DC C51 Digitale camera Gebruiksaanwijzing Welkom
Copyright Copyright (c) 2004 BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze uitgave mag worden gereproduceerd, verzonden, overgezet, opgeslagen in een archiveringssysteem of vertaald in enige taal of computertaal, in geen enkele vorm of op geen enkele wijze, elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, handmatig of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BenQ Corporation.
Inhoudstabel BenQ DC 5330 Table of Contents 1. Overzicht van de DC C51................................................ 1 1.1 Inhoud Verpakking ....................................................1 1.2 DC C51 Componenten ...............................................2 1.2.1 Vooraanzicht ................................................... 2 1.2.2 Achteraanzicht .................................................2 1.2.3 Onderaanzicht .................................................3 1.2.
Inhoudstabel BenQ DC 5330 Table of Contents 3.3.3 Foto's en video’s wissen .................................... 17 3.3.4 Menu Weergavestand ....................................... 17 3.3.5 Diavoorstelling ..............................................17 3.3.6 Bestanden beveiligen ........................................18 3.3.7 DPOF ..........................................................18 3.4 Instelstand...............................................................19 3.4.1 Geheugen ....................
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing OVERZICHT VAN DE DC C51 1.1 Inhoud Verpakking In de verpakking zijn de volgende onderdelen aanwezig: User Manual 5 PT ICA L 3X ZOO M NS . ~4 4m m 1:2.8 ICA L 3X ZOO M 6 NS 5 F= 2 PT .8 ~ LE AF O 17. 17. . ~4 4m m 1:2.8 8 5 F= .8 ~ LE AF O 1 8 1 3 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 1.2 DC C51 Componenten 1.2.1 Vooraanzicht 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ontspanknop Optische zoeker Ingebouwde flitser Lens/lensafsluiting USB-aansluiting Aansluiting tv-uitgang Lamp zelftimer 1 2 3 4 5 6 7 1.2.2 Achteraanzicht 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 1.2.3 Onderaanzicht 1. 2. 3. AA batterijvak sleuf SD-geheugenkaart Statiefbevestiging 1 2 3 Opmerkingen • Het LCD-scherm van de digitale camera werd vervaardigd volgens een verfijnde technologie. Het scherm kan echter enkele lichte vlekjes bevatten of ongewone kleuren weergeven. Dit is normaal en wijst niet op een defect van het scherm. Het zal de foto's die u met de camera maakt niet beïnvloeden. 1.2.4 Functies van de knoppen 1.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 6. Flitser • Fotostand - roteert door de flitserstanden (automatisch, invullen, rode ogen reductie). Pictogram A Flitserstand Automatische flitser Beschrijving De flits gaat automatisch af naargelang de belichtingsomstandigheden van de omgeving. Rode Ogen Reductie De flits gaat automatisch af naargelang de belichtingsomstandigheden van de omgeving. Selecteer deze stand voor algemene fotografie.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 9. LCD • • Fotostand/Videostand - schakelt tussen de weergavestanden: volledig OSD (onscreen-display), OSD-weergave UIT en LCD UIT. Weergavestand - schakelt tussen de weergavestanden voor het afspelen: standaardbeeld met OSD-informatie en beeld alleen. 1.2.5 Indicator-LED Zoeker Groen AAN Oranje 1. Voeding aan gedetecteerd 2. Klaar voor gebruik of AFactie (automatisch scherpstellen) voltooid 3. USB-aansluiting (zonder toegang) Knipperend 1.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 2 UW DC C51 VOORBEREIDEN VOOR GEBRUIK De DC C51 krijgt stroom van twee AA-batterijen en biedt u de mogelijkheid foto's en videofragmenten naar wens op te nemen en weer te geven. 