Nederlands DV2050 LCD-TV Gebruikershandleiding Welkom
Copyright Copyright BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze gebruikershandleiding mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een zoeksysteem of vertaald in een andere taal of computertaal, in geen enkele vorm en op geen enkele wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, handmatig of op andere wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BenQ Corporation.
7. Ventilatie De ventilatieopeningen en andere openingen in de behuizing zijn bedoeld om de warme lucht uit de TV te laten ontsnappen. Bedek of blokkeer deze openingen niet. Doet u dit wel, dan kan door onvoldoende ventilatie het product oververhit raken of de levensduur ervan korter worden. Plaats de TV niet op een bed, bank, tapijt of soortgelijk oppervlak, omdat de ventilatieopeningen hierdoor kunnen worden geblokkeerd. Deze TV is niet bedoeld om in te bouwen.
15. Overbelasting Voorkom overbelasting van stopcontacten, verlengsnoeren en andere apparatuur. Hierdoor kan gevaar voor brand of elektrische schokken ontstaan. 16. Voorwerpen en vloeistoffen Duw nooit iets door de (ventilatie)openingen van het product naar binnen. Er staat stroom op het product en het naar binnen duwen van objecten kan elektrische schokken en/of kortsluiting veroorzaken. Om dezelfde reden is het van groot belang dat u geen vloeistoffen op het product morst. 17.
22. Bescherming scherm Het LCDscherm van dit product is van glas. Het kan breken als de TV valt of door andere voorwerpen wordt geraakt. Pas op voor letselschade als het glazen scherm breekt. 23. Reinigen scherm Regelmatig reinigen van het LCD-scherm van uw TV verlengt de levensduur ervan. Gebruik hiervoor een schone, zachte en niet-pluizende doek. Doe de aangegeven hoeveelheid reinigingsmiddel voor LCD-schermen op een doek en veeg hiermee snel over het hele scherm.
Nederlands
Inhoudsopgave Inleiding ..................................................................................1 Functies en kenmerken....................................................................................... 1 Inhoud van de verpakking .....................................................2 De onderdelen van uw TV .....................................................3 Hoofdeenheid (vooraanzicht) ........................................................................... 3 Bedieningspaneel ..........
Het schermmenu (OSD)........................................................ 19 Het schermmenu gebruiken............................................................................... 20 Menu Geluid ....................................................................................................... 21 Menu BEELD ...................................................................................................... 22 Menu TV .................................................................................
Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van deze BenQ DV2050 LCD-TV. Met de DV2050 bent u jarenlang verzekerd van kwaliteitsvol kijkplezier. De televisie is uiterst gemakkelijk te bedienen en biedt een buitengewoon hoge beeldkwaliteit. In deze handleiding wordt de bediening van de DV2050 LCD-TV beschreven, evenals de functies en kenmerken van het toestel en andere belangrijke informatie. Neem deze handleiding grondig door voordat u de LCD-TV in gebruik neemt, met name het gedeelte over veiligheid.
Inhoud van de verpakking Controleer of de volgende voorwerpen zijn meegeleverd bij de DV2050 LCD-TV. Neem onmiddellijk contact op met een officiële dealer als er iets ontbreekt of beschadigd is. DV2050 LCD-TV (x 1) Gebruikershandleiding (x 1) Nederlands Netsnoer (x 1) AV-kabel (x 1) AAA-batterijen (x 2) Het meegeleverde netsnoer kan per land verschillend zijn.
De onderdelen van uw TV Hoofdeenheid (vooraanzicht) 1 1 2 Nr. Naam 1 Luidspreker 2 Stroomlampjes 3 Slaaptimerlampje 4 Afstandsbedieningssensor Nederlands 4 3 Beschrijving Hoogwaardige luidsprekers voor buitengewoon geluid. • Als de TV is ingeschakeld, brandt het groene lampje. • Als de TV stand-by staat, brandt het rode lampje. Dit lampje brandt donkergeel als de slaaptimer is geactiveerd. Ontvangt het signaal van de afstandsbediening. Bedieningspaneel 5 Nr.
