GP20 Ultra Lite LED-projektor Användarhandbok
Innehåll Viktiga säkerhetsanvisningar ... 3 Inledning ....................... 6 Projektorns funktioner ............................6 Förpackningens innehåll...........................7 Projektorns utsida.....................................8 Kontroller och funktioner ......................9 Korrekt placering av projektorn................... 14 Ställa in önskad storlek på den projicerade bilden ...................................14 Anslutning................... 16 Ansluta strömmen .........................
Viktiga säkerhetsanvisningar Projektorn är utformad och testad att uppfylla de senaste normerna för säkerhet för informationstekniska enheter. För att försäkra säkert bruk av denna produkt är det dock viktigt att följa de instruktioner som nämns i denna manual och som är märkta på produkten. Säkerhetsinstruktioner 1. Läs den här handboken innan du 4. använder projektorn. Spara den för framtida behov. 2. Titta aldrig rakt in i projektorns lins medan den används. Det intensiva ljuset kan skada ögonen. 5.
Säkerhetsinstruktioner (forts.) 6. Byt aldrig ut elektroniska komponenter när projektorn är ansluten. 9. 10. 4 7. Placera inte produkten på ostadigt underlag. Då kan den falla i golvet och gå sönder. 8. Försök inte plocka isär projektorn. På insidan finns högspänning som är livsfarlig om du råkar beröra ledande delar. Servicearbete får endast utföras av därtill kvalificerad servicepersonal.
Säkerhetsinstruktioner (forts.) - Nära ett brandlarm 13. - På platser med en omgivande temperatur över 40°C / 104°F - På högre höjd än 3000 m. Ställ inte projektorn på högkant. Om du gör det kan den välta, vilket kan vålla kroppsskada eller skador på projektorn. 3000 m (10000 fot) 0m (0 fot) 11. Blockera inte ventilationshålen. 14. Kliv inte på projektorn och placera inte några föremål ovanpå den. Förutom skador på projektorn kan det leda till olyckor och kroppsskada. 15.
Inledning Projektorns funktioner I den här projektorn förenas högkvalitativ optisk visning och en användarvänlig utformning som gör den pålitlig och lättanvänd. Projektorn har följande funktioner: • • • • Avancerad LED-ljuskälla Hållbara lysdioder har en längre livslängd än traditionella lampor. Optisk motor med DLP-tekniker WXGA-upplösning och en klar bild. Trådlös visning Stöder trådlös projicering för persondator (Windows och MAC) och mobila enheter (iOS, Android).
Förpackningens innehåll Packa försiktigt upp innehållet och kontrollera att du har allt som visas nedan. Om något saknas kontaktar du återförsäljaren. Standardtillbehör De medföljande tillbehören har anpassats för ditt geografiska område och kan skilja sig från dem på bilden. *Garantikortet medföljer endast i vissa områden. Du kan få mer information av din återförsäljare.
Projektorns utsida 1. 2. 3. 4. Framsida/ovansida 1 2 7 3 3 1 4 8 2 5 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 6 Baksida/undersida 10 11 12 13 5. 6. 7. 14 15 16 17 9 18 19 15. 16. 17. 18. 19. 20. Ventilation (kalluftsintag) Interna högtalare Ventilation (varmluftsutblås) IR-sensor för fjärrkontroll (framsida) Projektorlins Linsskydd Utvändig kontrollpanel (Mer information hittar du i "Projektor" på sidan 9.
Kontroller och funktioner Projektor 4. 8 1 9 10 2 3 4 5 6 11 12 7 5. 1. POWER (Luz indicadora POWER) Tänds eller blinkar när projektorn är i gång. 2. Ström Slår av och på standbyläget på projektorn. Se "Starta projektorn" på sidan 27 och "Stänga av projektorn" på sidan 79 för mer information. 6. Upp/Volym upp-knappen När skärmmenyn är på: 7. - Gå uppåt för att välja önskade menyposter. - Gör justeringar. (t.ex. manuell keystone...) När skärmmenyn är avstängd: - Ökar ljudvolymen. 3.
8. TEMP (Temperaturindikatorlampa) Lyser rött eller blinkar om projektorn blir för varm. 9. LED-indikatorlampa Anger ljuskällans status. Tänds eller blinkar när det är problem med ljuskällan. 10. Start Återgår direkt till startskärmen från nedre skärmmenynivå. Avslutar program/pop-up-meddelandet och återgår till startskärmen direkt. 11. Höger knapp När skärmmenyn är på: - Gå till höger för att välja önskade menyposter. - Gör justeringar. (t.ex. ljusstyrka, kontrast...
Fjärrkontrollen 4. 1 11 2 12 3 4 5 6 7 8 9 10 1. 2. 3. 13 14 15 16 17 18 19 5. I I STRÖM Slår av och på standbyläget på projektorn. Se "Starta projektorn" på sidan 27 och "Stänga av projektorn" på sidan 79 för 6. mer information. Tyst Slår av och på projektorns ljud. 7. Upp-knapp När skärmmenyn är på: - Gå uppåt för att välja önskade menyposter. - Gör justeringar. (t.ex. manuell 8. keystone...) När skärmmenyn är avstängd: - Ökar projektorljudvolymen. 9.
