MX766/MW767/MX822ST Projektor cyfrowy Podręcznik użytkownika
Spis treści Ważne zasady bezpieczeństwa ........... 3 Wprowadzenie ............. 7 Funkcje projektora ......................... 7 Zawartość opakowania .................. 8 Widok projektora z zewnątrz........ 10 Elementy sterowania i ich funkcje.......................................... 12 Ustawianie projektora ................... 17 Wybór odpowiedniego miejsca .... 17 Uzyskanie odpowiedniej wielkości wyświetlanego obrazu .......................................... 18 Podłączanie projektora ................
Ważne zasady bezpieczeństwa Projektor został zaprojektowany i przetestowany w sposób zapewniający spełnianie najnowszych standardów bezpieczeństwa dla sprzętu informatycznego. Jednakże, w celu zapewnienia bezpiecznego użytkowania tego produktu należy przestrzegać zasad opisanych w niniejszej Instrukcji i postępować zgodnie z oznaczeniami na tym produkcie. Zasady bezpieczeństwa 1. Przed rozpoczęciem użytkowania projektora należy przeczytać niniejszą Instrukcję.
Zasady bezpieczeństwa (ciąg dalszy) 7. Lampa silnie nagrzewa się podczas działania projektora. Przed wymontowaniem zespołu lampy w celu jej wymiany należy odczekać około 45 minut na ochłodzenie projektora. 8. Nie wolno użytkować lampy po upływie okresu jej żywotności. Eksploatacja lamp po upływie ustalonego okresu żywotności może spowodować, że w niektórych sytuacjach mogą one ulec uszkodzeniu. 9.
Zasady bezpieczeństwa (ciąg dalszy) 13. Nie wolno ustawiać projektora w miejscach, w których panują następujące warunki: - Słaba wentylacja lub ograniczona przestrzeń, Brak możliwości zapewnienia co najmniej 50centymetrowego odstępu od ścian i swobodnego przepływu powietrza wokół projektora, - Nadmiernie wysoka temperatura, np. wewnątrz samochodu z zamkniętymi szybami, - Nadmierna wilgotność, występowanie kurzu lub dymu papierosowego.
Zasady bezpieczeństwa (ciąg dalszy) 16. Nie wolno ustawiać projektora na 18. W pobliżu projektora nie wolno ustawiać żadnych płynów. Płyny, żadnym z boków w pozycji które zostaną rozlane na pionowej. Może to spowodować projektorze, mogą spowodować przewrócenie się urządzenia, a tym jego uszkodzenie. Jeśli projektor samym doprowadzić do obrażeń nie uległ zamoczeniu, należy go ciała lub uszkodzenia projektora. odłączyć od gniazda elektrycznego i skontaktować się z firmą BenQ w celu wykonania naprawy. 17.
Wprowadzenie Funkcje projektora Ten model to jeden z najlepszych dostępnych na świecie projektorów. W celu wdrażania nowych możliwości, można korzystać z najlepszej jakości video w różnych urządzeniach, takich jak komputer PC, laptop, DVD i VCR, a nawet kamera do dokumentów.
Zawartość opakowania Urządzenie należy ostrożnie wypakować i sprawdzić, czy dostarczone są wszystkie elementy wyszczególnione poniżej. W przypadku braku któregokolwiek z tych elementów, należy skontaktować się ze sprzedawcą, u którego urządzenie zostało zakupione. Standardowe wyposażenie Dostarczone wyposażenie jest odpowiednie dla danego kraju i może odbiegać od tego, które przedstawione jest na rysunku. *Karta gwarancyjna dostarczana jest tylko w przypadku niektórych krajów.
Akcesoria opcjonalne 1. 2. 3. 4. Zapasowy zestaw lamp Sufitowy zestaw montażowy Klucz połączenia bezprzewodowego BenQ Pióro PointDraw 5. 6. Zestaw do montażu na ścianie Kamera do dokumentów * Pióro PointDraw nie jest sprzedawane w sieci ogólnoświatowej. Aby je zakupić należy się skontaktować z regionalnym punktem sprzedaży.
Widok projektora z zewnątrz 1. Przód/góra (MX766/MW767) 1 2 6 3 7 8 4 9 5 10 (MX822ST) 1 2 6 4 7 3 9 10 5 10 Wprowadzenie Zewnętrzny panel sterowania (patrz rozdział "Projektor" na stronie 12 w celu uzyskania szczegółowych informacji) 2. Osłona lampy 3. Pierścień ostrości (MX766/ MW767) Dźwignia zmiany ostrości (MX822ST) 4. Obiektyw projektora 5. Przykrywka obiektywu 6. Wywietrznik (wylot nagrzanego powietrza) 7. Głośnik 8. Dźwignia zmiany powiększenia (MX766/MW767) 9.
. 12. 13. 14. Tył/spód 15. 16. MX766/MW767 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 31 30 29 28 27 26 10 25 24 23 MX822ST 28. 29. 30. 31.
Elementy sterowania i ich funkcje Projektor 6. 1 2 3 4 5 2 1. 2. 3. 4. 5. 12 6 7 AUTO Umożliwia automatyczne ustalanie najlepszej synchronizacji obrazu w przypadku wyświetlanego obrazu. Patrz rozdział "Automatyczna regulacja obrazu" na stronie 30 w celu uzyskania szczegółowych informacji. I I Power/Kontrolka POWER Służy do przełączania projektora pomiędzy trybem gotowości a stanem 9 włączenia.
Montaż projektora Pragnąc zapewnić komfort użytkowania projektora BenQ, poczuwamy się do zwrócenia szczególnej uwagi na poniższe kwestie bezpieczeństwa, aby zapobiec ewentualnym uszkodzeniom mienia lub obrażeniom ciała użytkowników. Aby zainstalować projektor na suficie lun na ścianie, usilnie zaleca się, aby zastosować prawidłowy zestaw do montażu sufitowego projektora BenQ lub zestaw BenQ do montażu na ścianie i upewnić się, że projektor został prawidłowo i bezpiecznie zainstalowany.
Pilot 6. 1 2 3 4 5 6 7 8 5 9 10 11 12 13 1. 2. 3. 4. 5. 14 Przyciski głośność/strzałek (w lewo / , w prawo / ) Służą do regulacji poziomu 15 głośności. 16 Po uaktywnieniu menu OSD (On17 Screen Display [Menu ekranowe]), przyciski #5 i #6 służą jako strzałki 18 kierunku, do wyboru wymaganych 6 elementów menu i wykonywania 19 regulacji. Patrz rozdział "Używanie menu" na stronie 33 w celu 20 uzyskania szczegółowych informacji. 7. MODE/ENTER 21 Umożliwia wybór dostępnego trybu ustawień obrazu.
