DC C630 Digitale camera Gebruiksaanwijzing Welkom
Copyright Copyright © 2006 BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze uitgave mag worden gereproduceerd, verzonden, overgezet, opgeslagen in een archiveringssysteem of vertaald in enige taal of computertaal, in geen enkele vorm of op geen enkele wijze, elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, handmatig of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BenQ Corporation.
Inhoudstabel 1. Overzicht van de camera ...................................................... 1 1.1 Inhoud verpakking ......................................................... 1 1.2 Componenten van de camera ......................................... 1 1.2.1 Vooraanzicht ....................................................... 1 1.2.2 Achteraanzicht ..................................................... 2 1.2.3 LED-indicators ..................................................... 2 3. De camera gebruiken.....
BenQ DC 5530 User’s Manual 3.4.3.2 LCD-beeldscherminformatie (videoweergave) ... 12 3.4.3.3 Weergavestand – de basis ............................... 12 3.4.3.4 Weergavemenu ............................................ 14 3.4.4 Instelstand ......................................................... 15 3.4.4.1 Instellingsmenu ........................................... 15 4. Pc-afhankelijke Functies..................................................... 17 4.1 Bijgeleverde software ..............................
OVERZICHT VAN DE CAMERA 1.1 Inhoud verpakking Haal voorzichtig alle items uit de verpakking en controleer of u over de volgende items beschikt. 1. Gebruiksaanwijzing 2. Digitale camera 3. USB-kabel 4. AA-batterijen 5. Handriem 6. CD-ROM software 7. Draagtas 8. AV-kabel Indien een onderdeel ontbreekt of beschadigd lijkt, neem dan contact op met uw leverancier. Bewaar de verpakking voor het geval u deze zou nodig hebben om uw camera te verzenden voor onderhoud of reparatie. 1.
1.2.2 Achteraanzicht 1. W [ ] Miniatuurknop 5. [ ] Knop Uitzoomen T [ ] Knop Inzoomen Oogje voor riem [ ] Knop opnemen/afspelen [ ] Menuknop 6. [ 7. [ [ [ [ 2. 3. 4. 8. 9. 10. 11. 12. Nederlands 13. 14. 15. ] Knop Verwijderen ] Pijlknop (omhoog) ]Macroknop ] Pijlknop (rechts) ] Knop Zelfontspanner [ ] Pijlknop (omlaag) [ ] EV-knop [ ] Pijlknop (links) [ ] Flitserknop Batterij/SD-geheugenkaartklepje Knop OK Weergaveknop Statiefbevestiging LCD-scherm Status-LED 1.2.
2 DE CAMERA VOORBEREIDEN VOOR GEBRUIK 2.1 De batterijen plaatsen U kunt twee AA-batterijen gebruiken als voeding voor de camera. Zorg ervoor dat u de voeding van de digitale camera uitschakelt voordat u de batterijen plaatst of verwijdert. De batterijen plaatsen: 1. Zorg ervoor dat de camera is uitgeschakeld. 2. Open het batterijklepje. 3. Plaats de batterijen in de correcte richting zoals weergegeven in de afbeelding. 4. Sluit het batterijklepje. De batterijen verwijderen: 1.
3 DE CAMERA GEBRUIKEN 3.1 Keuzeschakelaar U hebt de keuze uit zeven opnamestanden en een instellingsstand afhankelijk van de opnameomstandigheden, om het gewenste effect te verkrijgen. Nr. Pictogram 1 [ 2 [ P ] Programma 3 [ A ] Nederlands 4 ] Stand Beschrijving Voedingsknop Indrukken om de voeding in/uit te schakelen. Selecteer deze stand om foto’s te maken met meer beschikbare instellingen.
3.2 LCD-beeldscherminformatie (camerastand) 4. Scherpstelindicator [ ] AUTO [ ] MACRO [ PF ] PAN FOCUS [ 1. [ Mode indicator [ A ] Automatische stand [ ] Instelstand [ ] Videostand [ ] Landschapstand 8. [ P ] Programmeerstand 2. 3. [ ] Shake-Free [ ] Portretstand [ ] Nachtstand Flitserstand [ ] Automatische flitser (Standaard) [ ] Rode ogen [ ] Geforceerde flitser [ ] Geen flitser Zelfontspanner- en opnamestanden [ X1 [ ] EEN ] BURST 9.
3.3 Aan de slag 3.3.1 De voeding in-/uitschakelen • Houd de knop [ • Druk opnieuw op de knop [ ] ingedrukt tot de digitale camera wordt ingeschakeld. ] om de voeding uit te schakelen. 3.3.2 De schermtaal kiezen Wanneer de camera voor de eerste maal wordt ingeschakeld, wordt een scherm voor de taalselectie weergegeven op het LCD-scherm. Volg de onderstaande stappen om de gewenste taal te selecteren. 1. Draai de keuzeschakelaar naar de stand [ uw camera in te schakelen.