10. Spola tillbaka 17. Nästa Spolar tillbaka video- och ljudfil. (Gäller Spelar upp nästa video, ljud, fotobildspel endast SD-kort, internminne, USB-minne eller dokument. (Gäller endast SD-kort, och MHL) internminne, USB-minne och MHL) 11. Auto 18. Snabbspola framåt Använder automatiskt bästa Snabbspola video- och ljudfil framåt. uppdateringsfrekvens för den datorbild (Gäller endast SD-kort, internminne, som visas. Se "Automatisk justering av USB-minne och MHL) bilden" på sidan 29 för mer information. 19.
Fjärrkontrollens effektiva räckvidd Infraröda (IR) sensorer för fjärrkontroll är placerade på projektorns framsida. Du måste hålla fjärrkontrollen i en vinkel inom 15 grader vinkelrätt mot projektorns IR-sensor för att den ska fungera. Avståndet mellan fjärrkontrollen och sensorn bör inte överstiga 7 meter (~ 23 fot). Cirka 15° Kontrollera att det inte finns någonting mellan fjärrkontrollen och IR-sensorn på projektorn som kan blockera den infraröda strålen. Byta batteri i fjärrkontrollen 1.
Korrekt placering av projektorn Ställa in önskad storlek på den projicerade bilden Storleken på den projicerade bilden påverkas av avståndet mellan projektorlinsen och skärmen, zoominställningen (i förekommande fall) och videoformatet. 16:10 är det ursprungliga bildförhållandet för den här projektorn. Storleksförhållande 16:10 i ett 4:3 visningsområde Projektorn bör alltid förvaras horisontalt (t.ex. platt på ett bord) och vinkelrätt (90° rät vinkel) gentemot skärmens horisontala mitt.
Projiceringsmått Se "Mått" på sidan 84 för mitten av linsmåtten på denna projektor innan du beräknar rätt läge.
Anslutning För anslutningarna nedan är det vissa kablar som inte levereras med projektorn (läs "Förpackningens innehåll" på sidan 7). De finns att köpa i butiker som säljer elektronikutrustning. Ansluta strömmen 1. 2. 16 Sätt in ena änden av den medföljande nätsladden i AC IN-uttaget. Anslut kontakten på nätsladden till ett vägguttag. Kontrollera att lysdioden på projektorn lyser med orangefärgat sken när nätadaptern används.
Ansluta en dator Projektorn har ett VGA-ingångsuttag som gör att den kan anslutas både till IBM®kompatibla och Macintosh®-datorer. Om du vill ansluta till en Macintosh-dator av äldre modell behöver du en Mac-adapter. Ansluta projektorn till en bärbar eller stationär dator: • Använda en VGA-kabel 1. Anslut ena änden på den medföljande VGA-kabeln till D-Sub-kontakten på datorn. 2. Anslut VGA-kabelns andra ände till uttaget märkt COMPUTER på projektorn. 3.
• Använda en HDMI-kabel 1. Anslut ena änden av en HDMI-kabel till HDMI-uttaget på datorn. 2. Anslut HDMI-kabelns andra ände till HDMI-uttaget på projektorn. • Använda en USB-kabel 1. Anslut typ A-änden av en USB-kabel till USB-uttaget på datorn. 2. Anslut HDMI-kabelns ände av typen mini-B till mini-B USB-uttaget på projektorn. När du ansluter projektorn till en dator kan du visa datorns bild eller överföra filer från din dator till internminnet på projektorn. 3. 4.
• Koppla inte från USB-kabeln medan filerna kopieras eftersom följden kan bli att data förloras eller projektorn skadas. • Anslutningen upphör inte om du har projektorfiler öppna på datorn. Stäng alla projektorfiler och försök igen. • Andra versions av Windows fungerar likadant. Följ rätt procedur för att ta loss ett USBminne från datorn på ett säkert sätt för din Windows-version.
Ansluta en HDMI-källenhet Projektorn har ett HDMI-ingångsuttag med vilket du kan ansluta den till en HDMI källenhet som t.ex. en Blu-Ray-spelare, en DTV-mottagare eller en bildskärm. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) har stöd för okomprimerad dataöverföring mellan kompatibla enheter, t.ex. DTV-mottagare, Blu-Ray-spelare och visningen sker med hjälp av en enda kabel. Den har en ren digital bild och rent ljud.
Ansluta en MHL-källenhet Denna projektor stöder MHL-enheter (MHL-aktiverad) med hjälp av HDMI-ingångsuttaget. Du kan ansluta din MHL-aktiverade mobilenhet till projektorn med en MHL-kabel för att spela upp HD-video med fluiditet. MHL (Mobil HD länk) stöder okomprimerad HD-video (1080/30p) och ljud (7.1 surroundljud) överföring mellan kompatibla enheter som mobiltelefoner, surfplattor och andra bärbara hemelektronikprodukter och sänder signaler över en enda kabel. Den har en ren digital bild och rent ljud.
Ansluta en komponentvideokällenhet Kontrollera att videokällan har en ledig uppsättning komponentvideoutgångar: • • Om den har det kan du fortsätta. Om inte måste du välja en annan metod för att ansluta enheten. Ansluta projektorn till en komponentvideoenhet: 1. 2. 3. Ta den ände av adapterkabeln för komponentvideo till VGA (D-Sub) som har tre RCA-kontakter och anslut den till komponentvideoutgångarna på videokällan.
Ansluta en kompositvideokälla Kontrollera att videokällan har en ledig uppsättning kompositvideoutgångar: • • Om den har det kan du fortsätta. Om inte måste du välja en annan metod för att ansluta enheten. Ansluta projektorn till en kompositvideokälla: 1. 2. 3. Anslut ena änden av en videokabel till kompositvideokontakten på videokällan. Anslut videokabelns andra ände till videouttaget märkt på projektorn.
