Lcd-scherm Gebruikershandleiding EW2430V EW2730V
Copyright Copyright © 2011 BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze documentatie mag zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van BenQ Corporation worden gereproduceerd, uitgezonden, overgezet, opgeslagen in een gegevensopvraagsysteem of vertaald naar welke taal of computertaal dan ook, in welke vorm of op welke wijze dan ook, hetzij elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, handmatig of op andere wijze.
Inhoudsopgave Copyright .......................................................................................................................... 2 Disclaimer ......................................................................................................................... 2 Voor u begint .................................................................................................................... 4 Uw monitor leren kennen .......................................................................
1. Voor u begint Let er bij het uitpakken op dat u de volgende items ontvangen heeft. Indien een van de items ontbreekt of beschadigd is, neem dan contact op met uw leverancier waar u het apparaat gekocht heeft.
Audiokabel Audiokabel: RCA (L/R) Usb-kabel Videokabel: DVI-D (Optionele accessoire voor modellen met DVI-ingang, wordt apart verkocht) Videokabel: HDMI (Optionele accessoire voor modellen met HDMI-ingang, wordt apart verkocht) Videokabel: Component (Optionele accessoire voor modellen met Component-ingang, wordt apart verkocht) Bewaar de doos en het verpakkingsmateriaal voor het geval dat u de monitor later nog eens moet vervoeren. Het piepschuim is ideaal als bescherming tijdens het transport.
2. Uw monitor leren kennen Vooraanzicht 1. Usb-poort x 4 (downstream; aansluiting voor usb-apparaten) 2. Luidsprekers 3. Knop Aan/uit 4. Sensor voor afstandsbediening (alleen voor EW2730V) 1 4 2 2 3 Achteraanzicht 5. Bedieningsknoppen 6. Stroomingang 7. Koptelefoonaansluiting 8. Audio lijn-in 9. Audio lijn-uit 10.Audio-ingangen (L/R) 11. HDMI-aansluiting x 2 12.DVI-D-aansluiting 13.Component-ingang (YPbPr) 14.D-sub-aansluiting 15.Usb-poort x 1 (upstream; aansluiting voor de pc) 16.
Verbinding De volgende verbindingsafbeeldingen dienen uitsluitend als voorbeeld. Kabels die niet bij het product worden geleverd, kunt u apart aanschaffen. Voor meer details over het maken van verbindingen, zie 11 - 13.
3. De afstandsbediening leren kennen (alleen voor EW2730V) Vooraanzicht 1 2 3 9 4 10 5 6 11 12 7 8 13 1. Knop Dempen (Mute) Dempt het volume. 2. Knop Ingangsbron (Input) Schakelt tussen verschillende videosignalen die zijn aangesloten op het beeldscherm. 3. Knop Senseye-modus Schakelt tussen Senseye-modi. 4. Knop Volume-omhoog Verhoogt het volume. 5. Knop Volume-omlaag Zet het volume lager. 6.
De batterij plaatsen 1. Draai de afstandsbediening om. Verwijder de batterijklep zoals is geïllustreerd. 2 1 2. Verwijder het isolatieblad van de batterij. 3. Plaats de geleverde batterij op correcte wijze terug op de batterijhouder. Zorg dat het positieve contactpunt (+) naar boven wijst. 4. Plaats de batterijklep terug. De afstandsbediening kan nu worden gebruikt.
4. Installeren van de monitorhardware Als uw computer ingeschakeld is, schakel deze dan uit voordat u verder gaat. Steek de stekker niet in het stopcontact of schakel de monitor niet in totdat u gevraagd wordt dit te doen. 1. Bevestigen van de monitorvoet. Let er a.u.b. op dat u de monitor niet beschadigt. Door het plaatsen van het schermoppervlak op een voorwerp zoals een nietmachine of een muis kan het glas breken en het LCD-substraat beschadigd raken waardoor uw garantie vervalt.
Plaats de monitor en stel de hoek van het beeldscherm zodanig in dat u ongewenste reflecties van andere lichtbronnen tot een minimum beperkt. O -5 ~ +20 O 2. Sluit de videokabel aan. De d-sub-kabel aansluiten Sluit de stekker van de d-sub-kabel (het uiteinde zonder het filter) aan op de videoaansluiting van de monitor. Sluit het andere uiteind van de kabel (het uiteinde met het filter) aan op de videoaansluiting van de computer.