2.1 De batterijen plaatsen: 1. Schakel de camera uit. 2. Schuif het batterij/SD-kaartklepje op de onderkant van de camera in de richting van de pijl. 3. Plaats de twee bijgeleverde AA-batterijen in het batterijvak volgens de correcte polariteit zoals aangeduid op het batterijvak. 4.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing Controleer of de camera is uitgeschakeld voordat u de SD-kaart verwijdert. Open het batterij/SD-kaartklepje. Duw lichtjes op de rand van de kaart zodat deze wordt uitgeworpen. Opmerkingen • Om te voorkomen dat waardevolle Duw het schuifje in de richting van de pijl op gegevens per ongeluk worden de kaart om de SDړMB gewist van de SD-kaart, moet u het kaart tegen schrijven te beveiligen.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3 GEBRUIK MAKEN VAN DE DC C51 Dit hoofdstuk beschrijft de werkstanden van de camera, en legt uit hoe u foto’s kunt maken, video's kunt opnemen en opgenomen foto's en video's kunt bekijken. 3.1 Foto's maken Met de Fotostand van de DC C51 kunt u digitale foto's maken. Uw camera beschikt over drie opnamestanden: de standen enkele beeldopname, continu of burst-beeldopname, en zelfontspanner.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.3 LCD-beeldscherm Druk op de knop LCD om het weergaveformaat te selecteren. In de Fotostand of Videostand wordt het voorbeeld met volledige OSDinformatie (On Screen Display) weergegeven. LCD-knop De volgende afbeelding toont de weergavevolgorde van het LCD-scherm: OSD (on-screen-display) volledig beeld OSD-weergave UIT LCD UIT Opmerkingen • • Het beeld op het LCD-scherm wordt donkerder bij sterk zonlicht of helder licht. Dit is geen defect.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.5 De flitser gebruiken De flitser is voorzien om automatisch te werken wanneer de belichtingsomstandigheden het gebruik van de flitser vereisen. Bij het maken van een foto kunt u de Flitserstand gebruiken die is aangepast aan de omstandigheden. Als u de Flitserstand wijzigt, behoudt de camera deze instelling, zelfs nadat u deze hebt uitgeschakeld. Stel de keuzeschakelaar in op de Fotostand en druk op de knop om over te schakelen tussen de verschillende Flitserstanden.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.8 Snelle weergave gebruiken De DC C51 biedt u een functie voor een snelle weergave waarmee u het laatst opgenomen beeld kunt bekijken. 1. Stel de keuzeschakelaar in op de Fotostand of op de Videostand . 2. Druk op de knop Snelle weergave . Het laatst opgenomen beeld wordt weergegeven op het LCD-scherm. 3.1.9 Het OSD-menu gebruiken Met het OSD-menu kunt u de camera-instellingen aanpassen en ze configureren om de beste opnamen te maken. 3.1.9.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.9.3 Formaat Gebruik dit item om het gewenste beeldformaat in te stellen. : 3264 x 2448 (geïnterpoleerd) : 2832 x 2128 (geïnterpoleerd) : 2592 x 1944 : 2048 x 1536 : 1600 x 1200 : 1024 x 768 Opmerkingen • • • 3.1.9.4 Grotere beeldformaten gebruiken meer geheugen. Het beeldformaat 8M en 6M kan niet worden gebruikt met de continu stand.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.9.6 ISO Gebruik de optie ISO om de fotografische gevoeligheid in te stellen die u wilt gebruiken voor de opname. A Auto: Stelt de ISO-waarde automatisch in. (standaard) 100: Equivalent met ISO100. Wordt gebruikt voor fotografie buitenshuis bij helder zonlicht. 200: Fotograferen met een hoge gevoeligheid, equivalent met ISO200. Wordt gebruikt voor fotografie buitenshuis of voor helder verlichte binnenopnamen. 3.1.9.