13. TEST Umożliwia wyświetlanie wzorca testowego. Patrz rozdział "Używanie wbudowanego wzorca testowego" na stronie 31 w celu uzyskania szczegółowych informacji. 14. OFF Wyłączanie projektora. Szczegóły opisano w sekcji "Wyłączanie projektora" na stronie 70. 15. VIDEO Wyświetlanie sygnału wideo. 16. HDMI Wyświetlanie sygnału HDMI. 17. NETWORK Włączanie trybu sieci. 18. AUTO Umożliwia automatyczne ustalanie najlepszej synchronizacji obrazu w przypadku wyświetlanego obrazu.
Czujnik podczerwieni pilota zdalnego sterowania (IR) znajduje się z przodu projektora. W celu zapewnienia prawidłowego działania pilot zdalnego sterowania należy trzymać prostopadle, pod kątem nie większym niż 22,5 stopni, do czujnika podczerwieni pilota w projektorze. Odległość między pilotem zdalnego sterowania a czujnikiem nie powinna być większa niż 8 metrów (ok. 26 stóp).
Ustawianie projektora Wybór odpowiedniego miejsca Układ pomieszczenia lub własne preferencje użytkownika są czynnikami decydującymi o wyborze miejsca montażu projektora. Należy uwzględniać rozmiar i umiejscowienie ekranu, położenie właściwego gniazda elektrycznego,a także ustawienie i odległość pomiędzy projektorem i pozostałym sprzętem. Możliwe jest zamocowanie projektora na cztery różne sposoby: 1. Przód – stół Takie ustawienie należy wybrać, gdy projektor znajduje się blisko podłogi z przodu ekranu.
Uzyskanie odpowiedniej wielkości wyświetlanego obrazu Odległość od obiektywu projektora do ekranu, ustawianie zmiany wielkości obrazu (jeśli jest dostępne), a także format wideo są czynnikami wpływającymi na wielkość wyświetlanego obrazu. Projektor powinien być ustawiany poziomo (np. płasko na stole) i skierowany prostopadle (pod kątem prostym 90°) do środka ekranu wyznaczonego w poziomie.
Wymiary projekcji Przed obliczeniem odpowiedniego położenia należy przejść do rozdziału "Wymiary" na stronie 97 w celu uzyskania informacji na temat wyśrodkowania wymiarów obiektywu. Maksymalne Minimalne Ekran Środek Przesunięcie pionowe Odległość projekcyjna MX766 Rozmiar ekranu Przekątna S W cale cm (cm) (cm) 30 40 60 80 100 120 150 200 250 300 76 102 152 203 254 305 381 508 635 762 61 81 122 163 203 244 305 406 508 610 46 61 91 122 152 183 229 305 381 457 Odległość od ekranu (m) Przesunięcie Min.
MX822ST Rozmiar ekranu Przekątna S W (cm) (cm) cale cm 30 40 60 80 100 120 150 200 250 300 76 102 152 203 254 305 381 508 635 762 61 81 122 163 203 244 305 406 508 610 46 61 91 122 152 183 229 305 381 457 Odległość od ekranu (m) Przesunięcie pionowe (cm) 0,38 0,51 0,76 1,02 1,27 1,53 1,91 2,55 3,18 3,82 7 9 14 18 23 27 34 46 57 69 Na przykład, jeśli używany jest ekran 120-cali, średnia odległość projekcji wynosi 1,53 m, przy pionowym przesunięciu 27 cm.
Podłączanie projektora W przypadku podłączania do projektora źródła sygnału należy upewnić się, że: 1. Przed wykonaniem połączeń wyłączone są wszystkie urządzenia. 2. Używane są prawidłowe przewody doprowadzania sygnału dla każdego źródła. 3. Przewody są dokładnie podpięte. • • W przedstawionych poniżej połączeniach niektóre użyte przewody nie znajdują się na wyposażeniu projektora (patrz rozdział "Zawartość opakowania" na stronie 8). Są one dostępne na rynku w sklepach ze sprzętem elektronicznym.
Wymagania systemu komputerowego dla wyświetlacza USB: Wymagania dotyczące systemu operacyjnego Minimalne wymagania dotyczące sprzętu Windows XP Obsługa USB 2.
Podłączanie komputera lub monitora Podłączanie projektora do komputera Projektor można podłączać do komputerów klasy IBM® i komputerów Macintosh®. W przypadku podłączania do starszych wersji komputerów Macintosh, konieczne jest zastosowanie odpowiedniego adaptera Mac. Aby podłączyć projektor do komputera przenośnego lub stacjonarnego (za pomocą kabla VGA): 1. 2. 3. 4. Użyj dostarczonego przewodu VGA i podłącz jeden koniec do gniazda wyjścia D-Sub w komputerze.
Aby podłączyć projektor do komputera przenośnego lub stacjonarnego (za pomocą kabla HDMI): 1. 2. Podłącz jeden koniec kabla HDMI do gniazda HDMI komputera. Podłącz drugi koniec kabla do gniazda HDMI projektora. • W wielu notebookach nie następuje włączenie zewnętrznych złączy wideo w przypadku podłączania do nich projektora. Włączanie/ wyłączanie zewnętrznego ekranu zazwyczaj następuje poprzez użycie kombinacji klawiszy FN + F3 lub CRT/LCD.
Podłączanie urządzeń źródłowych obrazu Należy podłączyć projektor do urządzenia źródłowego obrazu poprzez zastosowanie tylko jednego z wyżej opisanego sposobu wykonania połączenia, jednak każdy z tych sposobów oferuje inny poziom jakości obrazu.
2. Podłącz drugi koniec przewodu do gniazda wejścia sygnału HDMI w projektorze. Po wykonaniu połączenia dźwięk można regulować za pomocą menu ekranowego OSD projektora. Patrz rozdział "Ustawienia dźwięku" na stronie 73 w celu uzyskania szczegółowych informacji. • Jeśli wybrany obraz nie jest wyświetlany po włączeniu projektora, pomimo wybrania prawidłowego źródła wideo, należy sprawdzić, czy urządzenie źródłowe obrazu jest włączone i działa prawidłowo.
Podłączenie urządzenia źródłowego S-Video/ composite Należy sprawdzić urządzenie źródłowe obrazu, aby upewnić się, że dostępne są w nim nieużywane gniazda wyjścia S-Video/composite: • • • Jeśli urządzenie wyposażone jest w obydwa gniazda, do wykonania połączenia należy użyć gniazda wyjścia S-Video, ponieważ złącze S-Video zapewnia lepszą jakość obrazu niż złącze wideo. Jeśli urządzenie wyposażone jest w jakiekolwiek gniazdo wyjścia, można także wykonać poniższe czynności.