De bijgesloten videokabel en de aansluitingen in de afbeeldingen aan de rechterzijde kunnen per lcd-scherm verschillen. Als er meer dan één overdrachtsmethode voor video beschikbaar is, neem dan de beeldkwaliteit van elke videokabel in overweging voordat u de kabels aansluit. - Beste kwaliteit: HDMI/DVI-D - Betere kwaliteit: D-Sub - Gode kwaliteit: Component 3. Sluit de audiokabel aan.
• Of u kunt geluid luisteren via de geïntegreerde luidsprekers van het beeldscherm. De uitvoerprioriteit van de audiosignalen die door het beeldscherm worden gedetecteerd, is koptelefoonaansluiting, lijn-uit-aansluiting en de geïntegreerde luidsprekers. Als de audiokabels correct zijn aangesloten, scant het beeldscherm de beschikbare aansluitingen en voert in deze volgorde de audiosignalen uit.
6. Het aansluiten en inschakelen van de netspanning. Steek het andere uiteinde van de voedingskabel in een stopcontact. Beeld kan verschillen per product per regio. Zet de monitor aan door op de aan/uit-knop te drukken. Zet nu ook de computer aan en volg de instructies op in "Haal het uiterste uit uw BenQ monitor" op pagina 17 om de monitorsoftware te installeren. Voor een langere levensduur van het product, raden wij u aan de energiebeheerfunctie (powermanagement functie) van uw computer te gebruiken.
Het verwijderen van de monitorvoet 1. Voorbereidingen voor monitor en bureaublad/tafel. Schakel de monitor uit en verwijder de voedingskabel uit het stopcontact voordat u de voedingskabel uit de monitor neemt. Schakel de computer uit voordat u de signaalkabel loskoppelt. Voordat u de monitor met het scherm naar beneden gericht op uw bureau of tafel plaatst dient u eerst voldoende ruimte te maken en ter bescherming bijvoorbeeld een handdoek neer te leggen. Dit om de monitor en het scherm te beschermen. 2.
Het wandmontageset van de monitor gebruiken De achterkant van de LCD-monitor heeft een standaard VESA bevestiging met gaten volgens het 100mm-patroon, zodat u de monitor kunt bevestigen aan een wandmontagebeugel. Voordat u een wandmontageset bevestigt, leest u eerst de voorzorgsmaatregelen. Voorzorgsmaatregelen: • Bevestig de monitor en wandmontageset aan een muur met een plat oppervlak. • Verzeker dat het materiaal van de muur stabiel genoeg is om het gewicht van de monitor te dragen.
5. Haal het uiterste uit uw BenQ monitor Om het uiterste uit uw nieuwe BenQ kleuren LCD flatscreenmonitor te halen, dient u het BenQ LCD Monitor stuurprogramma te installeren. Dat vindt u op de BenQ LCD Monitor cd-rom. De te volgen procedure voor een succesvolle installatie van het BenQ LCD Monitor stuurprogramma wordt bepaald door de omstandigheden onder welke u uw BenQ LCD Monitor wilt aansluiten en installeren.
Installatie van de monitor op een nieuwe computer De volgende instructies beschrijven de procedure voor het selecteren en installeren van het BenQ LCD Monitor stuurprogramma op een nieuwe computer waarop nooit tevoren een monitor stuurprogramma geïnstalleerd is geweest. Deze instructies zijn uitsluitend van toepassing op een computer die nooit eerder gebruikt is en waarop de BenQ LCD Monitor de allereerste monitor is die op deze computer wordt aangesloten.
Aanpassen van de monitor op een bestaande computer De volgende instructies beschrijven de procedure voor het handmatig aanpassen van een bestaand monitor stuurprogramma op uw Microsoft Windows computer. Momenteel is het uit de test gekomen als compatibel met de besturingssystemen Windows XP, Windows Vista en Windows 7.