Ansluta en extern högtalare Du kan lyssna på ljud genom en extern högtalare istället för de interna högtalarna som är inbyggda i projektorn. Ansluta projektorn till en extern högtalarkällenhet: 1. Anslut en lämplig stereokabel till den externa högtalaren och ljudutgångs uttaget på projektorn. När ljudkabeln är ansluten till ljudutgångsuttaget kommer det inte ut något ljud ur den interna högtalaren.
Ansluta till en extern minnesenhet Ansluta ett SD-kort Ansluta projektorn till ett SD-kort: 1. Anslut ett SD-kort till SD-kortplatsen på projektorn. • Maximal minneskapacitet som stöds för ett SD(HC)-kort är 32 GB. (Maximal kapacitet som stöds för externt minne baseras på vårt fabrikstest. Din erfarenhet kan skilja sig åt beroende på minnesenhetens tillverkare.) • Projektorn är eventuellt inte kompatibel med vissa SD-kort.
• Ett USB-minne med ett automatiskt igenkänningsprogram eller dess egna drivrutin fungerar eventuellt inte normalt. • Ett USB-minne som använder endast en avsedd drivrutin känns eventuellt inte igen. • Igenkänningshastighet för USB-minnet kan variera mellan enheter. • Stäng inte av produkten och dra inte ut USB-minnet medan USB-minnet används. Om du gör det kan USB-minnet eller den sparade filen skadas. • Använd ett USB-minne som innehåller normala filer.
Användning Starta projektorn 1. Anslut strömmen med nätsladden. Strömlampan lyser orange. 2. Tryck på II Ström på projektorn eller fjärrkontrollen för att starta fjärrkontrollen. Strömlampan lyser grönt när projektorn är på. Startproceduren tar flera sekunder. Mot slutet av startproceduren visas en startlogotyp. Om det behövs kan du vrida på fokusringen och ställa in skärpan i bilden. Om projektorn aktiveras för första gången väljer du skärmmenyspråk genom att följa instruktionerna på skärmen.
Byta ingångssignal Projektorn kan anslutas till flera enheter samtidigt. Den kan emellertid endast visa en helskärm åt gången. Du kan också välja önskad ingångssignal genom att trycka på / på projektorn eller fjärrkontrollen. • Ingångssignalens typ påverkar vilka alternativ som är tillgängliga för Bildläge. Se "Välja bildläge" på sidan 34 för mer information. • Projektorns ursprungliga visningsupplösning är bildförhållandet 16:10.
Justera den projicerade bilden Justera bildens höjd Projektorn är utrustand med 2 justerbara fötter. Dessa justerbara fötter ändrar bildens höjd. Så här justerar du projektorn: • Justera bildens höjd genom att skruva på justeringsfötterna. • Skruva de bakre justeringsfötterna i motsatt riktning för att dra tillbaka fötterna. Om projektorn inte står på en plan yta eller om skärmen inte står vinkelrätt mot projektorn blir den projicerade bilden trapetsformad.
Korrigera keystone Keystone innebär att den projicerade bilden är märkbart bredare längst upp eller längst ned. Det inträffar när projektorn inte står vinkelrätt i förhållande till skärmen. Korrigera keystone när en bild visas på skärmen. Förutom genom att justera höjden på projektorn kan du korrigera det här manuellt med hjälp av följande steg. 1. 2. Tryck på och tryck sedan på för att markera Keystone. Pop-up-menyn Keystone visas.
Säkra projektorn Använda lösenordsfunktionen Av säkerhetsskäl och för att förhindra olovlig användning finns det möjlighet att ställa in ett lösenord för projektorn. Du kan ställa in lösenordet på inställningsmenyn. Om du aktiverar strömbrytarlåsfunktionen och sedan glömmer bort lösenordet går det inte att använda projektorn. Skriv ut den här handboken (om du inte har den utskriven) och skriv ned lösenordet i handboken. Förvara sedan handboken på ett särskilt ställe om du skulle behöva den.
Procedur för återställning av lösenordet 1. 2. 3. Håll ned på fjärrkontrollen i tre sekunder. Projektorn kommer att visa ett kodat nummer på skärmen. Skriv ned numret och stäng av projektorn. Be om hjälp att avkoda numret på ditt lokala BenQ-servicecenter. Du kan bli ombedd att visa upp köpekvittot på projektorn som bevis på att det är du som är ägaren. Ändra lösenordet 1. 2. 3. 4. Gå till menyn Inställningar > Avancerat > Säkerhetsinställn. > Ändra lösenord. Tryck på OK.
Uppgradering av inbyggd programvara Följ nedanstående procedurer för att uppgradera versionen av fast program. • Endast ett SD-kort stöds för uppgraderingen av fast program. • Ta inte ut SD-kortet medan en uppdatering pågår. • Använd inte några knappar under uppdateringen. • Stäng inte av projektorn medan uppdateringen pågår. • För att bekräfta att det fasta programmet har uppdaterats går du till Inställningar > Information > Fast programversion. Uppdatera fast program 1. 2. 3. 4. 5.
Optimera bilden Välja bildläge Projektorn levereras med ett flertal fabriksinställda programlägen så du kan välja ett som passar ditt rum och typ av ingångssignal. För att välja ett driftsläge som passar dina behov kan du följa något av följande steg. • • Kontrollera att ingångskällan är i läget för dator, kompositvideo, komponent eller HDMI/MHL och att projiceringsskärmen visas. Du kan trycka på för att öppna pop-up-menyn. Tryck på för att välja Bildlägesinställningar och tryck på OK för att öppna.