Połączenie z kamerą do dokumentów 1. Aby połączyć projektor z kamerą do dokumentów przez VGA: 2. Aby połączyć projektor z kamerą do dokumentów przez USB: i. Kamera do dokumentów jest zasilana przez kabel USB, dlatego nie jest potrzebny przewód zasilający. ii. Naciśnij SOURCE na projektorze lub pilocie. Przełącz sygnał wejścia na Kamera USB i naciśnij MODE/ENTER. Po wykryciu, na ekranie zostanie wyświetlony obraz z kamery do dokumentów.
Obsługa projektora Uruchamianie projektora 1. • • • Podłącz przewód zasilający do projektora i do gniazda elektrycznego. Sprawdź, czy po włączeniu zasilania kontrolka Kontrolka POWER na projektorze świeci się na pomarańczowo. W przypadku tego urządzenia należy używać tylko oryginalnego wyposażenia (np. przewodu zasilającego), aby uniknąć ewentualnych zagrożeń, np. porażenia prądem elektrycznym lub pożaru. Jeśli w menu KONFIG.
będzie nadal komunikat „Brak sygnału”, aż sygnał wejściowy zostanie znaleziony. • Możesz również nacisnąć przycisk SOURCE na projektorze lub pilocie zdalnego sterowania, aby wybrać żądany sygnał wejściowy. Patrz rozdział "Przełączanie sygnałów wejściowych" na stronie 36 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Jeśli przez 3 minuty nie można wykryć żadnego sygnału, projektor automatycznie przejdzie do trybu ECO BLANK (PUSTY EKONOMICZNY).
Używanie wbudowanego wzorca testowego Kształt obrazu oraz stan ostrości można dopasować poprzez obserwowanie zawartości sygnału wejściowego, bądź przy użyciu wbudowanej instrukcji OSD opartej na wzorcu testowym, która dostępna jest z poziomu menu ekranowego OSD lub z pilota zdalnego sterowania, w celu uzyskania lepszej kontroli nad zmianą kształtu obrazu. Należy otworzyć menu ekranowe OSD i przejdź do KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana > Wzorzec testowy > Wł.. Naciśnij przycisk MODE/ENTER.
Wykonywanie korekcji trapezowej Zniekształcenia trapezowe odnosi się do sytuacji, kiedy dolna lub górna krawędź wyświetlanego obrazu jest wyraźnie szersza. Zjawisko to występuje, gdy projektor nie jest ustawiony prostopadle do ekranu. Aby to poprawić, poza dopasowaniem wysokości projektora, należy ręcznie dokonać korekty poprzez wykonanie jednej z poniższych czynności.
Używanie menu Projektor wyposażony jest w menu ekranowe OSD, które umożliwia wykonywanie różnych regulacji i dopasowywania ustawień. Poniżej omówione jest menu ekranowe OSD. Ikona menu głównego Menu główne Podświetlenie Stan Podmenu Naciśnij przycisk MENU/EXIT, aby powrócić do poprzedniej strony lub wyjść z menu. Aktualny sygnał Poniżej przedstawiony przykład wyjaśnia, w jaki sposób należy ustawić język menu ekranowego OSD. 1.
Zabezpieczanie projektora Używanie linki zabezpieczającej Projektor należy zamocować w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec jego kradzieży. W innym wypadku należy zakupić blokadę, np. linkę zabezpieczającą Kensington, w celu zabezpieczenia projektora. Gniazdo blokady Kensington znajduje się z tylnej części projektora. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy zapoznać się z elementem 25 na stronie 11. Linka zabezpieczająca Kensington jest zazwyczaj układem, który składa się z klucza i zamknięcia.
Postępowanie w przypadku zapomnienia hasła Jeśli funkcja hasła jest włączona, po każdorazowym włączeniu projektora użytkownik proszony jest o wprowadzenie sześciocyfrowego hasła. Po wprowadzeniu nieprawidłowego hasła przez trzy sekundy będzie wyświetlany komunikat o błędzie hasła, a następnie komunikat 'WPROWADŹ HASŁO'.
Wyłączanie funkcji hasła Aby wyłączyć zabezpieczanie hasłem, przejdź do menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana > Ustawienia zabezpieczeń > Zmiana ustawień zabezpieczeń > Blokada włączania po otwarciu systemu menu ekranowego OSD. Należy wybrać Wł. poprzez naciśnięcie odpowiednio przycisków / . Pojawi się komunikat "WPROWADŹ HASŁO". Należy wprowadzić aktualnie używane hasło. • Jeśli hasło jest prawidłowe, menu OSD powraca do strony Ustawienia zabezpieczeń z „Wł.” pokazanym w wierszu Blokada włączania.
Zmiana przestrzeni kolorów W rzadkich przypadkach, gdy projektor podłączony jest do odtwarzacza DVD poprzez wejście HDMI w projektorze, a wyświetlany obraz ma niewłaściwe kolory, należy zmienić przestrzeń kolorów i ustawić YUV. 1. 2. Naciśnij przycisk MENU/EXIT, a następnie odpowiednio przyciski / , aż nastąpi podświetlenie menu RÓDŁO . Naciśnij , aby podświetlić Odwzorowanie przestrzeni kolorów i naciśnij / , aby wybrać odpowiednią przestrzeń barwową.
Wybór formatu obrazu „Format obrazu” to stosunek szerokości obrazu do jego wysokości. Po pojawieniu się cyfrowego przetwarzania sygnału cyfrowe urządzenia wyświetlające, np. taki projektor, mogą dynamicznie rozciągać i skalować wyjście obrazu do różnych formatów, innych niż ten, jaki posiada sygnał wejściowy obrazu. Aby zmienić format wyświetlanego obrazu (niezależnie od tego, jaki jest format źródła): • Używanie pilota zdalnego sterowania 1. Naciśnij przycisk ASPECT, aby wyświetlić bieżące ustawienie. 2.
4. 5. 16:9: powoduje skalowanie obrazu w taki sposób, że jest on wyświetlany na środku ekranu w formacie 16:9. Jest to najbardziej odpowiednie ustawienie dla obrazów, które już Obraz 16:9 posiadają format 16:9, np. odbiorniki telewizyjne HD, ponieważ powoduje ono wyświetlenie tych obrazów bez zmiany formatu. 16:10: powoduje skalowanie obrazu w taki sposób, że jest on wyświetlany na środku ekranu w formacie 16:10. Jest to najbardziej odpowiednie ustawienie dla obrazów w formacie 16:10, np.