Hoe te installeren op Windows 7 systeem 1. Open Eigenschappen voor beeldscherm. Ga naar Start, Configuratiescherm, Hardware en geluiden, Apparaten en printers en klik in het menu met de rechterknop op de naam van uw monitor. Eveneens kunt u met rechts op de desktop klikken en selecteren: Aan persoonlijke voorkeur aanpassen, Beeldscherm, Apparaten en printers en in het menu met de rechterknop op de naam van uw monitor klikken. 2. Kies Eigenschappen in het menu. 3. Klik op het tabblad Hardware. 4.
Hoe te installeren op Windows Vista system 1. Open Beeldscherminstellingen. Klik met de rechter muisknop op het bureaublad en selecteer Personaliseren uit het menu. Kies Beeldscherminstellingen in het venster Uiterlijk en geluiden personaliseren. Het venster Beeldscherminstellingen verschijnt. 2. Klik op de knop Geavanceerde instellingen. Het venster Algemene PnP beeldschermeigenschappen wordt weergegeven. 3. Klik op het tabblad Beeldscherm en op de knop Eigenschappen. 4.
Hoe te installeren op Windows XP system 1. Open Eigenschappen voor beeldscherm. De snelste weg naar Eigenschappen voor beeldscherm is via het Windows bureaublad. Klik met de rechter muisknop op het bureaublad en selecteer Eigenschappen in het pop-up-menu. Als alternatief kunt u ook via Configuratiescherm in het Windows menu Eigenschappen voor beeldscherm komen. In de Windows XP versie, vindt u Configuratiescherm direct onder Start.
6. Beeldoptimalisering De eenvoudigste manier om een optimaal beeld te krijgen vanaf een analoge (D-Sub) ingang, is het gebruik van AUTO-toets functie. Druk op de AUTO-toets om de instellingen van het scherm automatisch in te stellen en te optimaliseren. Als u op de monitor een digitale videobron aansluit via een digitale (DVI of HDMI) kabel, worden de AUTO-toets en de functie Automatische aanpassing uitgeschakeld, omdat de monitor automatisch het beste beeld weergeeft.
7. Het aanpassen van de monitor Het bediedingspaneel 1 2 3 4 5 6 1. AUTO toets: Automatische instelling van verticale positie, fase, horizontale positie en pixelfrequentie. 2. MENU toets: Activeert het hoofdmenu van de OSD en keert terug naar het vorige menu of sluit de OSD. 3. /Aangepaste toets 1: Om omhoog te navigeren of een waarde te verhogen. Deze toets is standaard de sneltoets voor Volume. Zie "Aangepaste toets 1" op pagina 42 voor meer informatie over het veranderen van de standaardinstellingen.
Sneltoetsmodus De monitortoetsen dienen als sneltoetsen voor directe toegang tot bepaalde functies als het menu momenteel niet op het scherm te zien is. Aangepaste toets 1 Druk op om de functies te openen die deze toets kan uitvoeren. Druk indien nodig op de toetsen of om de waarde aan te passen. Zie "Aangepaste toets 1" op pagina 42 voor meer informatie over het veranderen van de standaardinstellingen Deze toets is standaard de sneltoets voor Volume.
Ingangsneltoets Druk op de ENTER-toets om te schakelen tussen de verschillende pc-videosignalen die op de monitor kunnen zijn aangesloten. De instelling wordt direct geactiveerd. Zie ook "Ingangen" op pagina 40.
Hoofdmenu-modus U kunt de OSD (On Screen Display) menu gebruiken om alle instellingen van de monitor aan te passen. Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. Druk op de MENU-toets om het volgende hoofdmenu van OSD te openen. 1 2 3 5 4 Er zijn 6 hoofdmenu's in de OSD: 6 1. Scherm 2. Beeld DISPLAY MODE: Standard Auto Adjustment H. Position V.
Menu SCHERM Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. 1. Druk op de MENU-toets om het hoofdmenu te openen. DISPLAY MODE: Standard Auto Adjustment H. Position V. Position Pixel Clock Phase 50 50 50 57 ENTER Select Move 2. Druk op de toetsen of om SCHERM te selecteren en druk op de ENTER-toets om het menu te openen. 3.
H. positie V. positie Pixelklok Fase Past de horizontale positie van het beeld aan. Past de verticale positie van het beeld aan. Past de frequentietiming van de pixelklok aan zodat deze synchroon loopt met het videosignaal van de analoge ingang. Niet van toepassing op een digitaal ingangssignaal. Zie ook: "Beeldoptimalisering" op pagina 23. Past de fasetiming van de pixelklok aan zodat deze synchroon loopt met het videosignaal van de analoge ingang. Niet van toepassing op een digitaal ingangssignaal.