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.1.9.11 AE-bracket Met de optie AE-bracket (automatische belichting) kunt u achtereenvolgens drie foto's maken met drie verschillende belichtingswaarden. U kunt daarna de foto met de optimale kwaliteit kiezen. On (Aan): Schakelt de AE-bracket in Off (Uit): Schakelt de AE-bracket uit 3.1.9.12 Lange sluitertijd Met de optie Long Shutter (Lange sluitertijd) kunt u de duur instellen dat de ontspanknop moet worden ingedrukt om een opname te maken.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3. Om de opname te stoppen, drukt u de ontspanknop nogmaals volledig in. Indien u dit niet doet, zal de opname automatisch stoppen wanneer er geen vrije ruimte meer is op de SD-geheugenkaart of op het interne geheugen. Opmerking In de stand kan het LCD-scherm niet worden uitgeschakeld. 3.3 Foto's en videofragmenten bekijken Met de Weergavestand kunt u uw afbeeldingen of video’s elk afzonderlijk weergeven of kunt u ze in de miniatuurweergave bekijken. 1.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 1. Druk op de knop tot negen afbeeldingen tegelijkertijd worden weergegeven. 2. Druk op de navigatieknoppen om door de miniaturen te bladeren. 3. Druk op de knop OK om de geselecteerde foto of video weer te geven op het volledige scherm. 3.3.2 De zoom gebruiken De camera heeft een digitale zoomfunctie die tot 4x kan inzoomen tijdens de weergave. Tijdens het bekijken van uw afbeeldingen kunt u een geselecteerd gedeelte van de afbeelding vergroten.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.3.5.1 Bestanden verwijderen Met de optie Delete (Verwijderen) kunt u bestanden verwijderen. Delete one (Eén verwijderen): wist de geselecteerde foto of video. Delete all (Alles verwijderen): wist alle afbeeldingen en video’s. Spraakmemo verwijderen: wist de spraakmemo die is gekoppeld aan de momenteel geselecteerde opname. Opmerking Afbeeldingen kunnen niet worden gewist wanneer ze beveiligd zijn of als de SDgeheugenkaart tegen schrijven is beveiligd. 3.3.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.4 Instelstand Met deze functie kunt u, naast de instellingen voor de opnamen, ook de standaardinstellingen voor het gebruik van uw camera definiëren. In deze stand kunt u uw persoonlijke voorkeuren voor de camera selecteren. Zie 3.1.9.1“Navigeren door de menu's” op pagina 12 voor meer informatie over het navigeren door het menu. 3.4.1 Geheugen Met dit item kunt de SD-geheugenkaart of het interne geheugen van uw camera formatteren.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 3.4.6 Bestandsnummer Opnieuw Instellen Met deze functie kunt u de bestandsnummering in het geheugen opnieuw instellen op 0001. Druk op de navigatieknoppen naar links of rechts om Yes (Ja) te selecteren en druk op de knop OK om uw keuze te bevestigen. 3.4.7 Formaat TV-uitgang Met deze optie kunt u het formaat van de video-uitvoer instellen voor de aansluiting van de camera op uw TV. : NTSC-formaat : PAL-formaat 3.4.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 4 PC-AFHANKELIJKE FUNCTIES Als u bestanden wilt kopiëren naar een PC, dient u de software van de digitale camera te installeren en de camera aan te sluiten op uw PC. 4.1 De Digitale Camera-software installeren • Indien uw besturingssysteem Windows 98SE is, moet u eerst het stuurprogramma DC C51 installeren. • Plaats de cd van de digitale camera in het CDromstation. Het installatiemenu voor de software verschijnt automatisch op het scherm.
BenQ DC 5530 Gebruiksaanwijzing 5 ONDERSTEUNINGSINFORMATIE Technische Ondersteuning Bij problemen met het gebruik van de DC C51 en het stuurprogramma, kunt u een e-mail zenden (met een gedetailleerde omschrijving van het probleem, de computer en de softwareinstallatie van uw computer) naar één van de volgende adressen: http://support.BenQ.com Ga naar het volgende webadres voor gratis updates van stuurprogramma’s, productinformatie en nieuws: http://www.BenQ.