Använda väggfärg I en situation när du projicerar på en färgad yta, till exempel en målad vägg som kanske inte är vit, kan funktionen för korrigera den projicerade bildens färger för att förhindra eventuella färgskillnader mellan källan och de projicerade bilderna. Du använder den här funktionen genom att trycka på för att öppna pop-up-menyn i ett av lägena för dator, iPhone/iPad, komposvideo, komponent och HDMI/MHL.
Användning i höghöjdsmiljö Vi rekommenderar att du använder Höghöjdsläge när miljön är på mellan 1500 m och 3000 m över havet och omgivande temperatur är mellan 0°C och 30°C. Använd inte läget Höghöjdsläge om du befinner dig på en höjd mellan 0 m och 1499 m och omgivande temperatur är mellan 0°C och 35°C. Projektorn kommer att bli överkyld om du använder läget under sådana förhållanden. Aktivera Höghöjdsläge: 1. 2. 3. 4. Markera Inställningar och tryck på OK för att öppna.
SRS WOW HD™ Om den här funktionen aktiveras så aktiveras SRS WOW HD™-tekniken. Projektorn kan avge ett surroundljud och återställa naturljud. 1. 2. 3. 4. 5. Markera Inställningar och tryck på OK för att öppna. Gå till Avancerat > Ljudinställningar och tryck på OK för att öppna. Markera SRS WOW HD™ och tryck på OK för att öppna pop-up-menyn. Markera På och tryck på OK för att bekräfta.
Visa bilder med dator- och videokällenheter Det går att ansluta projektorn till en dator och de olika videokällenheterna. (t.ex. HDMI/ MHL, kompositvideo, komponentvideo) Du behöver bara ansluta projektorn till en ingångskällenhet. Visa bilder: 1. 2. 3. Anslut projektorn till en av signalkällorna. Slå på strömmen till projektorn och din källenhet. Projektorn visar startskärmen. Tryck på / på projektorn eller fjärrkontrollen för att välja ingångssignal och tryck sedan på OK för att öppna. 4.
Använda dator-/videopop-up-menyer Projektorn har en flerspråkig skärmmeny som gör att du kan göra bildjusteringar och ändra en mängd olika inställningar. Den här menyn är för inställningarna som ska användas i lägena för dator, kompositvideo, komponent och HDMI. Använda menyn 1. 2. 3. Öppna skärmmenyn genom att trycka på projiceringsskärmen visas. När skärmmenyn visas trycker du på / inställningarna med / .
Menysystem Menypost Undermeny Alternativ Väggfärg Av/Ljusgul/Rosa/Ljusgrön/Blå/ Svart tavla Bildförhållande Auto/Verklig/4:3/16:9/16:10 Fas 0-31 H-storlek -6~6 Konvertering av färgområde Auto/RGB/YUV Auto. trapetskorr. På/Av Keystone Bildläge Bildlägesinställningar Information 40 Användning Referensläge Ljusstyrka Kontrast Färg Färgton Skärpa Färgtemperatur 3D-synkinvert.
Beskrivning av varje meny FUNKTION Väggfärg Bildförhållande Fas H-storlek BESKRIVNING Korrigerar den projicerade bildens färg när projiceringsytan inte är vit. Se "Använda väggfärg" på sidan 35 för mer information. Du kan välja mellan fyra alternativ för att ange bildförhållandet beroende på ingångskällan. Se "Välja bildförhållande" på sidan 33 för mer information. Med den här funktionen kan du justera klockfrekvensen för att minska bildförvrängningen. Justerar den horisontella bredden på bilden.
Källa Här visas den aktuella signalkällan. Information Upplösning Här visas ingångssignalens upplösning. Färgsystem Visar systemformat för insignalen: NTSC, PAL, SECAM eller RGB.
Visar filer med internminne, USB-minne och SD-kort Projektorn kan visa filer som sparats i internminnet eller extern lagring som ett SD-kort eller USB-minne när du har anslutit till projektorn. Visa filer: 1. 2. 3. Slå på strömmen till projektorn så visar projektorn startskärmen. Anslut projektorn till någon av ovanstående externa minnesenheter. Tryck på / för att välja SD-kort, USB-minne eller internminne. 4. Lagringar klassificeras i menyn Videofilmer, Fotografier, Musik, Dokument på startskärmen.
När du spelar upp videor NAMN OK/ / BESKRIVNING Spela /Paus Spela upp eller pausar video. Paus Volym + / Spola tillbaka Snabbspola framåt Föreg. Nästa Pausar video. Justerar volym upp/ner. Föreg. Nästa Meny Tillbaka Start 44 Användning Tryck för att spola tillbaka video. Tryck för att snabbspola videon framåt. Spelar upp föregående video. Spelar upp nästa video. • Spelar upp föregående video. • Tryck och håll ned för att spola tillbaka videon. • Spelar upp nästa video.
Videospelarens pop-up-inställningsmeny Videospelarens pop-up-meny har en skärmmeny för justeringar vid uppspelning av videor. Använda menyn 1. 2. 3. • Öppna skärmmenyn genom att trycka på projiceringsskärmen visas. När skärmmenyn visas trycker du på / inställningarna med / . Avsluta skärmmenyn genom att trycka på på projektorn eller fjärrkontrollen när för att välja önskad post och justera på projektorn eller fjärrkontrollen igen. Se tabellen för textningsfiltyper som stöds.