Regulacja ustawień trybu Użytkownik 1/Użytkownik 2 Jeżeli aktualnie dostępne tryby obrazu nie spełniają oczekiwań, dostępne są dwa tryby niestandardowe, które definiowane są przez użytkownika. Można użyć jednego z trybów obrazu (oprócz Użytkownik 1/Użytkownik 2) jako punkt początkowy i dopasować ustawienia dla wybranego trybu. 1. Naciśnij przycisk MENU/EXIT, aby otworzyć menu ekranowe OSD. 2. Przejdź do menu OBRAZ > Tryb obrazu. 3.
Dopasowanie ustawienia Odcień Im wyższa wartość, tym obraz robi się bardziej czerwony. Im mniejsza wartość, tym obraz robi się bardziej zielony. Dopasowanie ustawienia Ostrość Im wyższa wartość, tym obraz jest ostrzejszy. Im niższa wartość, tym obraz staje się bardziej miękki.
Właściwe zarządzanie kolorami można tylko uzyskać w kontrolowanych i powtarzalnych warunkach projekcji. Do pomiaru odwzorowania kolorów należy użyć kolorymetru (miernika koloru światła) i zapewnić odpowiedni zestaw obrazów źródłowych. Narzędzia te nie są dostarczane wraz z projektorem, jednakże sprzedawca projektora powinien być w stanie udzielić odpowiednich porad lub nawet skierować do doświadczonego instalatora. Zarządzenie kolorami pozwala na regulację sześciu zestawów kolorów (RGBCMY).
Ustawianie licznika prezentacji Licznik prezentacji może wskazywać na ekranie czas prezentacji, aby wspomagać lepsze uzyskanie zarządzanie czasem podczas prezentacji. Aby skorzystać z tej funkcji, wykonaj następujące czynności: 1. Przejdź do menu KONFIG. SYSTEMU: Podstawowa > Licznik prezentacji i naciśnij MODE/ENTER, aby wyświetlić stronę Licznik prezentacji. 2. Podświetl Okres licznika i określ czas działania licznika poprzez naciśnięcie przycisków / .
Zdalne przełączanie stron Przed użyciem funkcji przełączania stron , należy podłączyć projektor do komputera stacjonarnego lub notebooka przy użyciu przewodu USB. Patrz rozdział "Podłączanie projektora do komputera" na stronie 23 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Można obsługiwać oprogramowanie wyświetlające (zainstalowane na podłączonym komputerze), który reaguje na polecenia przełączenia strony w górę/w dół (np.
Obsługa projektora na dużych wysokościach Zalecamy używanie opcji Tryb dużej wysokości, gdy miejsce użytkowania projektora znajduje się na wysokości 1500 – 3000 m nad poziomem morza przy temperaturze otoczenia w zakresie 0°C–35°C. Nie należy używać opcji Tryb dużej wysokości, jeżeli wysokości nad poziomem morza mieści się w przedziale od 0 m do 1500 m, a temperatura otoczenia wynosi od 0°C do 35°C. Projektor będzie nadmiernie schłodzony, jeśli w takich warunkach tryb ten zostanie włączony.
Wyłączanie dźwięku włączania/wyłączania Aby wyłączyć dźwięk: 1. Powtórz czynności 1–2 z sekcji wyciszania dźwięku. 2. Podświetl pozycję Dźwięk włączania/wyłączania i wybierz opcję Wył.. Jedynym sposobem zmiany ustawienia Dźwięk włączania/wyłączania jest wybranie w tym miejscu opcji Wł. lub Wył. Ustawienie wyciszenia dźwięku lub zmiana poziomu głośności nie mają wpływu na ustawienie Dźwięk włączania/wyłączania.
Wybieranie trybu oszczędzania lampy • Przy użyciu pilota zdalnego sterowania. Naciśnij przycisk SmartEco i podświetl Tryb lampy, a następnie naciśnij przyciski / , aby wybrać Normalny/Ekonomiczny/SmartEco. • Przy użyciu menu ekranowego OSD. 1. Naciśnij przycisk MENU/EXIT, a następnie naciśnij odpowiednio przyciski / , aż nastąpi podświetlenie menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana. 2. Naciśnij przycisk , aby podświetlić Tryb lampy, a następnie naciśnij przycisk MODE/ENTER.
Używanie Plan lekcji Aby ułatwić nauczycielom pisanie na tablicy, można użyć wbudowany szablon, przez menu ekranowe OSD. Należy otworzyć menu ekranowe OSD i przejdź do WYŚWIETLACZ > Plan lekcji. Wybierz Tablica/Biała tablica > Wył./Cienkie linie/Grube linie/Układ współrzędnych. Wyświetlony zostanie Plan lekcji.
Sterowanie projektorem w sieci LAN Opcja Ustawienia sieciowe umożliwia zarządzanie projektorem z komputera, poprzez użycie przeglądarki sieci web, po prawidłowym podłączeniu komputera i projektora do tej samej sieci lokalnej. Konfiguracja ustawień Wired LAN (Przewodowa sieć LAN) Praca w środowisku DHCP: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Podłącz jeden koniec kabla RJ45 do gniazda wejścia sieci LAN projektora, a drugi koniec do portu RJ45.
2. 3. 4. Zaznacz Bezprzewodowa sieć LAN w menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana > Ustawienia sieciowe i naciśnij MODE/ENTER. W przypadku połączenia w trybie AP zapisz informacje o identyfikatorze SSID, a następnie wyszukaj projektor o tym samym identyfikatorze SSID w programie Q Presenter, aby rozpocząć projekcję. W przypadku połączenia w trybie Infrastruktura należy wybrać identyfikator SSID projektora, z którym ma zostać nawiązane połączenie.
• 3. Rysunki dotyczące sekcji sterowania za pomocą strony sieci Web, programu Q Presenter i funkcji USB Reader (Czytnik USB) służą wyłącznie jako wyjaśnienie i mogą różnić się od faktycznego wyglądu projektora. Kliknij przycisk Download (Pobierz), aby zapisać program Q Presenter na komputerze.
i. Przyciski te pełnią tę samą funkcję co odpowiadające im przyciski na pilocie. Patrz rozdział "Pilot" na stronie 14 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Za pomocą strony Display Setting (Ustawienia wyświetlania) można sterować projektorem tak samo jak w przypadku używania menu ekranowych. Funkcje te to przydatne ustawienia menu. Za pomocą strony Picture Setting (Ustawienia obrazu) można zarządzać projektorem tak samo jak w przypadku używania menu OBRAZ.