Menu BEELD Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. 1. Druk op de MENU-toets om het hoofdmenu te openen. PICTURE MODE: Standard 100 50 5 Brightness Contrast Sharpness Gamma Color AMA 3. Druk op de toetsen of om de markering te verplaatsen naar een menu-item en druk vervolgens op de ENTER-toets om het betreffende item te selecteren. 3 3 Premium Move ENTER Select MENU 2.
Kleuren – Druk op ENTER om het meu Kleuren te openen. Kleurtemperatuur Rood Groen Blauw Kleurtinten Verzadiging Normaal: Hiermee kunnen video's en foto's worden weergegeven met natuurlijke kleuren. Dit is de kleur die standaard is ingesteld. Blw. Tint: Past een koele tint toe op de afbeelding en is standaard ingesteld op de standaard witte kleur van de PC-industrie. Rode tint: Past een warme tint toe op de afbeelding en is standaard ingesteld op de standaard witte kleur van de kranten.
Kleur herstellen Herstelt de aangepaste kleurinstelling in de fabrieksstandaard. Druk op de toetsen • JA of om de instellingen aan te passen. • NEE Druk op MENU om het menu Kleuren te verlaten. AMA Verbetert de responsietijd voor Druk op de toetsen grijstinten van het lcd-scherm. of om de instellingen te veranderen.
Menu BEELD GEAVANC. Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. 1. Druk op de MENU-toets om het hoofdmenu te openen. PICTURE ADVANCED Picture Mode Senseye Demo Dynamic Contrast Display Mode HDMI RGB PC Range Noise Reduction Super Resolution Smart Focus Move MODE: Standard Standard OFF 0 RGB(16~235) OFF OFF ENTER Select MENU Exit 2. Druk op de toetsen of om BEELD GEAVANC.
Demo Senseye Dynamisch contrast Weergavemodus Geeft een voorbeeld van het beeld met gebruik van de in Beeldmodus geselecteerde modus. Het scherm wordt opgedeeld in twee vensters; het linkervenster geeft het beeld in de Standaardmodus weer, en het rechtervenster geeft het beeld weer in de opgegeven modus. De functie detecteert automatisch de verdeling van een visueel ingangssignaal, en berekent vervolgens het optimale contrast.
HDMI RGB pc-bereik Ruisonderdrukking Superresolutie Slimme focus Bepaalt het bereik van de kleurschalen. Kies een optie die overeenkomt met de instelling van het RGB-bereik van het aangesloten hdmi-apparaat. Vermindert signaalruis om de beeldkwaliteit te verbeteren. Simuleert beeld van hoge resolutie door de pixeldichtheid van beelden op lage resolutie te verhogen. Deze functie biedt een markeergebied om te focussen op bepaald materiaal, bijv. een YouTube-video of online game.
Menu AUDIO Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. 1. Druk op de MENU-toets om het hoofdmenu te openen. AUDIO MODE: Standard 10 Volume Mute Audio Select OFF Auto Detect Move ENTER Select MENU Exit 2. Druk op de of -toetsen om AUDIO te selecteren en druk dan op de ENTER-toets om het menu te openen. 3.
Videobronnen en de beschikbare audio-ingangen Afhankelijk van de video-ingang, kan de beschikbare audio-ingangen variëren. Videobronnen en de beschikbare audio-ingangen: Beschikbare audioselectie Ingangen Pc-audio (Lijn-in) D-Sub (VGA) DVI-D HDMI 1 HDMI 2 Component V V V V V Hdmi audio Hdmi audio Component Autodetec.
Menu PIP/PBP Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. 1. Druk op de MENU-toets om het hoofdmenu te openen. PIP/PBP MODE: Standard Mode PIP/PBP Source PIP Size H. Position V. Position Contrast Sharpness PIP VGA Medium 3. Druk op de toetsen of om de markering te verplaatsen naar een menu-item en druk vervolgens op de ENTER-toets om het betreffende item te selecteren.
