Operation Manual

Funcionamiento 33
Ampliación y búsqueda de detalles
Si necesita buscar detalles en la imagen proyectada, amplíe la imagen. Utilice las flechas de
dirección para navegar por la imagen.
• Mediante el mando a distancia
1. Pulse Digital Zoom +/- para mostrar la barra de
zoom.
2. Pulse Digital Zoom + para ampliar el centro de la
imagen. Pulse la el botón hasta que la imagen tenga el
tamaño deseado.
3. Utilice las flechas de dirección ( , , , ) del
proyector o mando a distancia para navegar por la
imagen.
4. Para restaurar el tamaño original de la imagen, pulse
AUTO. También puede pulsar Digital Zoom -. Si vuelve a pulsar el botón, la imagen
se reduce aún más hasta regresar al tamaño original.
• Mediante el menú OSD
1. Pulse MENU/EXIT y, a continuación, / hasta que se resalte el menú
PANTALLA.
2. Pulse para resaltar Zoom digital y, a continuación, pulse MODE/ENTER.
Aparecerá la barra de zoom.
3. Repita los pasos 2-4 en la sección "Mediante el mando a distancia" que aparece
anteriormente. O bien, si está utilizando el panel de control del proyector, siga los
pasos que se detallan a continuación.
4. Pulse varias veces en el proyector para ampliar la imagen al tamaño deseado.
5. Pulse MODE/ENTER para cambiar al modo de ampliación y pulse las flechas de
dirección ( , , , ) para navegar por la imagen.
6. Utilice las flechas de dirección ( , , , ) del proyector o mando a distancia
para navegar por la imagen.
7. Para reducir el tamaño de una imagen, pulse MODE/ENTER a fin de volver a la
funcionalidad de zoom y AUTO para restaurar el tamaño original de la imagen.
También puede pulsar varias veces hasta que recupere su tamaño original.
Sólo podrá navegar por la imagen una vez que la haya ampliado. Puede ampliar la imagen para buscar detalles.
Selección de la relación de aspecto
La "relación de aspecto" es la proporción entre el ancho y la altura de la imagen. La
mayoría de televisiones analógicas y ordenadores tienen una relación 4:3, mientras que las
televisiones digitales y DVD suelen tener una relación 16:9 o 16:10.
Con la introducción del procesamiento de señales digitales, los dispositivos de visualización
digital como este proyector pueden cambiar el tamaño y la escala de la imagen a una
relación diferente de la de la señal de entrada de la imagen.
Para cambiar la relación de la imagen proyectada (independientemente del aspecto de la
fuente):
• Mediante el mando a distancia
1. Pulse Aspect para mostrar el ajuste actual.
2. Pulse Aspect varias veces para seleccionar la relación de aspecto más adecuada para
los requisitos de la señal de vídeo y de visualización.