Beskrivning av varje meny FUNKTION BESKRIVNING Väggfärg Korrigerar den projicerade bildens färg när projiceringsytan inte är vit. Se "Använda väggfärg" på sidan 35 för mer information. Skärminställningar Auto. trapetskorr. Korrigerar automatiskt eventuell keystone-förvrängning i bilden. Keystone Korrigerar eventuell keystone-förvrängning i bilden. Se "Korrigera keystone" på sidan 30 för mer information.
När du spelar upp musik NAMN OK/ / BESKRIVNING Spela /Paus Paus Spola tillbaka Snabbspola framåt Föreg. Nästa Volym+/Föreg Nästa Meny Tillbaka Start Spelar upp eller pausar musik. Pausar musik. Spolar tillbaka musiken. Snabbspolar musiken framåt. Spelar upp föregående musik. Spelar upp nästa musik. Justerar volym upp/ner. • Spelar upp föregående musik. • Tryck och håll ned för att spola tillbaka musiken. • Spelar upp nästa musik. • Tryck och håll ned för att snabbspola musiken framåt.
Använda menyn 1. 2. 3. Öppna skärmmenyn genom att trycka på projiceringsskärmen visas. När skärmmenyn visas trycker du på / inställningarna med / . Avsluta skärmmenyn genom att trycka på på projektorn eller fjärrkontrollen när för att välja önskad post och justera på projektorn eller fjärrkontrollen igen.
När du visar foton NAMN OK/ Blank / / / BESKRIVNING Spela/Paus Spelar upp eller pausar ett bildspel. Föreg Nästa Meny Spelar upp föregående foto. Spelar upp nästa foto. Öppna/stäng fotopop-up-inställningsmenyn. • Återgå till skärmmenyns övre nivå. • Stäng fotopop-up-inställningsmenyn. • Gå ur aktuell fotospelare och tillbaka till fotofilbläddraren. Avsluta fotospelaren och gå tillbaka till startskärmen.
Menysystem Menypost Skärminställningar Undermeny Väggfärg Auto. trapetskorr. Keystone Bildläge Bildlägesinställningar Uppspelningsinställningar Referensläge Ljusstyrka Kontrast Färgtemperatur Spara inställningar Bildspelshastighet Bildspelsläge Bildspelsordning Upprepa Alternativ Av/Ljusgul/Rosa/Ljusgrön/Blå/ Svart tavla.
Bildläge Förinställda bildlägen som du kan använda till att optimera inställningarna för den projicerade bilden utifrån programtyp. Referensläge Väljer ett bildläge som bäst passar för dina behov vad gäller bildkvalitet och bilden finjusteras ytterligare baserat på urvalet listat på samma sida nedan. Denna funktion är endast tillgänglig när användare valts. Bildlägesinställningar Ljusstyrka Justerar bildens ljusstyrka. Kontrast Justerar kontrasten mellan ljus och mörker i bilden.
När du visar dokument NAMN OK BESKRIVNING / Enter Uppåt / Nedåt Vänster Höger Meny Tillbaka Start 52 Förstora aktuell sida. Förstora sidan med ytterligare ett tryck. 1. När sidan inte förstoras: / : Gå tillbaka till föregående sida. / : Gå till nästa sida. 2. När sidan förstoras: / / / : Gå till den övre/nedre/vänstra/högra delen av sidan. Öppna pop-up-menyn. Gå ur aktuell dokumentvisare och tillbaka till dokumentfilbläddraren. Avsluta dokumentvisaren och gå tillbaka till startskärmen.
Dokumentvisarens pop-up-inställningsmeny Dokumentvisarens pop-up-meny har en skärmmeny för justeringar vid visning av foton. Använda menyn 1. 2. 3. Öppna skärmmenyn genom att trycka på projiceringsskärmen visas. När skärmmenyn visas trycker du på / inställningarna med / . Avsluta skärmmenyn genom att trycka på på projektorn eller fjärrkontrollen när för att välja önskad post och justera på projektorn eller fjärrkontrollen igen.
Filformat som stöds • Dokument, Foto, Musik POST FILTILLÄGG Adobe PDF 1.0~1.4 (PDF) MS PowerPoint 97~2010 (ppt, pptx) MS Excel 95~2010, Office XP (xls, xlsx) MS Word 95~2010, Office XP (doc, docx) JPG (.jpg, .jpeg) , BMP (.bmp) MP3, MP2, MP1, OGG, AAC, WAV Dokument Foto Musik • Video, textning POST FILTILLÄGG Video AVI (Xvid, MJPEG), DVIX (MJPEG, XVID), DAT (MPEG1), MPG(MPEG1), MPEG(MPEG1) BESKRIVNING • Textning SRT (.srt) • • Textningsfiler måste vara i samma katalog som videofilerna.
Använda USB-uppspelning Projektorn stöder USB-uppspelning för USB-visning och USB-filöverföring. BenQ USB EZ Display Projektorn kan projicera en datorskärm via en USB-kabel istället för en VGA-kabel. Använda USB-visning: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Anslut projektorn till en dator med en USB-kabel. Slå på strömmen till projektorn och din källenhet. Projektorn visar startskärmen. Tryck på / för att markera USBuppspelning. Tryck på / för att välja USB-visning och tryck sedan på OK för att öppna.