3 CH (zender 4 VOL (volume 5 MENU / ) / • Met deze twee knoppen kunt u direct een zender kiezen. • In het hoofdvenster van het schermmenu kunt u opties selecteren door op deze knoppen te drukken. • Druk op VOL als u het volume wilt verhogen, of op VOL als u het volume wilt verlagen. ) • In het hoofdvenster van het schermmenu kunt u instellingen selecteren door op deze knoppen te drukken. Als u op deze knop drukt, wordt het schermmenu weergegeven.
De televisie installeren Het netsnoer aansluiten 1. Sluit de vrouwelijke stekker van het netsnoer aan op de netsnoeraansluiting van de televisie. 2. Sluit de mannelijke stekker aan op een stopcontact, zoals weergegeven in het schema. Netsnoer • Dit product mag alleen worden gebruikt met het stroomtype dat op het etiket staat aangegeven (AC 100 - 240 V 50/60 Hz). • Als de televisie voor langere tijd niet wordt gebruikt, dient u de stekker van het toestel uit het stopcontact te verwijderen.
Sluit de kabel van de buitenantenne aan op de antenne-ingang (ANTENNA/CABLE) aan de achterzijde van de televisie. A. Gecombineerde VHF/UHF-antenne VHF/UHFantenne 300/75-ohm adapter VHF/UHFantenne of 300-ohm twin-lead Naar antenneingang 75-ohm coaxkabel Antennekabel B.
AV-apparatuur aansluiten Composietvideosignalen (AV - RCA) Sluit de composietuitgang (AV) van uw AV-apparaat met een AV-kabel (RCAaansluiting) aan op de composietsignaalingang (AV2) van de TV (zie illustratie). AV-kabel Nederlands Videospel Composietvideosignalen (AV - SCART) Sluit de composietsignaalingang (AV1) van de TV met een SCART-kabel aan op de SCART-aansluiting van het AV-apparaat.
S-Video-signalen 1. Sluit de S-Video-uitgang van uw AVapparaat met een S-Video-kabel aan op de S-VIDEO-ingang van de TV. Let bij het aansluiten op de richting van de connector op de S-Video-kabel. AV-kabel S-Video-kabel 2. Sluit de audio-uitgang van uw AVapparaat met een AV-kabel of een soortgelijke kabel aan op de S-VIDEO AUDIO L/R-ingangen van de TV. DVD-speler Nederlands Een S-Video-signaal biedt een betere beeldkwaliteit dan een composietvideosignaal.
Audio-uitgangssignalen De DV2050 biedt extra audio-uitgangen, zodat het geluidssignaal van de TV kan worden doorgesluisd naar een versterker of andere audio-apparaten. Sluit de AUDIO OUT L/R-uitgangen van de TV met een AV-kabel of een soortgelijke kabel aan op de signaalingangen van een versterker of andere audio-apparaten.
Afstandsbediening 1. (Aan/uit-knop) Druk op deze knop als u de televisie wilt inschakelen. Druk er nogmaals op als u de televisie stand-by wilt zetten. 2. (Invoer) Met deze knop kunt u de gewenste ingangsbron kiezen. 3. (Achtergrondverlichting) Druk op deze knop om de achtergrondverlichting van het scherm aan te passen. 4. (Informatie) Druk op deze knop als u de berichten van de TV-zender en andere berichten wilt weergeven. Nederlands 5.
13. (Teletekst) Druk op deze knop als u teletekst wilt openen. Druk nogmaals op deze knop om teletekst uit te schakelen. 14. (PIP/PBP) (Deze functie is niet beschikbaar. Op het scherm wordt NIET ONDERSTEUND weergegeven als u op deze knop drukt.) 15. / / / en OK • : druk op of als u instellingen wilt selecteren. • : druk op of als u schermmenu-instellingen wilt wijzigen. • Druk op OK als u instellingen wilt toepassen of een geselecteerd submenu wilt openen. 16.
De afstandsbediening gebruiken Richt de afstandsbediening naar de sensor op de TV. Als er zich een voorwerp tussen de afstandsbediening en de sensor op de TV bevindt, werkt de afstandsbediening mogelijk niet. Let bij gebruik van de afstandsbediening op het volgende: • Stel de afstandsbediening niet bloot aan schokken en laat deze niet vallen. Laat de afstandsbediening niet in contact komen met vloeistoffen en plaats hem niet in een vochtige omgeving. • Plaats de afstandsbediening niet in direct zonlicht.