Przez stronę Conference Control (Sterowanie konferencją), można sterować stanem wyświetlania wszystkich komputerów połączonych z tym projektorem. Strona Crestron jest dostępna tylko w przypadku korzystania z Wired LAN (Przewodowa sieć LAN). Ona także umożliwia zdalne sterowanie projektorem. System Crestron obsługuje program RoomView w wersji 6.2.2.9.
i i ii i iii i. Przyciski te pełnią tę samą funkcję co odpowiadające im przyciski w menu ekranowych lub na pilocie. Patrz rozdziały "2. OBRAZ" na stronie 71 i "Pilot" na stronie 14 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Za pomocą przycisku Menu można także wrócić do poprzedniego menu ekranowego, wyjść i zapisać ustawienia menu. ii. Aby przełączyć źródło sygnału wejściowego, należy kliknąć żądany sygnał. iii. Można wybrać preferowany język menu ekranowego.
i. Możliwość nazwania projektora, śledzenia jego lokalizacji i osoby z niego korzystającej. ii. Możliwość dostosowania ustawień Wired LAN (Przewodowa sieć LAN). iii. Po wprowadzeniu ustawienia dostęp do zdalnej obsługi sieciowej projektora będzie zabezpieczony hasłem. iv. Po wprowadzeniu ustawienia dostęp do strony narzędzi będzie zabezpieczony hasłem. Po wprowadzeniu ustawień należy nacisnąć przycisk Send (Wyślij), aby zapisać dane w pamięci projektora. v.
Za pomocą strony Basic (Podstawowe) można zmienić hasło i wybrać liczbę podłączonych osób. Liczba podłączonych osób może mieć wpływ na wydajność sieci.
Za pomocą strony Wired LAN (Przewodowa sieć LAN) można dostosować ustawienia Wired LAN (Przewodowa sieć LAN). Za pomocą strony Wireless LAN (Bezprzewodowa sieć LAN) można dostosować ustawienia Wireless LAN (Bezprzewodowa sieć LAN). Maksymalna długość ciągu identyfikatora SSID wynosi 16 bajtów. Jeśli poprzez bezprzewodową sieć LAN łączą się więcej niż dwa projektory, należy użyć różne identyfikatory SSID.
Za pomocą strony Mail (Poczta) można wysyłać ostrzegawcze wiadomości e-mail do administratora usług internetowych. Aby sprawdzić, czy działa Alert Mail (Alarm poczty) należy najpierw sprawdzić, czy działa funkcja Mail Test (Test poczty).
Wyświetlanie obrazu za pomocą programu Q Presenter Program Q Presenter jest aplikacją działającą na głównym komputerze PC. Łączy się on z dostępną siecią lokalną i umożliwia przesyłanie do niej zawartości pulpitu komputera. Przed rozpoczęciem korzystania z programu Q Presenter należy wyłączyć inne programy do wirtualnego sterowania sieciowego. 1. 2. 3. 4. 5. Podłącz projektor za pomocą kabla RJ45 i upewnij się, że do sieci LAN podłączono także komputer przenośny lub stacjonarny.
ii. Wyszukane zostaną projektory połączone w sieci LAN. Należy wybrać projektor, z którym ma zostać nawiązane połączenie. iii. Kliknij "Połącz". Obraz powinien być teraz widoczny za pomocą projektora. iv. Można kliknąć w celu rozłączenia wszystkich podłączonych projektorów. Na stronie Special Feature (Funkcje specjalne) można znaleźć zaawansowane funkcje zarządzania obrazem wyświetlanym za pomocą projektora. i ii iii i. Full Screen (Pełny ekran): projektor wyświetla cały obraz.
ii. Można wybrać odtwarzanie/zatrzymanie wyświetlania zawartości pulpitu na podłączonym wyświetlaczu sieciowym. iii. Interfejs 4-1 (1 projektor obsługuje jednocześnie do 4 komputerów). Kliknij lokalizację do wyświetlenia. Można wybrać 4 lokalizacje (1 - 4) lub 2 miejsca (L i R), jeśli dostępne są 2 komputery. Po kliknięciu miejsca do wyświetlenia pojawi się obraz z projektora. Lokalizację można zmienić w dowolnym momencie, nawet na pełny lub pusty ekran.
vii viii ix x vii. Można wybrać tryb wyświetlania Video (Wideo) lub Graphic (Grafika). Tryb Graphic (Grafika): niższa jakość obrazu, ale wyższa szybkość przesyłania. Tryb Video (Wideo): wyższa jakość obrazu, ale niższa szybkość przesyłania. Faktyczna wydajność przesyłania zależy jednak od stanu użytkowania sieci w danym czasie. viii.Można wybrać, czy aplikacja Q Presenter ma być automatycznie włączana podczas uruchamiania komputera. ix.
Używanie funkcji Blokada kontroli Internetu Funkcja ta jest przeznaczona do zapobiegania przed nieautoryzowanym dostępem ludzi i wykonywania złośliwych zmian ustawień projektora, przez Projector Network Display System (Sieciowy system wyświetlania projektora). W celu włączenia tej funkcji: 1. Po podłączeniu komputera do projektora, wprowadź adres projektora na pasku adresu przeglądarki i nacisnij Enter. 2.
Używanie funkcji nadawania Funkcję wyświetlacza LAN 1:N, można uzyskać na dwa sposoby: 1. Poprzez TCP/IP (obsługa do 8 projektorów, rozwiązanie oryginalne) 2. Poprzez Multicast (obsługa do 255 projektorów, nowe rozwiązanie) Można wybrać kanał 1, 2, 3, 4, 5,6...25 z wyświetlaniem odpowiedniego IP (wyszarzone). Do wyboru dostępnych jest 1~25 kanałów (25 IP): 239.192.19.21~239.192.19.
1. 2. 3. 4. Podłącz dysk pamięci flash USB do komputera i skopiuj pliki z komputera na dysk pamięci flash USB. Włącz projektor. Odłącz dysk pamięci flash USB od komputera i podłącz go do gniazda USB TYP A projektora. Wyświetlone zostaną miniatury. Obsługa funkcji USB Reader (Czytnik USB) Podczas wyświetlania miniatur: ii i iii i. Miniatury ii. Wybrany folder iii.
W czasie pokazu slajdów: Aby przejść do poprzedniego lub następnego obrazu obrócić obraz o 90 stopni w prawo/w lewo uruchomienie/zatrzymanie pokazu slajdów wrócić na poprzednią stronę 66 Obsługa projektora Naciśnij przycisk / / (Obrócenie jest tymczasowe; po przejściu do miniatur przywrócona zostanie oryginalna orientacja obrazu).
