICHT VAN DE DC C500............................................... 1 1.1 Inhoud verpakking ......................................................... 1 1.2 Componenten van de DC C500 ...................................... 1 1.2.1 Vooraanzicht ....................................................... 1 1.2.2 Achteraanzicht ..................................................... 2 1.2.3 LED-indicators ..................................................... 2 2.
BenQ DC 5530 User’s Manual 3.1.10.1.6 ISO ................................................11 3.1.10.1.7 Color (Kleur) ...................................11 3.1.10.1.8 Saturation (verzadiging) ....................12 3.1.10.1.9 Sharpness (Scherpte) .........................12 3.1.10.1.10 Quick View (Snelweergave) ..............12 3.1.10.1.11 Date Imprint (Datumafdruk) ............12 3.1.10.1.12 Exit (Afsluiten) ...............................12 3.2 Videostand .................................................
BenQ DC 5530 User’s Manual 3.4 Instelstand ................................................................... 18 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 Datum / Tijd ...................................................... 18 Format (Formatteren) ......................................... 18 Beeper (Pieptoon) ............................................... 18 Language (Taal) .................................................. 18 Power Off (Uitschakelen) .....................................
BenQ DC 5530 User’s Manual Nederlands vi
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing OVERZICHT VAN DE DC C500 1.1 Inhoud verpakking Haal voorzichtig alle items uit de verpakking en controleer of u over de volgende items beschikt. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Gebruiksaanwijzing DC C500 digitale camera USB-kabel Lithium-ion oplaadbare batterij Handriem CD-ROM met DC C500-software Draagtas AC voedingsadapter Indien een onderdeel ontbreekt of beschadigd lijkt, neem dan contact op met uw leverancier.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 1.2.2 Achteraanzicht 1. 2. DC IN 5V aansluiting Scherpstelschakelaar [ 3. 4. 5. 6. 12 9 ] Normale stand 11 [ ] Macrostand USB-aansluiting Statiefbevestiging Batterij/SD-geheugenkaartklepje Knop OK [ 10 ] Zoomknop 8 O 1 5 2 7. [ ] Pijlknop (omlaag) Knop STAND 8. [ [ ] Flitserknop 9. [ ] Pijlknop (links) [ ] Knop Zelfontspanner 7 6 K 3 4 ] Pijlknop (rechts) 10. [ ] Pijlknop (omhoog) Knop MENU 11. LCD-scherm 12. Status-LED 1.2.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing DE DC C500 VOORBEREIDEN VOOR GEBRUIK 2.1 De batterij plaatsen Wij raden u sterk aan alleen de opgegeven oplaadbare lithium-ion-batterij te gebruiken voor uw camera. Zorg ervoor dat u de voeding van de camera uitschakelt voordat u de batterij plaatst of verwijdert. De batterij plaatsen: 1. Schuif de klep van de batterij/SD-geheugenkaart open. 2. Plaats de batterij in de correcte richting zoals aangegeven.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing • Wanneer u de camera in een koude omgeving gebruikt, moet u het toestel en de batterij warm houden door ze onder uw overkleding te houden. • Als u de batterijklep opent zonder de batterij te verwijderen, wordt de voeding niet afge• broken. Als u de batterij verwijdert, moet u deze zo snel mogelijk terug in de camera plaatsen om te vermijden dat er een reset van de datum en tijd gebeurt.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing DE DC C500 GEBRUIKEN 3.1 Opnamestand 3.1.1 Aan de slag met foto’s 1. Schuif de lensafsluiting open om de camera in te schakelen. De camera laat één pieptoon horen wanneer het toestel wordt gestart. 2. Stel uw opname in het LCD-scherm in. 3. Druk op de ontspanknop. • Schuif de lensafsluiting dicht om de camera uit te ON OFF schakelen. • Het LCD-scherm wordt donkerder bij sterk zonlicht of helder licht. Dit is geen defect.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.2 LCD-scherminformatie Opnamestand 7 1. Scène [ A ] Automatisch Automatisch ] Sport [ ISO 100 ] 100 [ ] Nachtopname [ ] Portret [ ISO 200 ] 200 Scherpte [ ] Landschap 8. [ [ 9. [ ] Laag Kleur [ ] Vierkleuren ] Normaal [ ] Sepia [ ] Zwart-wit 10. Verzadiging 7 ] 3072 x 2304 [ ] Hoog [ 5 ] 2560 x 1920 [ ] Gemiddeld [ 3M ] 2048 x 1536 ] 1280 x 960 [ ] Laag 11.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.3 De schermtaal kiezen Volg de onderstaande stappen om de taal voor het OSD (On-Screen Display) in te stellen. 1. Druk op de knop MENU . 2. Druk op de knop [ te selecteren. ] om het menu [Setup] (Instelling) 3. Druk op [ ] / [ ] om [Language] (Taal) te selecteren en druk vervolgens op de knop OK. 4. Selecteer de taal van uw voorkeur met de knop [ ] / [ ]. 5. Druk op de knop OK nadat alle velden zijn ingesteld.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing • Om de macrofotografie uit te schakelen, schuift u de scherpstelschakelaar terug naar de Normale stand [ ]. • Wanneer u de macrostand gebruikt, wordt het pictogram [ ] weergegeven op het LCDscherm. • In de macrostand is het niet mogelijk de belichtingscompensatie, de scènestand en de ISO-snelheid aan te passen. • In de macrostand is de flitserstand automatisch ingesteld op Flitser uit [ ].