USB-filöverföring Du kan ansluta projektorn för att överföra filer från datorn till projektorn. Filerna sparas i internminnet och du kan projicera bilder från projektorn. Använda USB-filöverföring: 1. 2. Anslut projektorn till en dator med en USB-kabel. Slå på strömmen till projektorn och din källenhet. Projektorn visar startskärmen. 3. Tryck på / för att välja USB-strömning. 4. Tryck på / för att välja USB-filöverföring och tryck sedan på OK för att öppna. 5.
Trådlös direktvisning Den trådlösa dongeln i detta paket inkluderar två lägen för att projicera bilder trådlöst. Ett genom att använda “Datorvisning” medan det andra genom att använda “Mobilvisning”. Visa datorns skärm trådlöst i projektorn (Datorvisning) BenQ EZ QPresenter 2.0 för PC är ett effektivt program med vilket du kan projicera datorns skärm med den här projektorn via trådlös anslutning. Det erbjuder även en funktion för utökad skärm så att du kan visa annat innehåll på den sekundära bildskärmen.
3. Markera “usb-enhet/Strömma trådlöst” genom att trycka på på “OK” på projektorn eller fjärrkontrollen. Välj “Datorvisning”. 4. Välkomstsidan “Datorvisning” visas.
5. Följ stegen “För att installera BenQ EZ QPresenter 2.0” i datorvisning välkomstsida. i. När GP20 är i AP-läge, starta en webbläsare, mata in IP-adress 192.168.100.10 i adressfältet och tryck Enter. När GP20 är i Klientläge, starta en webbläsare och mata in tilldelad IP-adress synlig i datorvisning välkomstsida. Du omdirigeras till “ladda ner BenQ EZ QPresenter 2.0 nedladdningssida”. ii. Välj operativsystemets version och börja hämta och installera BenQ EZ QPresenter 2.
projicering. Du kan också mata in IP-adressen direkt och trycka “Connect” för att starta projicering. Du kan avaktivera eller aktivera strömning av ljud enligt dina önskemål. 7. På sidan Feature kan du hantera den visade bilden på din projektor. i. Du kan välja mirror eller extension för att visa datorskärmen på olika sätt. ii. Du kan markera Pause/Resume för att stoppa eller starta om projicering av datorskärmen.
8. På sidan Settings kan du konfigurera QPresenter. i. Du kan markera Video eller Graphic visningsläge. Graphic-läge: sämre bildkvalitet men snabbare överföringshastighet. Videoläge: överlägsen bildkvalitet men långsammare överföringshastighet. Däremot kan faktisk sändningsprestanda bero på nätverkets status under användning. ii. Vissa program använder Windowsgrafik så att deras skärm inte ritas korrekt. Du kan aktivera Compatible Mode för att lösa problemet. iii.
Vanliga frågor och svar • • Fråga: Varför ökar belastningen på min processor efter att jag har startat BenQ EZ QPresenter 2.0? Svar: BenQ EZ QPresenter 2.0 förlitar sig på processorn i din dator för att koda skärmbilderna i syfte att minska mängden information som måste skickas till mottagaren. Därför ökar belastningen på datorn i viss mån. Generellt kan man säga att en dator med Windows Experience Score (prestandardklassificering) 4+ förbrukar upp till 30% av processorkraften för trådlös visning.
Processor Grafikkort Mac Operativsystem Visningsläge Rekommenderade modeller Wi-Fi Intel dubbelkärnig på 1,4 GHz eller högre (PowerPC stöds inte) Intel, NVIDIA eller AMD grafikkort med 64MB VRAM eller högre Mac OS X 10.7 eller senare Mirror-visning Extension-visning MacBook-serien och iMac-serier släppta efter utgången av 2011 802.
Visa mobilmaterial till projektorn trådlöst (Mobil visning) “BenQ EZ QPresenter 2.0” för mobil är en lättanvänd app som hjälper dig att visa skärminnehållet från dina mobila enheter via en BenQ GP20 Ultra Lite LED-projektor. Du kan visa bilder och dokument, inklusive filer med pdf, MS-Office och iWorks. Dessutom kan du även projicera webbläsarinnehållet från din mobila enhet med denna projektor. Om du använder mobil visning för första gången, ladda ner programmet “BenQ EZ QPresenter 2.
3. Välkomstsidan “Mobil visning” visas. (AP-läge) (Klientläge) 4. Följ stegen “För att projicera med BenQ EZ QPresenter 2.0” i mobil visning välkomstsida. i. Ladda ner “BenQ EZ QPresenter 2.0” från App Store eller Google Play och installera den på din mobila enhet. ii. När GP20 står på AP-läge, markera “BenQ GP20” i menyn med trådlösa åtkomstpunkter i din mobila enhet och öppna “BenQ EZ QPresenter 2.0” för att starta projicering. iii.
Funktioner i EZ QPresenter 2.0: 1. Visa filer från MS-Office (Word, Excel, PowerPoint), Adobe PDF, Apple iWorks (Pages, Numbers, Keynote), och lokalt bildgalleri. Samt stöder Sketch-funktion och sparande i bildrulle. • Med Sidan “Files” kan du projicera Dokument, Fotografier, och stöder Dropbox på din mobila enhet. • Dokumentfunktionen “Edit”, “Jump”, och “Sketch”-funktioner. i. Med funktionen “Edit” kan du radera dokument på din mobila enhet. ii.