Opmerkingen bij de batterijen Het gebruik van het verkeerde type batterijen kan een chemisch lek en/of een explosie veroorzaken. Let op het volgende: • Zorg ervoor dat de positieve en negatieve polen van de batterijen in de juiste richting worden geplaatst, zoals aangegeven in het batterijvak. • Elk type batterij heeft zijn eigen eigenschappen. Gebruik geen verschillende typen batterijen door elkaar. • Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.
De afstandsbediening gebruiken Aan, uit en stand-by De TV inschakelen 1. Nadat u het netsnoer van de televisie op een stopcontact hebt aangesloten, wordt de TV ingeschakeld en automatisch stand-by gezet. Het stroomlampje gaat rood branden. 2. Druk op de knop (Aan/uit) op de TV of druk op de knop (Aan/uit) op de afstandsbediening. De TV wordt ingeschakeld en het stroomlampje gaat groen branden. Nederlands 3. De TV zoekt automatisch naar een signaal.
Het geluid aanpassen Het volume aanpassen 1. Druk op de knop VOL op de TV of druk op de knop + op de afstandsbediening om het volume te verhogen. De volume-indicator wordt langer als het volume hoger wordt. 2. Druk op de knop VOL op de TV of op de knop - op de afstandsbediening om het volume te verlagen. De volume-indicator wordt korter als het volume lager wordt.
Gebruikerssituatiemodi aanpassen U kunt de gebruikerssituatiemodus veranderen door op de afstandsbediening op de knop (Beeldmodus) te drukken. Hiermee kunt u uit diverse voorgeprogrammeerde gebruikerssituatiemodi kiezen. Nederlands Beeldverhouding aanpassen Druk op de knop / (Beeldverhouding) op de afstandsbediening om de gewenste beeldverhouding te selecteren. Druk een aantal keren op deze knop om de verschillende verhoudingen te doorlopen.
De slaaptimer gebruiken Druk op de knop (Slaaptimer) op de afstandsbediening om de automatische slaaptimer in te stellen. Druk diverse keren op de knop (Slaaptimer) om de duur in te stellen in stappen van 10 minuten, van 0 tot 180 minuten. Nederlands De achtergrondverlichting aanpassen Als u de intensiteit van de achtergrondverlichting van de TV wilt aanpassen, drukt u op de knop (Achtergrondverlichting) op de afstandsbediening om "Donker" "Normaal"of "Helder" te selecteren.
Informatie weergeven Druk op de knop (Informatie) op de afstandsbediening om de signaalinformatie van de geselecteerde zender of een externe bron weer te geven. Nederlands De teletekstfunctie gebruiken Druk op de knop (Teletekst) op de afstandsbediening om de teletekstfunctie in te schakelen. Druk opnieuw op deze knop om de functie uit te schakelen.
Het schermmenu (OSD) GELUID BEELD FUNCTS Balans – Hoge tonen – Lage tonen – Geluidstype – Stabiel geluid — Contrast – Helderheid – Kleur – Scherpte – Kleurtemp.
Het schermmenu gebruiken U kunt het schermmenu gebruiken om alle instellingen van uw TV aan te passen. Volg de onderstaande stappen om de gewenste functie te selecteren en raadpleeg de aangegeven pagina's voor meer informatie.
Menu Geluid 1. Druk op de knop MENU op de afstandsbediening of op de knop MENU op de TV om het hoofdmenu weer te geven. 2. Selecteer GELUID met de knop of en druk vervolgens op de knop OK om het submenu te openen. 3. Druk op de knop selecteren. of om een optie te 4. In het menu GELUID kunt u de knop of gebruiken om de instellingen aan te passen of de opties te selecteren.
Menu BEELD 1. Druk op de knop MENU op de afstandsbediening of op de knop MENU op de TV om het hoofdmenu weer te geven. 2. Druk op de knop of om het menu BEELD te selecteren en druk vervolgens op OK om het submenu te openen. 3. Druk op de knop selecteren. of om een optie te 4. In het menu BEELD kunt u de knoppen of gebruiken om de instellingen aan te passen of de opties te selecteren. Nederlands Optie Functie Contrast Het beeldcontrast aanpassen. Helderheid Het zwartniveau van het beeld aanpassen.
