DC C500 Digitalkamera Benutzerhandbuch Willkommen
Copyright Copyright 2005 BenQ Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne schriftliche Zustimmung der BenQ Corporation elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder durch andere Verfahren bzw. in anderer Form reproduziert, übermittelt, übertragen, in einem abrufbaren System gespeichert oder in eine andere natürliche oder Maschinensprache übersetzt werden.
BenQ DC 5530 User’s Manual Inhaltsverzeichnis 1. KENNEN LERNEN IHRER DC C500......................................... 1 1.1 Prufen des Paketinhalts .................................................. 1 1.2 DC C500-Komponenten................................................. 1 1.2.1 Frontansicht ........................................................ 1 1.2.2 Ruckansicht ......................................................... 2 1.2.3 LED-Anzeigen ...................................................... 2 2.
BenQ DC 5530 User’s Manual 3.1.10.1.6 ISO ................................................11 3.1.10.1.7 Farbe ..............................................11 3.1.10.1.8 Sättigung .........................................12 3.1.10.1.9 Schärfe............................................12 3.1.10.1.10 Vorschau .......................................12 3.1.10.1.11 Datumsaufdruck .............................12 3.1.10.1.12 Exit...............................................12 3.2 Videomodus....................
BenQ DC 5530 User’s Manual 3.4 Einstellungsmodus ....................................................... 18 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 Datum/Zeit ........................................................ 18 Format. ............................................................. 18 Signal ................................................................ 18 Sprache ............................................................. 18 Ausschalt. ..........................................................
BenQ DC 5530 User’s Manual Deutsch vi
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch KENNEN LERNEN IHRER DC C500 1.1 Prufen des Paketinhalts Offnen Sie vorsichtig das Geratepaket und stellen sicher, dass die folgenden Artikel mitgeliefert wurden. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Benutzerhandbuch DC C500 Digitalkamera USB-Kabel Lithium-Ion wiederaufladbare Batterie Trageriemen DC C500 Software CD-ROM Tasche Stromadapter Wenden Sie sich bitte an Ihren Handler, wenn irgendein Artikel fehlt oder beschadigt ist.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 1.2.2 Ruckansicht 1. 2. DC-Eingang 5V-Anschluss Fokusschalter [ 3. 4. 5. 6. 10 9 ] Normalmodus 11 [ ] Makromodus USB-Anschluss Stativanschluss Abdeckung des Batterie-/SDKartenfachs OK-Taste [ 12 8 O 1 5 2 ] Zoomtaste 7. [ ] Pfeiltaste (Ab) MODE-Taste 8. [ [ ] Blitz-Taste 9. [ ] Pfeiltaste (Links) [ ] Selbstausloser-Taste 7 6 K 3 4 ] Pfeiltaste (Rechts) 10. [ ] Pfeiltaste (Auf) MENU-Taste 11. LCD-Bildschirm 12. Status-LED Deutsch 1.2.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 2 VORBEREITEN DER DC C500 2.1 Einlegen der Batterie Wir empfehlen Ihnen dringend nur die angegebene wiederaufladbare Lithium-Ion Batterie fur Ihre Kamera zu verwenden. Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist, bevor Sie die Batterie einlegen oder entfernen. So legen Sie die Batterie ein: 1. Schieben Sie die Abdeckung des Batterie-/SDKartenfachs auf. 2. Legen Sie bitte die Batterie mit der richtigen Ausrichtung wie angezeigt ein.