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.8 De zelfontspanner gebruiken De zelfontspanner kan worden gebruikt in situaties zoals bij groepsfoto’s. Wanneer u deze optie gebruikt, dient u de camera op een statief te monteren (aanbevolen) of op een plat oppervlak te plaatsen. De duur voor de zelfontspanner kan worden ingesteld op 10 of 5 seconden. Nadat de zelfontspanner is ingesteld, wordt de ontspanknop automatisch ingedrukt na 10 of 5 seconden.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.10 Instellingen menu’s opnamestand 3.1.10.1 Menu Capture (Opname) Dit menu is bedoeld voor de basisinstellingen die moeten worden gebruikt wanneer foto’s worden gemaakt. 1. Druk op de knop MENU en blader vervolgens door de 3072 x 2304 opties met de knop [ ] / [ ]. 2. Druk op de knop OK om het submenu te openen. 3. Gebruik de knop [ ] / [ ] nadat u het submenu hebt geopend om uw optie te selecteren. 4. Druk op de knop OK om de instelling te bevestigen. 5.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing U kunt de belichtingscompensatie van uw camera instellen van [-2.0 EV] tot [+2.0 EV] (0,5 EV per stap). Om de belichtingswaarde aan te passen, drukt u op de knop [ ] / [ ]. Druk vervolgens op de knop OK om uw keuze te bevestigen.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing [Full Color] (Vierkleuren): Heldere kleuren [Sepia]: Sepia [Black & White] (Zwart-wit): Monochroom 3.1.10.1.8 Saturation (verzadiging) Om een foto te maken, biedt de camera u drie verschillende kleurgraden die u kunt kiezen volgens uw voorkeur (High (Hoog) / Medium (Gemiddeld) / Low (Laag )). Uw opnamen zullen een verschillende indruk geven wanneer u de verschillende kleurgradaties selecteert. Dit wordt “verzadiging” genoemd. 3.1.10.1.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 1. 2. 3. 4. 5. Videostand Opname-indicator Videoteller Kaartindicator Batterijniveau 12:20 REC 3.2.2 Videoclips opnemen In deze stand kunt u videoclips opnemen met geluidsopname via de ingebouwde microfoon. 1. Druk op de knop STAND om de videostand [ ] te openen. 2. Druk op de ontspanknop om de opname te starten. 3. Druk opnieuw op de ontspanknop om de opname te stoppen. 3.2.3 Instellingen menu’s videostand 3.2.3.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.3.2 LCD-beeldscherminformatie Weergavestand (video) Deze indicators worden weergegeven wanneer u videoclips afspeelt. 1. 2. 3. 4. Weergavestand Kaartindicator Batterijniveau Indexnummer van totaal aantal 5. Videostand 6. Verstreken opnametijd 7. Indicator verstreken weergave 3.3.3 Weergavestand – de basis 3.3.3.1 Foto’s weergeven Foto’s een voor een weergeven. 1. Druk tweemaal op de knop STAND om de weergavestand [ ] te openen.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing • Telkens wanneer u op de knop OK drukt, worden de standen in doorlopende volgorde geschakeld: 1X J 2X J 3X J 4X J 1X. 3.3.3.3 Miniatuurweergave Met deze functie kunt u negen miniatuurbeelden tegelijk weergeven op het LCD-scherm, zodat u snel kunt zoeken naar een specifieke opname. 1. Druk tweemaal op de knop STAND om de weergavestand [ ] te openen. 2. Druk op de knop MENU. Playback 3. Gebruik de knop [ ] / [ ] om [Thumbnails] (Miniaturen) te selecteren. 4.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.3.3.5 Bestanden beveiligen Met deze functie kunt u vermijden dat uw opnamen per ongeluk worden gewist. 1. Druk tweemaal op de knop STAND om de weergavestand [ ] te openen. Druk vervolgens op de knop MENU om het menu [Playback] (Weergave) te openen. 2. Selecteer [Protect] (Beveiligen) met behulp van de knop [ ]/[ ] en druk vervolgens op de knop OK. 2 of 10 3.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.3.4 Menu-instellingen Weergavestand 3.3.4.1 Weergavemenu Wanneer u het menu [Playback] (Weergave) gebruikt, kunt u een diavoorstelling op de camera weergeven of de DPOF-instellingen configureren. U kunt ook één of alle opgeslagen opnamen verwijderen of beveiligen. 1. Druk tweemaal op de knop STAND om de weergavestand [ ] te openen. Druk vervolgens op de knop MENU om het menu [Playback] (Weergave) te openen. Blader door de opties met behulp van de knop [ ] / [ ]. 2.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.4 Instelstand U kunt de camera-instellingen volgens uw voorkeur selecteren onder [Setup] (Instelling) van de menu’s [Capture] (Opname) / [Video] (Video) / [Playback] (Weergave). Navigeer door de opties die u wilt configureren met de knop [ Video Setup Capture ]/[ ].