Strona Settings (Ustawienia): i ii iii i. ii. iii. iv. iv Można dostosować ustawienia kolejności. Można dostosować ustawienia pokazu slajdów. Naciśnij przycisk OK, aby zapisać ustawienia. Naciśnij przycisk Cancel (Anuluj), aby nie wprowadzać zmian.
Zdalnego sterowania pulpitem za pomocą programu Q Presenter Za pomocą programu Q Presenter można Remote Desktop Control (RDC, Zdalnego sterowania pulpitem) głównego komputera PC z poziomu projektora. 1. Wprowadź dane logowania RDC (nazwa użytkownika i hasło) w programie Q Presenter. 2. 68 • Nazwa: musi się składać z 8 angielskich wielkich liter A~Z i cyfr 0~9. • Hasło: musi zawierać 6 cyfr z zakresu 1~4.
3. 4. 5. 6. 7. • • Otwórz menu ekranowe OSD i przejdź do menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana > Ustawienia sieciowe. Naciśnij przycisk MODE/ENTER. Zaznacz Zdalny pulpit i naciśnij MODE/ ENTER. Wprowadź wartości Konto i Hasło takie same jak w kroku 1. Zaznacz Połącz i naciśnij MODE/ENTER, aby połączyć z wybranym komputerem PC. Podłącz klawiaturę lub mysz USB, aby sterować pulpitem hosta PC przez projektor.
Pióro PointDraw™ Pióro PointDrawTM działa jak mysz bezprzewodowa, ale taka, która działa w powietrzu, a nie na pulpicie. Wystarczy przytrzymać pióro w dłoni i skierować je na wyświetlany obraz w celu wskazania, kliknięcia i przeciągnięcia. Więcej szczegółowych informacji znajduje się w najnowszym podręczniku użytkownika kompatybilnego pióra PointDraw™. Wyłączanie projektora 1. Naciśnij przycisk II Wł. na projektorze. Pojawi się komunikat potwierdzenia.
Obsługa menu System menu Należy zwrócić uwagę, że menu ekranowe OSD może różnić się w zależności od wybranego typu sygnału. Menu główne Podmenu Opcje Wył./Jasnożółty/Różowy/ Jasnozielony/Niebieski/Tablica Automatyczny/Rzeczywiste/ 4:3/16:9/16:10 Kolor ściany Format obrazu Korekcja trapezowa Położenie Faza Wielkość horyz. 1. WYŚWIETLACZ Zoom cyfrowy Tryb 3D Automatyczny/Top-Bottom/ Frame Sequential/Pakowanie ramek/Obok siebie/Wył. Synchronizacja 3D, odwrócony Wył./Odwrócony 3D Wył.
Okres licznika Wyświetlanie czasu Położenie licznika Licznik prezentacji Metoda odliczania licznika Przypominanie dźwiękiem Wł./Wył. 1 ~ 240 minut Zawsze/3 min/2 min/1 min/Nigdy Lewy górny/Lewy dolny/Prawy górny/Prawy dolny Wstecz/W przód Wł./Wył. Tak/Nie Język Instalacja projektora Przód – stół/Tył – stół/Tył – sufit/ Przód – sufit Menu czasu wyświetlania Menu ustawień Położenie menu 4. KONFIG. SYSTEMU: Podstawowa Ustawienia operacyjne Komunikat przypomnienia Bezpośrednie zasilanie wł.
Tryb dużej wysokości Wł./Wył. Tak/Nie Wł./Wył. 0~10 Ustawienia dźwięku Wycisz Głośność Głośność mikrofonu Dźwięk włączania/ wyłączania Tryb lampy Ustawienia lampy 5. Menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana Ustawienia zabezpieczeń Prędkość transmisji Wzorzec testowy 0~10 Wł./Wył. Normalny/Ekonomiczny/ SmartEco Resetuj licznik Resetuj/Anuluj lampy Odpowiednik lampy Zmień hasło Zmiana ustawień Blokada włączania zabezpieczeń Blokada kontroli Internetu 2400/4800/9600/14400/19200/ 38400/57600/115200 Wł./Wył.
Ustawienia 5. sieciowe Menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana Resetuj wszystkie ustawienia 6. INFORMACJE Stan DHCP Adres IP Przewodowa sieć Maska podsieci LAN Domyślna bramka Serwer DNS Zastosuj Stan SSID Bezprzewodowa Adres IP sieć LAN Tryb połączenia Zastosuj Konto Zdalny pulpit Hasło Połącz Rejestr projekcji Wł./Wył. w kodzie Nadawanie Nadawanie Kanał Adres IP Wykrywanie Wł./Wył.
Opis każdego menu • Wartości domyślne wyszczególnione w tej Instrukcji, w szczególności na stronach 75-85, podane są tylko w celach informacyjnych. Mogą być one odmienne dla różnych modeli projektorów z uwagi na ciągłe usprawnianie produktów. FUNKCJA Kolor ściany Format obrazu Keystone Auto 1. Menu WYŚWIETLACZ Korekcja trapezowa Położenie OPIS Do poprawiania kolorów wyświetlanego obrazu, gdy powierzchnia projekcji nie jest biała.
FUNKCJA 1. Menu WYŚWIETLACZ 3D Plan lekcji 76 Obsługa projektora OPIS Projektor wyposażony jest w funkcję 3D, która umożliwia oglądanie filmów, klipów wideo i wydarzeń sportowych 3D w bardziej realistyczny sposób poprzez uzyskanie odpowiedniej głębi obrazu. Do oglądania obrazów 3D należy zakładać okulary 3D. Tryb 3D Domyślne ustawienie to 3D, a projektor automatycznie wybiera odpowiedni format 3D, po wykryciu treści 3D. Jeśli projektor nie rozpoznaje formatu 3D, naciśnij / , aby wybrać tryb 3D.
FUNKCJA Tryb obrazu Tryb odniesienia OPIS Dostępne są wstępnie zdefiniowane tryby obrazu, dlatego możliwa jest optymalizacja ustawień wyświetlanego obrazu, aby dopasować go do typu oglądanego programu. Patrz rozdział "Wybór trybu obrazu" na stronie 39 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Służy do dokonania wyboru trybu obrazu, który najlepiej odpowiada oczekiwanej jakości obrazu oraz do dalszego dostrajania obrazu opierając się na ustawieniach wyszczególnionych na tej samej stronie poniżej.
FUNKCJA Brilliant Color OPIS Służy do regulacji szczytowych wartości bieli podczas utrzymywania prawidłowej prezentacji kolorów. Patrz rozdział "Dopasowanie ustawienia Brilliant Color" na stronie 41 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Funkcja ta jest dostępna wyłącznie po wybraniu Użytkownik 1/2. 2. Menu OBRAZ Temper. kolorów Funkcja ta jest dostępna wyłącznie po wybraniu Użytkownik 1/2. Regulowanie Temper. koloru Zarządzanie kolorami 3D Resetuj ustawienia obrazu 3.
