Operation Manual

Bedienung
38
Bildformat wählen
Das Bildformat beschreibt, in welchem Verhältnis die Breite und die Höhe des Bildes
zueinander stehen.
Dank digitaler Signalverarbeitung sind digitale Anzeigegeräte wie dieser Projektor in der
Lage, das Bild dynamisch zu dehnen und zu skalieren und dadurch ein Bildformat zu
erzeugen, das von dem des Eingangssignals abweicht.
Bildformat des projizierten Bildes ändern (unabhängig vom Bildformat der Quelle):
• Fernbedienung verwenden
1. Drücken Sie ASPECT, die aktuelle
Einstellung anzuzeigen.
2. Durch wiederholtes Drücken von ASPECT
wählen Sie ein zum Videosignal und zu Ihren
Vorlieben passendes Bildformat.
• OSD-Menü verwenden
1. Drücken Sie erst MENU/EXIT und dann
/ , bis das Menü DISPLAY
hervorgehoben ist.
2. Drücken Sie , um Bildformat
hervorzuheben.
3. Drücken Sie / , um ein Bildformat auszuwählen, das dem Format des
Videosignals und Ihren Anzeigebedürfnissen entspricht.
Über das Bildformat
In den folgenden Bildern sind die schwarz markierten Bereiche nicht aktiv, und die weiß
markierten Bereiche sind aktiv. Auf diesen unbenutzten schwarzen Bereichen können OSD-
Menüs angezeigt werden.
1. Auto: Skaliert ein Bild, um die native Auflösung
des Projektors in seiner horizontalen oder
vertikalen Breite proportional anzupassen. Diese
Funktion eignet sich für das eingehende Bild, wenn
es weder das Format 4:3 noch 16:9 besitzt und Sie
die Projektionsfläche möglichst gut nutzen
möchten, ohne das Bildformat zu ändern.
2. Real: Das Bild wird in seiner ursprünglichen
Auflösung projiziert und so in der Größe geändert,
dass es in den Anzeigebereich hineinpasst. Bei
Eingangssignalen mit niedrigeren Auflösungen wird
das projizierte Bild kleiner angezeigt als bei einer
Skalierung auf die volle Projektionsgröße. Bei
Bedarf können Sie die Zoom-Einstellung anpassen
oder den Projektor näher an die Projektionsfläche
heranrücken, um das Bild zu vergrößern. Nach
diesen Anpassungen muss der Projektor
gegebenenfalls neu fokussiert werden.
3. 4:3: Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte der
Projektionsfläche in einem Bildformat von 4:3
projiziert wird. Diese Einstellung eignet sich
besonders für Bilder im 4:3-Bildformat,
beispielsweise für Computermonitore,
herkömmliche Fernsehbilder und DVD-Filme im
4:3-Format, da sich bei solchen Bildern keine Ä
nderung des Bildformates ergibt.
16:10-Bild
16:9-Bild
4:3-Bild
16:9-Bild
4:3-Bild