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing PC-AFHANKELIJKE FUNCTIES 4.1 Bijgeleverde software De DC C500 wordt geleverd met de volgende software. Raadpleeg de informatie die bij de respectieve cd’s is geleverd voor de installatie van de software. Ulead Photo Express Ulead® Photo Express™ 5.0 SE is een compleet fotoprojectprogramma voor digitale beelden. Haal foto’s probleemloos op van digitale camera's of scanners.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 4.2.1 Stap 1: De camera aansluiten op uw computer 1. Schakel de camera in. 2. Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op een beschikbare USB-poort op uw computer. 3. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-aansluiting op de camera. 4. Het scherm van de stand [USB] wordt weergegeven. Druk op [ ] / [ ] om [Disk Drive] (Schijfstation) te selecteren en druk vervolgens op de knop OK. 5.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 1. Plaats de meegeleverde cd-rom in uw cd-romstation. 2. Klik op “Install USB Driver” (USB-stuurprogramma installeren) wanneer het welkomstscherm verschijnt. Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien. 3. Start uw computer opnieuw op nadat de installatie is voltooid. 4.3.2 Stap 2: De DC C500 aansluiten op uw computer 1. Schakel de camera in. 2. Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op een beschikbare USB-poort op uw computer. 3.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing geheugenkaarten aanvaardt. De DPOF/kaart-compatibele printer zal de informatie die op de geheugenkaart is ingesloten aflezen en uw foto’s afdrukken volgens de instellingen die u hebt gedefinieerd. DPOF instellen: 1. Druk tweemaal op de knop STAND om de weergavestand [ ] te openen. Druk vervolgens op de knop MENU om het menu [Playback] (Weergave) te openen. 2. Gebruik de knop [ ] / [ ] om [DPOF] te selecteren en druk vervolgens op de knop OK. 2 of 10 3.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing Instellen en foto afdrukken 1. Gebruik de knop [ ] / [ ] om [PictBridge] te selecteren en druk vervolgens op de knop OK. 2. Om de foto te selecteren die u wilt afdrukken, selecteert u [Images] (Foto’s) in het menu PictBridge en drukt u op de knop OK. * Als u één foto wilt afdrukken, selecteert u [Single] (Eén) en drukt u op de knop OK. Selecteer vervolgens de foto met behulp van de knop [ ] / [ ] en druk op de knop OK om uw keuze te bevestigen.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 5 PROBLEEMOPLOSSING Raadpleeg de onderstaande lijst met symptomen en oplossingen voordat u de camera verzendt voor reparatie. Neem contact op met uw lokale verdeler of met een onderhoudsdienst als het probleem zich blijft voordoen. Symptoom Oorzaak Er is geen batterij aanwezig of de De camera kan niet worden ingeschakeld. batterij is niet correct geplaatst. Oplossing Plaats de batterij op de correcte manier. De batterij heeft geen vermogen.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing Symptoom Oorzaak Oplossing Ik kan geen opnamen Er is onvoldoende vrije ruimte op de Controleer of de harde schijf voldownloaden. harde schijf van uw computer. doende ruimte heeft voor het uitvoeren van Windows en of het station waar u de opnamebestanden wilt downloaden minstens evenveel vrije ruimte heeft als de inhoud van de geheugenkaart in de camera. Er wordt geen stroom geleverd aan de camera. Schakel de camera in.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 6 SPECIFICATIES Item Beschrijving Beeldsensor 1/2,5” CCD met 5 megapixels Beeldresolutie 3072 x 2304 (door interpolatie), 2560 x 1920, 2048 x 1536, 1280 x 960, 640 x 480 Lens Vaste scherpstelling: Brandpuntsafstand: F=6,22 mm (Equivalent met 37 mm) Lensopening: F3,0 Zoom Digitaal: 4X LCD 1,7” TFT LCD, 115K pixels (480 x 240) Afmetingen / Gewicht 89,5 x 56 x 24 mm / Ca.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 7 ONDERSTEUNINGSINFORMATIE Technische Ondersteuning Als u problemen of vragen hebt met betrekking tot de DC C500, kunt u terecht op de volgende website voor meer hulp: http://support.BenQ.com Bezoek de volgende website voor gratis updates van stuurprogramma’s, productinformatie en nieuws: Nederlands http://www.BenQ.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing Nederlands 28 Ondersteuningsinformatie