FUNKCJA OPIS Służy do przypominania prezenterowi o konieczności zakończenia prezentacji w określonych przedziale czasu. Patrz rozdział "Ustawianie licznika prezentacji" na stronie 43 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Okres licznika Ustawia preferowaną dlugość czasu dla prezentacji. Wyświetlanie czasu Ustawienie, czy na ekranie ma być wyświetlany timer. Licznik prezentacji Położenie licznika 4. Menu KONFIG.
Bezpośrednie zasilanie wł. Wybór opcji Wł. powoduje włączenie tej funkcję. Patrz rozdział "Uruchamianie projektora" na stronie 29 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Zasilanie sygnału wł. Wybór Wł. projektora spowoduje automatyczne włączenie po wykryciu sygnału VGA. Wybór Wył. umożliwia ręczne wyłączenie zasilania projektora (przez keypad lub pilot). Patrz rozdział "Uruchamianie projektora" na stronie 29 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Automatyczne wyłączanie 4. Menu KONFIG.
FUNKCJA 4. Menu KONFIG. SYSTEMU: Podstawowa Zdalny odbiornik Blokada klawiszy panelu Kolor tła Ekran powitalny PointDraw™ OPIS Ustawienie, który czujnik podczerwieni projektora będzie odbierał sygnał z pilota. Służy od wyłączania lub włączania funkcji wszystkich przycisków panelu, oprócz przycisku Power na projektorze oraz przycisków na pilocie zdalnego sterowania. Umożliwia dokonywanie wyboru koloru tła wyświetlanego w sytuacji, gdy do projektora nie jest doprowadzany żaden sygnał.
FUNKCJA Tryb dużej wysokości OPIS Tryb używany do obsługi urządzenia w obszarach o dużej wysokości. Patrz rozdział "Obsługa projektora na dużych wysokościach" na stronie 45 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Umożliwia przejście do menu ustawiania dźwięku. Patrz rozdział "Regulacja dźwięku" na stronie 45 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Wycisz Ustawienia dźwięku Służy do ustawiania funkcji wyciszenia. Głośność Służy do regulacji poziomu głośności dźwięku. 4. Menu KONFIG.
5. Menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana FUNKCJA OPIS Wzorzec testowy Wybór Wł. włącza tę funkcję, a projektor wyświetla siatkowy wzorzec testowy. Pomaga on dokonanie regulacji rozmiaru i ostrości obrazu oraz umożliwia sprawdzenie, czy na wyświetlanym obrazie występują zniekształcenia. Patrz rozdział "Używanie wbudowanego wzorca testowego" na stronie 31 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Wł. napisy zamkn. Napis zamknięty Służy do uaktywniania tej funkcji poprzez wybranie Wł.
FUNKCJA OPIS Sieć Wybór opcji Wł. włącza funkcję, która umożliwia sieciowe monitorowanie i sterowanie projektorem w trybie wstrzymania. Mikrofon Wybór opcji Wł. włącza funkcję, która umożliwia korzystanie z mikrofonu nawet w trybie wstrzymania. Wyjście monitora 5. Menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana Ust. gotow. Wybór Wł. włącza tę funkcję. Projektor może przesyłać sygnał VGA, gdy znajduje się on w trybie gotowości, a gniazda COMPUTER 1 i MONITOR OUT są prawidłowo podłączone do urządzeń.
FUNKCJA 5. Menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana Ustawienia sieciowe OPIS Wykrywanie urządzenia AMX Po wybraniu Wł., projektor może być wykryty przez kontroler AMX. Adres MAC Pokazuje adres Mac. Służy do przywracania wszystkich ustawień do wartości fabrycznych. Poniższe ustawienia nie zostaną zmienione: Położenie, Faza, Wielkość horyz., Użytkownik 1, Użytkownik 2, Język, Położenie projektora, Tryb dużej wysokości, Ustawienia zabezpieczeń, Prędkość transmisji.
Konserwacja projektora Właściwa pielęgnacja projektora W przypadku projektora wymagane jest wykonywanie nieznacznych prac konserwacyjnych. Jedyną czynnością, którą należy wykonywać regularnie, jest utrzymywanie obiektywu i obudowy w czystości. Oprócz lampy, żadna część projektora nie może być wymontowywana. Jeśli konieczne jest dokonanie wymiany części, należy skontaktować się ze sprzedawcą.
Informacje dotyczące lampy Wyliczanie czasu pracy lampy Gdy projektor jest użytkowany, czas używania lampy (w godzinach) jest automatycznie obliczany przez wbudowany licznik.
Ustawienie Automatyczne wyłączanie Funkcja ta umożliwia automatyczne wyłączanie projektora, jeśli po ustalonym czasie nie zostanie wykryte żadne źródło sygnału, aby nie doprowadzać do niepotrzebnego zużywania się lampy. Aby ustawić Automatyczne wyłączanie, przejdź do menu KONFIG. SYSTEMU: Podstawowa > Ustawienia operacyjne >Automatyczne wyłączanie i naciśnij / . Czas można ustawić w zakresie od 5 do 30 minut w odstępach 5-minutowych.
Ustalanie czasu wymiany lampy Gdy wskaźnik lampy świeci się na czerwono lub, gdy na ekranie wyświetlany jest komunikat wskazujący, że konieczna jest już wymiana lampy należy zainstalować nową lampę lub skontaktować się ze sprzedawcą. Przestarzała lampa może powodować nieprawidłowe działanie projektora, a w niektórych przypadkach lampa może nawet wybuchnąć. Kontrolka lampy i kontrolka ostrzeżenia o temperaturze świecą, jeśli lampa staje się zbyt gorąca.
Wymiana lampy • Hg - Lampa zawiera rtęć. Należy postępować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w zakresie utylizacji odpadów. Patrz www.lamprecycle.org. • W przypadku wymiany lampy, gdy projektor zamocowany jest na suficie górną stroną skierowaną do dołu, należy upewnić się, że pod gniazdem lampy nie znajdują się osoby postronne, aby uniknąć ewentualnego uszkodzenia ciała lub narządów wzroku pękniętymi kawałkami lampy.
3. • • Zdejmij osłonę lampy poprzez (a) wysunięcie osłony w stronę jednego z boków projektora i (b) odsunięcie jej od obudowy. Nie wolno włączać zasilania, gdy zdjęta jest osłona lampy. Nie należy wkładać palców pomiędzy lampę a projektor. Ostre krawędzie wewnątrz projektora mogą doprowadzić do obrażeń ciała. 4. Odkręć śrubki mocujące lampę. 5. Podnieś uchwyt w taki sposób, aby znalazł się on w pozycji pionowej. Użyj uchwytu, aby wolno wysunąć lampę z projektora.