3.3.4 De flitser gebruiken De flitser is voorzien om automatisch te werken wanneer de belichtingsomstandigheden het gebruik van de flitser vereisen. Bij het maken van een foto kunt u een flitserstand gebruiken die geschikt is voor de omstandigheden. 1. Draai de keuzeschakelaar naar [A], [P], [ vervolgens op de knop [ ], [ ], [ ] of [ ] en druk ] om uw camera in te schakelen. 2. Schakel [ ] / [ ] tot de gewenste flitserstand verschijnt op het LCD-scherm. 3.
3.3.6 De zoomfunctie gebruiken De camera is uitgerust met een 3X optische zoom. De lens beweegt tijdens het fotograferen met de optische zoom, zodat u telefoto’s en breedhoekopnamen kunt maken. Als u de optische zoomfunctie gebruikt en op de knop T drukt, lijken de onderwerpen dichterbij. Als u op de knop W drukt, lijken de onderwerpen verderaf. Bovendien kunt u de onderwerpen nog vergroten met de 4X digitale zoom door de knop T ingedrukt te houden.
3.3.8 Automatische belichtingscorrectie (AEB) In deze stand wijzigt de camera automatisch de belichting binnen een vastgesteld bereik om drie foto’s te maken nadat u eenmaal op de ontspanknop hebt gedrukt. De AEB-instellingen kunnen worden gecombineerd met de instellingen voor de belichtingscompensatie om het aanpassingsbereik te vergroten. 1. Draai de keuzeschakelaar naar [A], [P], [ vervolgens op de knop [ ], [ ], [ ] of [ ] en druk ] om uw camera in te schakelen. 2.
In de stand [P], [ Stand 1: Item Beeldformaat [ Q ] WB ISO [ ISO ] Stand 2 : Item Lichtmeting [ ] Nederlands Digitale Zoom [ ] Snelweergave [ QUICK VIEW ] Stand 3 : Item Kleur [ ] Scherpte [ 10 ] of [ ]: Zie “In de stand [A]:” op pagina 9. ] Witbalans [ ], [ ] Kwaliteit [ ], [ Functionele beschrijving Zie “In de stand [A]:” op pagina 9. ] Deze optie stelt de witbalans in voor het fotograferen onder verschillende belichtingsomstandigheden.
Verzadiging [ ] Datumafdruk [ DATE ] Om een foto te maken, biedt uw camera u drie verschillende kleurgraden die u kunt kiezen volgens uw voorkeur. Uw opnamen zullen een verschillende indruk geven wanneer u de verschillende kleurgraden selecteert. Dit wordt “verzadiging” genoemd. – [ ] Hoog – [ ] Gemiddeld – [ ] Laag Met deze optie kunt u de datum van de opname rechtstreeks op de foto’s afdrukken. Deze functie dient te worden geactiveerd voordat de opname wordt gemaakt. – Aan/Uit 3.4.
3.4.2.3 Videomenu Dit menu wordt gebruikt voor de basisinstellingen die moeten worden gebruikt wanneer u videoclips opslaat. 1. Draai de keuzeschakelaar naar de stand [ uw camera in te schakelen. ] en druk vervolgens op de knop [ 2. Druk op de knop [ ] en vervolgens op de knop OK. 3. Druk op [ ] om de gewenste kleurinstelling te selecteren. ] of [ 4. Druk op de knop [ Item Kleur [ ] om het weergavemenu te sluiten. Functionele beschrijving Raadpleeg “Kleur” op pagina 10.
• Klik op OK om te schakelen tussen verschillende weergavemodi van afspeelgegevens. • Als er geen foto is opgeslagen in het interne geheugen of op de geheugenkaart, verschijnt het bericht [NO IMAGE] (GEEN FOTO) op het scherm. 3.4.3.3.2 Foto’s vergroten Tijdens het bekijken van uw afbeeldingen kunt u een geselecteerd gedeelte van de afbeelding vergroten. Door deze vergroting kunt u fijne details beter bekijken. De zoomfactor die op het scherm wordt weergegeven, toont de huidige vergrotingsverhouding. 1.
3.4.3.3.4 Weergave diavoorstelling Met de functie Diavoorstelling kunt u uw opname automatisch achtereenvolgens weergeven. Dit is een heel handige en prettige functie voor het bekijken van opgenomen afbeeldingen en voor presentatiedoeleinden. 1. Druk op de knop [ ]. De laatst gemaakte foto wordt weergegeven op het LCD-scherm. 2. Druk op de knop [ ] en gebruik vervolgens [ ] om [SLIDE SHOW] (DIAVOORSTELLING) te selecteren en druk op de knop OK. 3.