• Med sidan “Fotografier” kan du projicera foton sparade i kamerarullen på din mobila enhet. Du kan lägga till ett foto eller skapa en albummapp under den här funktionen. 2. Kontrollera projektorn med fjärrhantering med din mobilenhet genom Wi-Finätverk. • Sidan “Keypad” visar GP20 RC knappsats med vilken du kan kontrollera projektorn från din mobila enhet genom Wi-Fi-nätverk. Denna funktion är endast tillämplig när GP20 och den mobila enheten är under samma nätverk i Wi-Fi klientläge.
3. Visa webbsidor • Med “Web”-funktionen kan du visa en webbsida som visas på din mobila enhet. • Funktionen “Sketch” stöds under funktionen “Web”. Denna funktion är endast tillämplig när GP20 och den mobila enheten är under samma nätverk i Wi-Fi klientläge. 4. Strömma bilddata från kamera. Med funktionen “Cam” kan du ta foton och spara dem i kamerarulle.
5. Visa Dropbox-filer Med Dropbox kan du flytta dina filer överallt och enkelt dela dem med andra. Öppna en fil sparad i din Dropbox från din dator, iPhone, iPod, eller Dropbox-webbsidan. Denna funktion är endast tillämplig när GP20 och den mobila enheten är under samma nätverk i Wi-Fi klientläge. Enheter som stöds: i. Iphone 4, Iphone 4S, Iphone 5 ii. Ipad 2 och Nya IPad (Ipad gen.
Installera Wi-Fi nätverk Nätverket på denna projektor möjliggör trådlös anslutning mellan projektorn och din källenhet med en Wi-Fi-dongel, så att du kan projicera filer från din signalkälla trådlöst. Ställ in din projektors nätverk i några enkla steg för att aktivera din projektors trådlösa nätverksfunktion. Ansluter till ett nätverk med AP-läge 1. Gå till Inställningar> Nätverk> Wi-Fi-läge, tryck OK och en snabbmeny öppnas. Markera AP-läge och tryck OK. 2.
Ansluter till ett nätverk med Klientläge 1. 2. 3. 4. 5. Gå till Inställningar> Nätverk> Wi-Fi-läge, tryck OK och en snabbmeny öppnas. Markera Klientläge och tryck OK. Tryck för att markera Wi-Fi-anslutning och tryck OK. Skärmen visar det APnamn det är anslutet till. Om ingen anslutning finns, kommer en pop-up-meny att visas. Från pop-up menyn, välja önskad AP och tryck OK. Följ OSD anvisningar och ange krypteringskoden.
Specifikationer för Wi-Fi-dongel Modellnamn Trådlös standard Gränssnitt Dataöverföringshastighet Frekvensband Säkerhet Operativsystem som stöds Minsta systemkrav för PC 72 Användning WDRT8192 IEEE 802.11 b/g/n USB 2.
Använda inställningsmenyn Den här menyn är avsedd för att ställa in projektorns driftmiljö. Använda menyn 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Öppna skärmmenyn genom att trycka på / för att välja ikonen Inställningar på startskärmen. När skärmmenyn visas trycker du på / för att välja önskad post i huvudmenyn. När du valt önskad huvudmenypost trycker du på OK för att öppna undermenyn för funktionsinställningar. Tryck på / för att välja önskad post och tryck på OK för att öppna pop-upmenyn.
Menysystem Huvudmeny Undermeny Alternativ Språk LED-läge 1. Grundläggande Normal/Ekonomiläge Av/Ljusgul/Rosa/Ljusgrön/Blå/ Svart tavla. På/av På/av Avaktivera/5 min/10 min/ 15 min/20 min/25 min/30 min Väggfärg Auto. trapetskorr. Ögonskydd Auto. avstängning Automatisk snabbsökning Välkomstskärm Testmönster Höghöjdsläge Ljudinställningar Tid för menyvisning 2. Avancerat 3.
4.
Beskrivning av varje meny FUNKTION Språk LED-läge Väggfärg Auto. trapetskorr. 1. Grundmeny Ögonskydd Auto. avstängning Automatisk snabbsökning Välkomstskärm Testmönster 76 Användning BESKRIVNING Används för att ange språket för skärmmenyerna. Välj Ekonomiläge för att dämpa ljuset i projektorn vilket sänker energi förbrukningen, förlänger lampans livslängd och minskar ljudet. Välj Normal för att återgå till normalläge. Korrigerar den projicerade bildens färg när projiceringsytan inte är vit.
FUNKTION Höghöjdsläge Ljudinställningar Tid för menyvisning Säkerhetsinställn. 2. Avancerad meny Projektorplacering BESKRIVNING Ett läge för drift i områden på hög höjd. Se "Användning i höghöjdsmiljö" på sidan 36 för mer information. Se "Justera ljudet" på sidan 36 för mer information. Används för att ställa in hur länge skärmvisningen ska vara aktiv efter det att du har tryckt på en knapp. Du kan ange en tidsperiod på mellan 5 och 30 sekunder i steg om 5 sekunder.
FUNKTION 3. Informationsmeny 78 BESKRIVNING Källa Här visas den aktuella signalkällan. Bildläge Här visas det valda läget. Färgsystem Visar systemformat för inmatning: RGB eller YUV. Upplösning Här visas ingångssignalens upplösning. DLP 3D Här visas DLP 3D-status. LED-lampans livslängd Här visas hur många timmar lampan har använts. Minne/Internt minne Visas status för minneskapacitet: Internminne. Fast programversion Visar versionen av fast program.
Stänga av projektorn 1. Tryck på II Ström så visas ett bekräftelsemeddelande med en uppmaning. Om du inte svarar inom några sekunder stängs meddelandet. 2. 3. Tryck på II Ström en gång till. Indikatorlampan blinkar orange sakta och fläkten stannar. Dra ut nätsladden ur vägguttaget om projektorn inte ska användas under en längre tidsperiod. 4.