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch • Wenn Sie die Digitalkamera in einer kalten Umgebung verwenden, halten Sie bitte die Digitalkamera und ihre Batterie warm, indem Sie sie innerhalb Ihrer Jacke aufbewahren. • Die Stromversorgung wird nicht beendet, wenn die Abdeckung des Batteriefachs geoffnet aber die Batterie nicht entfernt wird. Wenn Sie die Batterie entfernen, mussen Sie die Batterie so bald wie moglich wieder einlegen, damit das Datum und die Zeit nicht auf die Werkeinstellung zuruckgesetzt werden.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch VERWENDEN DER DC C500 3.1 Bildaufnahmemodus 3.1.1 Beginnen mit dem Aufnehmen von Bildern 1. Schieben Sie die Objektivabdeckung auf, um die Kamera einzuschalten. Die Kamera gibt einen Piepton ab, wenn sie gestartet wird. 2. Richten Sie die Kamera mit Hilfe des LCD-Bildschirms auf Ihr Objekt aus. 3. Drücken Sie den Auslöser. ON OFF • Schieben Sie die Objektivabdeckung zu, um die Kamera auszuschalten.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 3.1.2 LCD-Anzeige im Bildaufnahmemodus 7 1. Szene [ A ] Autom. [ ] Sport [ ] Nachtaufn. [ ] Portrait [ ] Landschaft [ ] Licht Qualität 2. [ ] Fein [ ] Normal [ ] Sparsam Größe 3. Deutsch [ 7 ] 3072 x 2304 [ 5 ] 2560 x 1920 [ 3M ] 2048 x 1536 [ ] 1280 x 960 [ ] 640 x 480 Verbleibende Aufnahmeanzahl 4. 5. 6. [ ]Kartenanzeige Batteriestatus [ ] Batterie voll [ ] Batterie halbvoll [ ] Batterie schwach [ ] Batterie fast leer 7.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 3.1.3 Auswählen der OSD-Sprache Folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten, um die OSD (Bildschirmanzeige)-Sprache einzustellen. 1. Drücken Sie die MENU-Taste. 2. Wählen Sie mit Hilfe der [ ]-Taste das [Einst.]-Menü aus. 3. Wählen Sie mit Hilfe der [ ] / [ ]-Taste das Element [Sprache] aus und drücken dann die OK-Taste. 4. Verwenden Sie die [ ] / [ ]-Taste, um eine bevorzugte Sprache auszuwählen. 5. Drücken Sie nach der Einstellung die OK-Taste.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch • Schieben Sie den Fokusschalter in den Normalmodus [ modus zu deaktivieren. ] zurück, um den Makro- • Das Symbol [ ] wird auf dem LCD-Bildschirm angezeigt, wenn der Makromodus aktiviert ist. • Im Makromodus kann die EV-Kompensation, der Szenenmodus und der ISO-Wert nicht geändert werden. • Im Makromodus wird der Blitzmodus automatisch auf "Blitz aus" [ ] eingestellt.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 3.1.8 Verwenden des Selbstauslösers Die Selbstauslöserfunktion kann bei Aufnahmen von Gruppenbildern verwendet werden. Sie sollten die Kamera entweder an einem Stativ befestigen oder auf eine ebene Oberfläche stellen, wenn Sie diese Funktion verwenden. Die Verzögerungsdauer der Selbstauslöserfunktion kann auf 10 Sekunden oder 5 Sekunden festgelegt werden. Nach dem Einstellen der Selbstauslöserfunktion wird der Verschluss automatisch nach 10 Sekunden bzw. 5 Sekunden ausgelöst.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 3.1.10 Einstellungen in Bildaufnahmemodusmenüs 3.1.10.1 Aufn.-Menü In diesem Menü können Sie grundlegende Einstellungen für Bildaufnahmen vornehmen. 1. Drücken Sie die MENU-Taste und rollen dann mit Hilfe der [ ]-/[ ]-Taste die Optionen durch. 2. Drücken Sie die OK-Taste, um das Untermenü zu öffnen. 3. Verwenden Sie die [ ]- / [ ]-Taste, um eine gewünschte Option aus dem Untermenü auszuwählen. 4. Drücken Sie zur Bestätigung Ihrer Einstellung auf OK. 3072 x 2304 W 5.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch Die Kamera erlaubt die Einstellung eines EV-Kompensationswertes von [-2,0 EV] bis [+2,0 EV] (0,5 EV pro Schritt). Verwenden Sie die [ ]- / [ ]-Taste, um den EV-Wert einzustellen. Drücken Sie anschließend zur Bestätigung die OK-Taste. Geeignete Werte für unterschiedliche Objekte Positive (+) Kompensation • W:Exit Kopie von gedrukten Texten (schwarze Zeichen auf Enter weißem Papier) • Gegenlicht-Porträt • Sehr helle Szenen (wie z.B.