PIP/PBP-bron Stelt de tweede videobron in Druk op de toetsen of voor de modus PIP/PBP. om de waarde aan te passen. • VGA • DVI-D • HDMI 1 • HDMI 2 PIP afmetingen Stelt de grootte in van het Druk op de toetsen of invoegvenster van de modus om de waarde aan te passen. PIP. H. positie V. positie Contrast Scherpte Past de horizontale positie aan van het invoegvenster van de modus PIP. Past de verticale positie aan van het invoegvenster van de modus PIP.
Menu SYSTEEM Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. 1. Druk op de MENU-toets om het hoofdmenu te openen. SYSTEM MODE: Standard Input OSD Settings Custom key 1 Custom key 2 DDC/CI CEC Source Auto Switch Auto Power Off Information Reset All Move D-sub 3.
OSD-instellingen – Druk op ENTER om het meu OSD-instellingen te openen. Taal Stelt de taal van het OSD-menu in. • English Druk op de toetsen of om de waarde • Français aan te passen. • Deutsch • Italiano • Español • Polski • 日本語 • Česky De taalopties op de OSD kunnen verschillen van de opties die rechts zijn weergegeven, afhankelijk van het product dat in uw regio wordt geleverd. • 繁體中文 • Magyar • 简体中文 • SICG/BiH/ CRO • Română • Nederlands • Русский • Svenska H. positie V.
OSDvergrendeling Zorgt dat de monitorinstellingen niet per ongeluk kunnen worden veranderd. Als deze functie is geactiveerd, worden OSD-bediening en sneltoetshandelingen uitgeschakeld. Druk op de toetsen • JA of om de waarde • NEE aan te passen. Als de OSD is vergrendeld, kunt de OSD-bediening weer activeren door de “MENU”-knop 15 seconden ingedrukt te houden om de OSD-vergrendeling te openen en veranderingen te maken.
DDC/CI* CEC (alleen voor EW2730V) Hiermee kunnen de instellingen van de monitor worden veranderd met software op de PC. Druk op de ENTER -toets om deze optie te selecteren. Druk op de • AAN • UIT toetsen of om de waarde aan te passen. Indien geactiveerd en het Druk op de ENTER • AAN beeldscherm is aangesloten op -toets om deze optie te • UIT een multimedia-apparaat met selecteren. Druk op de ondersteuning voor toetsen of om de CEC-functionaliteit via waarde aan te passen.
Beginwaarden Stel alle instellingen voor modus, kleur en geometrie in op de standaard fabriekswaarden. Druk op de toetsen • JA of om de waarde • NEE aan te passen. *DDC/CI, de afkorting van Display Data Channel/Command Interface, is ontworpen door Video Electronics Standards Association (VESA). Met DDC/CI-functionaliteit kan de besturing van de monitor via software worden overgedragen zodat dit op afstand kan worden gecontroleerd.
8. Problemen oplossen Veelgestelde vragen (FAQ) Het beeld is niet scherp: Lees de instructies onder de koppeling "Instellen van de schermresolutie" op de cd, selecteer vervolgens de juiste resolutie en beeldherhalingsfrequentie en stel e.e.a. in aan de hand van deze instructies. Maakt u gebruik van een VGA verlengkabel? Verwijder bij wijze van test de verlengkabel.
Een vage schaduw van het statisch beeld wordt zichtbaar op het scherm: • Activeer de functie Energiebeheer om de computer en monitor in een stroombesparende slaapstand te schakelen als deze niet actief in gebruik is. • Gebruik een schermbeveiliging om het inbranden van het beeld te voorkomen. Is de LED van het beeldscherm oranje gekleurd? Wanneer de LED oranje oplicht, is de energiebeheermodus ingeschakeld. Druk op een willekeurige toets van het computertoetsenbord of beweeg de muis.
Er komt geen geluid uit de aangesloten externe luidsprekers: • Trek de koptelefoon los (als de koptelefoon op het beeldscherm is aangesloten). • Controleer of lijn-uit correct is aangesloten. • Als de energievoorziening van de externe luidsprekers via usb verloopt, controleert u of de usb-verbinding correct is. • Verhoog het volume (volume is wellicht gedempt of te laag) van de externe luidsprekers. Geluid kan niet worden gedempt: • Start de computer opnieuw op.