Underhåll Skötsel Den här projektorn kräver inte mycket underhåll. Det enda du behöver göra regelbundet är att rengöra linsen. Ta aldrig bort några delar av projektorn. Om någon del ska bytas ut kontaktar du återförsäljaren. Rengöra linsen Du bör rengöra linsen när du märker att det finns smuts eller damm på den. • • Ta bort damm med hjälp av s.k. luft-på-burk.
Indikator lampor Status / Problem Indikatorlampor Indikatorbeteende Power Temp LED Standby Orange Fast Av Av Projektorn startas Grön tom skärm Av Av Slå på Grön Fast Av Av Lampa lyser med fast sken vid sekvens: Ström->knapp->Ring och OK Svalnar Orange tom skärm Av Av Strömlampa blinkar sakta Fläkt 1 fel Av Röd Fast Av Temp.
Felsökning Det går inte att slå på projektorn. Orsak Lösning Det kommer ingen ström via strömsladden. Anslut nätadaptern till DC IN-ingången på projektorn, anslut nätsladden till nätingången på nätadaptern och sätt den sedan i vägguttaget. Om det finns en strömbrytare på vägguttaget ser du till att den är påslagen. Du försöker sätta på projektorn medan den håller på att svalna. Vänta tills den har svalnat. Ingen bild Orsak Lösning Källan är inte på eller har inte anslutits på rätt sätt.
Specifikationer Projektorspecifikationer Alla specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Allmän Produktnamn Modellnamn Ultra Lite LED-projektor GP20 Optik Upplösning Visningssystem Linsens f-nummer Lampa Kastförhållande 1280 x 800 WXGA 1-CHIP DMD F = 1,65 3LED 1,2:1 (60" +/- 3% vid 1,5 m) El Strömtillförsel Strömförbrukning Keystone-justering AC100–240V, 50–60 Hz (automatiskt) < 190 W (Max.
Miljökrav Driftstemperatur Relativ luftfuktighet vid drift Driftshöjd 0°C–40°C på havsnivån 10–90 % (icke-kondenserande) 0–1499 m vid 0°C–35°C 1500–3000 m vid 0°C–30°C (med höghöjdsläget på) Mått Utan DVD-spelare: 220 mm (B) x 61,8 mm (H) x 178,3 mm (D) 220 61,8 81 178,3 Enhet: mm 84 Specifikationer 29
Frekvenstabell Frekvens för PC-insignal som stöds Upplösning 640 x 480 720 x 400 800 x 600 1024 x 768 1152 x 864 1024 x 576 1024 x 600 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1400 x 1050 1680 x 1050 640 x 480@67Hz 832 x 624@75Hz 1024 x 768@75Hz 1152 x 870@75Hz Läge VGA_60 VGA_72 VGA_75 VGA_85 720 x 400_70 SVGA_60 SVGA_72 SVGA_75 SVGA_85 SVGA_120* XGA_60 XGA_70 XGA_75 XGA_85 XGA_120* (Reduce Blanking) 1152 x 864_75 BenQ Notebook Timing BenQ Notebook Timing 1280 x 720
Giltig frekvens för HDMI-insignal PC-timing: Upplösning 640 x 480 720 x 400 800 x 600 1024 x 768 1152 x 864 1024 x 576 1024 x 600 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1400 x 1050 1680 x 1050 640 x 480@67Hz 832 x 624@75Hz 1024 x 768@75Hz 1152 x 870@75Hz Läge VGA_60 VGA_72 VGA_75 VGA_85 720 x 400_70 SVGA_60 SVGA_72 SVGA_75 SVGA_85 SVGA_120* XGA_60 XGA_70 XGA_75 XGA_85 XGA_120* (Reduce Blanking) 1152 x 864_75 BenQ Notebook Timing BenQ Notebook Timing 1280 x 720_60 1
Videofrekvens: Tidsberäkning 480i 480p 576i 576p 720/50p 720/60p 1080/24P 1080/25P 1080/30P 1080/50i 1080/60i 1080/50P 1080/60P Upplösning Vertikal frekvens (Hz) 720 (1440) x 480 720 x 480 720 (1440) x 576 720 x 576 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 59,94 59,94 50 50 50 60 24 25 30 50 60 50 60 Horisontell frekvens (kHz) 15,73 31,47 15,63 31,25 37,5 45,00 27 28,13 33,75 28,13 33,75 56,25 67,5 Giltig frekvens för MHL-insignal Tidsbe
Frekvens för Video-ingång som stöds Videoläge NTSC PAL SECAM PAL-M PAL-N PAL-60 NTSC4,43 88 Specifikationer Vertikal frekvens (Hz) 60 50 50 60 50 60 60 Horisontell frekvens (kHz) 15,73 15,63 15,63 15,73 15,63 15,73 15,73
Information om garanti och copyright Patent Denna BenQ-projektor skyddas av följande patent: Amerikanska patent 6,837,608; 7,275,834; 7,181,318; Taiwanesiska patent 202690; 205470; I228635; I259932; Kinesiska patent ( 中国发明专利 ) ZL01143168.7; ZL03119907.0; ZL200510051609.2 Begränsad garanti BenQ garanterar att denna produkt är fri från material- och tillverkningsfel under normal användning och förvaring. Eventuella garantianspråk skall medföljas av bevis på inköpsdatum.