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch [Sepia]: Sepia [Monochr.]: Monochrom 3.1.10.1.8 Sättigung Die Kamera bietet drei Stufen für die Farbaufnahmeintensität (Hoch / Mittel / Gering). Die verschiedenen Farbintensivitätsstufen verleihen Ihren Bildern unterschiedliche Eindrücke. Dies wird Sättigung genannt. 3.1.10.1.9 Schärfe Die Kamera kann automatisch die Ränder zwischen hellen und dunklen Bereichen eines Bildes betonen. Dies lässt die Umrisse des Bildes schärfer erscheinen.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 1. 2. 3. 4. 5. Videomodus Aufnahmeanzeige Videozähler Kartenanzeige Batteriestatus 12:20 REC 3.2.2 Aufnehmen von Videoclips Dieser Modus erlaubt Ihnen Videoclips mit Sound über das integrierte Mikrofon aufzunehmen. 1. Drücken Sie die [MODE]-Taste, um den Videomodus [ ] zu aktivieren. 2. Drücken Sie den Auslöser, um die Aufnahme zu starten. 3. Drücken Sie noch einmal den Auslöser, um die Aufnahme zu beenden. 3.2.3 Einstellungen in Videomodusmenüs 3.2.3.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 3.3.2 LCD-Anzeige im Wiedergabemodus (Video) Die folgenden Anzeigen erscheinen, wenn ein Videoclip wiedergegeben wird: 1. 2. 3. 4. Wiedergabemodus Kartenanzeige Batteriestatus Indexnummer und Gesamtanzahl 5. Videomodus 6. Verstrichene Aufnahmezeit 7. Wiedergabeprozessanzeige 3.3.3 Wiedergabemodus - Grundlegende 3.3.3.1 Anzeigen von Bildern So geben Sie jeweils ein Bild wieder: 1. Drücken Sie zweimal die MODE-Taste, um den Wiedergabemodus [ ] zu aktivieren.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch • Die Modi ändern sich in folgender Reihenfolge, wann immer die OK-Taste gedrückt wird. 1X J 2X J 3X J 4X J 1X. 3.3.3.3 Miniaturansicht Diese Funktion gestattet Ihnen gleichzeitig neun Miniaturbilder auf dem LCD-Bildschirm anzuschauen, damit Sie leicht ein bestimmtes Bild finden können. 1. Drücken Sie zweimal die MODE-Taste, um den Wiedergabemodus [ ] zu aktivieren. 2. Drücken Sie die MENU-Taste. 3. Wählen Sie mit Hilfe der [ ]- / [ ]-Taste das Element [Miniaturbilder] aus.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 3.3.3.5 Schützen von Dateien Die Schutzfunktion kann es vermeiden, dass Sie die aufgenommenen Bildern versehentlich löschen. 1. Drücken Sie zweimal die MODE-Taste, um den Wiedergabemodus [ ] zu aktivieren. Drücken Sie anschließend die MENU-Taste, um das [Wiederg.]Menü zu öffnen. 2. Wählen Sie mit Hilfe der [ ] / [ ]-Taste das Element [Schutz] aus und drücken dann die OK-Taste. 2 of 10 3.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 3.3.4 Einstellungen in Wiedergabemodusmenüs 3.3.4.1 Wiedergabemenü Sie können über das [Wiederg.]-Menü eine Diashow auf der Kamera durchführen oder DPOF-Einstellungen vornehmen. Hier können Sie auch eine oder alle gespeicherten Bilder löschen oder schützen. 1. Drücken Sie zweimal die MODE-Taste, um den Wiedergabemodus [ ] zu aktivieren. Drücken Sie anschließend die MENU-Taste, um das [Wiederg.]Menü zu öffnen. Verwenden Sie die [ ] / [ ]-Taste, um die Optionen durchzurollen.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 3.4 Einstellungsmodus Sie können nach Ihrem Wunsch die Kamera im [Einst.]-Menü unter [Aufn.]-/ [Video]-/ [Wiederg.]-Menü einstellen. Verwenden Sie die [ konfigurieren möchten, auszuwählen.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch PC-ABHANGIGE FUNKTIONEN 4.1 Beigefugte Software Die folgende Software ist der DC C500 beigefugt. Auf den jeweiligen CDs finden Sie Informationen zur Installation der Software. Ulead Photo Express Ulead® Photo Express™ 5.0 SE ist eine komplette Fotobearbeitungssoftware fur Digitalbilder. Mit dieser Software konnen Sie Bilder muhelos von Digitalkameras oder Scanner einlesen.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 4.2.1 Schritt 1: Verbinden der Kamera mit dem Computer 1. Schalten Sie die Kamera ein. 2. Verbinden Sie ein Ende des USB-Kabels mit einem freien USB-Anschluss an Ihrem Computer. 3. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss an der Kamera. 4. Das [USB]-Modusfenster wird geoffnet. Wahlen Sie mit Hilfe der [ ] / [ ]-Taste das Element [Disklaufwerk] aus und drucken dann die OK-Taste. 5. Ein neues "Wechseldatentrager"-Symbol wird in "Arbeitsplatz" angezeigt.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 2. Klicken Sie auf "Install USB Driver", wenn das Begrußungsfenster erscheint. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation fertig zu stellen. 3. Starten Sie den Computer neu, nachdem die Treiberinstallation abgeschlossen ist. 4.3.2 Schritt 2: Die DC C500 mit dem Computer verbinden 1. Schalten Sie die Kamera ein. 2. Verbinden Sie ein Ende des USB-Kabels mit einem freien USB-Anschluss an Ihrem Computer. 3.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch So stellen Sie DPOF ein: 1. Drucken Sie zweimal die MODE-Taste, um den Wiedergabemodus [ ] zu aktivieren. Drucken Sie anschließend die MENU-Taste, um das [Wiederg.]Menu zu offnen. 2. Wahlen Sie mit Hilfe der [ ] / [ ]-Taste das Element [DPOF] aus und drucken dann die OK-Taste. 2 of 10 3. Wahlen Sie mit Hilfe der [ ] / [ ]-Taste [Einzeln] oder [Alle] aus und drucken dann die OK-Taste. Die Optionen im DPOF-Untermenu: [Einzeln]: DPOF fur ein einzelnes Bild einstellen.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch Einstellen und Ausdrucken 1. Wahlen Sie mit Hilfe der [ ] / [ ]-Taste das Element [PictBridge] aus und drucken dann die OK-Taste. 2. Wahlen Sie [Bild] aus dem PictBridge-Menu und drucken dann die OK-Taste, um das zu druckende Bild auszuwahlen. * Wahlen Sie [Einzeln] und drucken dann die OK-Taste, um ein einzelnes Bild auszudrucken. Verwenden Sie die [ ]- / [ ]-Taste, um das gewunschtes Bild auszuwahlen. Drucken Sie anschließend zur Bestatigung die OK-Taste.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 5 FEHLERBEHEBUNG Vergleichen Sie bitte Ihre Probleme mit den unten aufgefuhrten Symptomen und probieren die entsprechend vorgeschlagenen Maßnahmen, bevor Sie die Kamera zur Reparatur schicken. Wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Handler oder Kundendienst, wenn Ihr Problem sich nicht beheben lasst. Symptom Ursache Die Kamera lasst sich Es ist keine Batterie eingelegt oder nicht einschalten. die Batterie wurde falsch eingelegt. Legen Sie die Batterie richtig ein.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch Symptom Ursache Losung Die Speicherkarte ist schreibgesDie Speicherkarte lasst sich nicht forma- chutzt. tieren. Die Speicherkarte hat ihr Lebensende erreicht. Deaktivieren Sie den Schreibschutz. Die Bilder lassen sich Die Festplatte Ihres Computers hat nicht herunterladen. nicht ausreichend freien Speicherplatz.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 6 TECHNISCHE DATEN Element Beschreibung Bildsensor 1/2,5”, 5 Megapixel CCD Bildauflosung 3072 x 2304 (Interpolation), 2560 x 1920, 2048 x 1536, 1280 x 960, 640 x 480 Objektiv Fester Fokus Brennweite: F=6,22 mm (gleich 37 mm) Blende: F3,0 Zoomen Digital: 4X LCD 1,7” TFT-LCD, 115K Pixel (480 x 240) Abmessungen / Gewicht 89,5 x 56 x 24 mm / ungefahr 80 g (ohne Batterie und SD-Karte) Stromversorgung Wiederaufladbare Lithium-Ion Batterie Wechselstromadapter Datentra
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch 7 KUNDENDIENSTDATEN Technische Unterstutzung Haben Sie Probleme oder Fragen bei dem Gebrauch der DC C500, dann besuchen Sie bitte die folgende Website fur weitere Hilfe: http://support.BenQ.com Fur kostenlose Treiber-Updates, Produktinformationen und Neuheiten besuchen Sie bitte unsere Website: Deutsch http://www.BenQ.
BenQ DC 5530 Benutzerhandbuch Deutsch 28 Kundendienstdaten