3. Druk op de knop [ ] om het weergavemenu te sluiten. WeergaveFunctionele beschrijving menu 1: Item Diavoorstell- U kunt de gemaakte foto’s achtereenvolgens weergeven met een geselecteerd interval. Deze ing functie is nuttig om uw foto’s te controleren of voor gebruik bij presentaties. Zie 3.4.3.3.4 “Weergave diavoorstelling” op pagina 14 voor meer details. [ SLIDE SHOW ] – 3 SEC. / 5 SEC. / 10 SEC.
Set-up 1 (Instelling 1) Item Functionele beschrijving Format (For- Met deze functie worden alle opnamen gewist en wordt de SD-geheugenkaart in uw cammatteren) era opnieuw geformatteerd. Ook beveiligde afbeeldingen worden gewist. Een SD-geheugenkaart kan niet worden geformatteerd wanneer deze tegen schrijven is beveiligd. [ ] – Yes/No (Ja/Nee) Beeper (Pieper) Met deze optie kunt u instellen als het opstartgeluid en het camerageluid, telkens wanneer u de cameraknop indrukt, moet worden gedempt.
PC-AFHANKELIJKE FUNCTIES 4.1 Bijgeleverde software De camera wordt geleverd met de volgende software. Raadpleeg de informatie die bij de respectieve cd’s is geleverd voor de installatie van de software. Ulead Photo Express Ulead® Photo Express™ 5.0 SE is een compleet fotoprojectprogramma voor digitale beelden. Haal foto’s probleemloos op van digitale camera’s of scanners. Bewerk en verbeter uw opnamen met gebruiksvriendelijke bewerkingsgereedschappen en fantastische fotografische filters en effecten.
4.2.1 Stap 1: Sluit de digitale camera aan op uw computer 1. Draai de keuzeschakelaar naar [ op de knop [ 2. Druk op [ ] en druk vervolgens ] om uw camera in te schakelen. ] om het menu [Set-up 2] (Instelling 2) te selecteren en gebruik vervolgens [ (Wijze USB) te selecteren. ] om [USB Mode] 3. Gebruik [ ] om [PC] te selecteren en druk vervolgens op de knop OK. 4. Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op een beschikbare USB-poort op uw computer. 5.
4.3 Afdrukstand Zelfs als u geen computer hebt, kunt u de camera rechtstreeks aansluiten op een printer die PictBridge ondersteunt, een selectie maken van uw foto’s en deze afdrukken via het beeldscherm van de camera en de bedieningselementen. Met de PictBridge-ondersteuning kunt u ook opgeven welke foto’s u wilt afdrukken en hoeveel exemplaren u wilt afdrukken van elke foto. De camera aansluiten op de printer: 1. Draai de keuzeschakelaar naar [ op de knop [ 2.
5 PROBLEEMOPLOSSING Raadpleeg de onderstaande lijst met symptomen en oplossingen voordat u de camera verzendt voor reparatie. Neem contact op met uw lokale verdeler of met een onderhoudsdienst als het probleem zich blijft voordoen. Symptoom Oorzaak Er is geen batterij aanwezig of de De camera kan niet worden ingeschakeld. batterij is niet correct geplaatst. De batterij heeft geen vermogen. De batterij loopt snel leeg. De batterij of camera voelt warm aan. De flitser werkt niet.
Oorzaak De camera neemt niet Het batterijvermogen is laag. op, zelfs wanneer de ontspanknop wordt De camera is niet ingesteld op de ingedrukt. Fotostand. De ontspanknop is niet volledig ingedrukt. Het intern geheugen of de geheugenkaart heeft geen vrije ruimte meer. De flitser is bezig met opladen. De camera herkent de geheugenkaart niet. De witbalans werd niet juist ingestDe kleuren van de opnamen worden niet eld wanneer de opnamen werden gemaakt. juist weergegeven.
6 SPECIFICATIES Item Beschrijving Beeldsensor CCD Effectieve pixels 6,0 megapixels Beeldformaat Foto( JPEG ): 2816 x 2112, 2272 x 1704, 1600 x 1200, 640 x 480 Videoclip(Motion JPEG AVI): 320 x 240(30fps) Opnamemedia 8 MB intern geheugen SD-geheugenkaart Zoom Optisch: 3X Digitaal: 4X Lens F-nr.
ONDERSTEUNINGSINFORMATIE Technische Ondersteuning Als u problemen of vragen hebt met betrekking tot de camera, kunt u terecht op de volgende website voor meer hulp: http://support.BenQ.com Bezoek de volgende website voor gratis updates van stuurprogramma’s, productinformatie en nieuws: http://www.BenQ.
Nederlands 24 Ondersteuningsinformatie