Menu TV 1. Druk op de knop MENU op de afstandsbediening of op de knop MENU op de TV om het hoofdmenu weer te geven. 2. Druk op de knop of om TV te selecteren en druk vervolgens op OK om het submenu te openen. 3. Druk op de knop selecteren. of om een optie te 4. In het menu TV kunt u de knop of gebruiken om de instellingen aan te passen of de opties te selecteren.
Handmatige installatie uitvoeren Met de optie Handmatige installatie kunt u de zenderinstellingen handmatig aanpassen. Druk 1. in het menu TV op de knop of om Handmatige installatie te selecteren. Druk vervolgens op de knop OK. Het menu Handmatige installatie wordt weergegeven. 2. Druk op de knoppen TV-systeem. of om een TV-standaard te selecteren overeenkomstig uw lokale Nederlands 3.
2. Druk eerst op de knop een naam wilt geven. en vervolgens op de knop of om de zender te selecteren die u 3. Druk op de knop om Naam bewerken te selecteren en druk vervolgens op de knop of om een naam voor de zender in te voeren. Druk op de knop of om de gewenste letters te selecteren. 4. Druk nogmaals op de knop MENU om de menu's af te sluiten. Zenders wisselen 1. Druk in het menu TV op de knoppen vervolgens op de knop OK. of om Programma bewerken te selecteren en druk 2.
Kinderslot U kunt de functie Kinderslot gebruiken om te voorkomen dat kinderen naar KNT-zenders kijken. Kinderslot inschakelen/uitschakelen 1. Druk in het menu TVop de knop of om Kinderslot te selecteren en druk vervolgens op de knop OK. Het menu Kinderslot wordt weergegeven. 2. U wordt gevraagd het wachtwoord in te voeren (standaardwachtwoord: 0000). Voer het wachtwoord in met de cijfertoetsen. Gebruik de knop om een verkeerd teken te wissen. 3.
Menu FUNCTS 1. Druk op de knop MENU op de afstandsbediening of op de knop MENU op de TV om het hoofdmenu weer te geven. 2. Druk op de knop of om FUNCTS te selecteren en druk op OK om het submenu te openen. 3. Druk op de knop selecteren. of om een optie te 4. In het menu FUNCTS kunt u de knop of gebruiken om de instellingen aan te passen of de opties te selecteren. Optie Instelling Gebruik de knoppen en op de afstandsbediening of de De taal van het VOL en VOL schermmenu selecteren.
Probleemoplossing Voordat u een service center belt, dient u de volgende stappen uit te proberen om het probleem vast te stellen. TV Probleem U kunt het toestel NIET inschakelen. Er is geen beeld of geluid. Er zijn vlekken op het scherm. Nederlands Slechte kleur of tint. Onjuiste schermpositie of grootte. Het beeld is vervormd. Het beeld is te helder en er is een kwaliteitsverlies in de meest heldere gebieden van het beeld.
Antenne Probleem Probleemoplossing 29 Nederlands Mogelijke oorzaken • De ontvangst is wellicht zwak. • Wijzig de zenders en controleer of het probleem zich blijft Het beeld is niet scherp of niet voordoen. stabiel. • Zorg dat de externe antenne is aangesloten. • Zorg dat de antenne in de juiste richting wijst. • Zorg dat de antenne in de juiste richting wijst. • Geestbeelden worden veroorzaakt door reflecties van gebouwen, grote metalen constructies en bergen.
Specificaties Model Grootte Beeldverhouding Resolutie Pitch Helderheid Contrastverhouding Reactietijd Luidspreker TV Signaalingangen Nederlands Video Signaaluitgangen Videosysteem Scanmodi Voeding DV2050 51 cm 4:3, 16:9 800 x 600 0,51 (H) x 0,51 (V) mm 500 nits 500:1 16 ms 5Wx2 TV-tuner x 1 AV-ingang (RCA-aansluiting) x 1 AV-ingang (SCART) x 1 S-VIDEO (4-pins mini-din) x 1 Component (RCA-aansluiting) x 1 Audio-ingang (L/R, RCA-aansluiting) x 2 Audio-uitgang (L/R, RCA-aansluiting) x 1 PAL 1080i, 720p, 5
Dimensionale schema's Nederlands 654,5 401 446,7 84,2 25,01 153,9 350,7 Eenheid: mm Dimensionale schema's 31
Nederlands 32 Dimensionale schema's