7. Dokręć śrubki, które mocują lampę w projektorze. • Poluzowana śrubka może spowodować wykonanie połączenia w sposób nieprawidłowy i w rezultacie doprowadzić do wadliwego działanie urządzenia. • Nie należy zbyt mocno dokręcać śrubek. 8. Upewnij się, że uchwyt jest całkowicie schowany i właściwie unieruchomiony. 9. Załóż osłonę lampy wsuwając ją na miejsce. (a) (b) 10. Dokręć śrubkę, która mocuje osłonę lampy.
Kontrolki Lampka POWER Status i opis TEMP LAMP Działanie w przypadku zasilenia Pomarańczowy Wył. Wył. Migająca na zielono Wył. Wył. Zielona Wył. Wył. Migająca na pomarańczowo Wył. Wył. Czerwona Wył. Wył. Zielona Wył. Czerwona Migająca na czerwono Wył. Wył. Czerwona Wył. Czerwona Wył. Czerwona Wył. Wył. Zielona Wył.
Zielona Migająca na zielono Wył. Błąd połączenia wyłącznika termicznego IC #1 I2C Migająca na zielono Czerwona Wył. Błąd temperatury 2 (przekroczenie limitu temperatury) Migająca na zielono Migająca na czerwono Wył. Migająca na zielono Zielona Wył. Migająca na zielono Migająca na zielono Wył.
Rozwiązywanie problemów technicznych Nie można włączyć projektora. Przyczyna Rozwiązanie Podłącz jeden koniec przewodu zasilającego do gniazda zasilania w projektorze, a drugi Brak prądu w przewodzie zasilającym. koniec do gniazda elektrycznego. Jeśli gniazdo elektryczne wyposażone jest w przełącznik, upewnij się, że jest on włączony. Próba ponownego włączenia Odczekaj, aż proces chłodzenia zostanie projektora podczas procesu zakończony. chłodzenia.
Parametry techniczne Wszystkie specyfikacje mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia Parametry optyczne Sterowanie Rozdzielczość (MX766/MX822ST) 1024 x 768 XGA (MW767) 1280 x 800 WXGA Układ wyświetlania 1-CHIP DMD Przysłona obiektywu (MX766/MW767) F= 2,42~2,98 f= 20,77mm~31,13mm (MX822ST) F = 2,8 f = 7,26 mm Przesunięcie (MX766/MX822ST): 130% Sterowanie przez sieć LAN Przewodowe (RJ45) Bezprzewodowe (USB typ A) Aktualizacja firmware (USB typ B) (MW767): 125% Współczynnik powiększenia (MX7
Wymiary MX766/MW767 329 mm (szer.) x 137,2 mm (wys.) x 256,2 mm (głęb.) 329 256,2 137,2 62,5 77,4 62,5 77,4 MX822ST 329 mm (szer.) x 137,2 mm (wys.) x 246,5 mm (głęb.
Mocowanie na suficie 221,0 75,0 Śruba do montażu na suficie: M4 (Maks. L = 25 mm; Min.
Instalacja przy montażu na ścianie Minimalne wymagania dotyczące instalacji MX822ST Komputer Rozdzielczość: XGA Diagram odniesienia SMART Board 660 SMART Board 680 Przekątna obrazu (cale) G 64 77 64 78 78 63 77 Wysokość obrazu (mm) W 975 1173 975 1188 1188 960 1173 Szerokość obrazu (mm) S 1301 1565 1301 1585 1585 1280 1565 Odległość od podłogi do dolnej części obrazu (mm) f 900 900 900 900 900 900 900 Odległość od powierzchni obrazu do przedniej obudowy projektora (mm
Minimalna wysokość sufitu (mm) = f + H + b + 60 +262,2 + c c Sufit 150 a 262,2 e 246,5 Ekran b H H D Obszar projekcji 180 20 60 60 Płyta ściany W f Odległość od podłogi do dolnej części obrazu Floor • Wymiary opierają się na zestawie do montażu ściennego BenQ (P/N: 5J.J4R10.001). • Wszystkie pomiary są przybliżone i mogą się różnić od rozmiarów rzeczywistych.
Tabela taktowania Obsługiwane częstotliwości synchronizacji dla wejścia PC Rozdzielczość 720 x 400 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1152 x 864 1024 x 576 1024 x 600 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1400 x 1050 1600 x 1200 1680 x 1050 640 x 480@67Hz 832 x 624@75Hz 1024 x 768@75Hz 1152 x 870@75Hz 1920 x 1080(VESA) Częstotliwość pozioma (kHz) 31,469 31,469 37,861 37,500 43,269 37,879 48,077 46,875 53,674 Częstotliwość pionowa (Hz) 70,087 59,940 72,809 75,000 85
Obsługiwane częstotliwości synchronizacji dla wejścia HDMI Rozdzielczość 640 x 480 720 x 400 800 x 600 1024 x 768 1152 x 864 1024 x 576 1024 x 600 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 960 1440 x 900 1400 x 1050 1600 x 1200 1680 x 1050 640 x 480@67Hz 832 x 624@75Hz 1024 x 768@75Hz 1152 x 870@75Hz Częstotliwość pozioma (kHz) 31,469 37,861 37,500 43,269 31,469 37,879 48,077 46,875 53,674 Częstotliwość pionowa (Hz) 59,940 72,809 75,000 85,008 70,087 60,317 72,188 75,000 85,061 Częstotliw
Obsługiwane częstotliwości synchronizacji dla wejścia Component YPbPr Format sygnału 480i (525i) przy 60 Hz 480p (525p) przy 60 Hz 576i (625i) przy 50 Hz 576p (625p) przy 50 Hz 720p (750p) przy 60Hz 720p (750p) przy 50 Hz 1080i (1125i) przy 60Hz 1080i (1125i) przy 50 Hz 1080p przy 60 Hz 1080p przy 50 Hz Częstotliwość pozioma (kHz) 15,73 31,47 15,63 31,25 45,00 37,50 33,75 28,13 67,5 56,25 Częstotliwość pionowa (Hz) 59,94 59,94 50,00 50,00 60,00 50,00 60,00 50,00 60,00 50,00 Wyświetlanie sygnału 1080i prz
Obsługa sygnału 3D dla wejścia HDMI (HDCP) Taktowanie wideo Rozdzielczość Taktowa nie Częstotliw ość pozioma (kHz) Częstotli wość pionowa (Hz) 3D Field Sequentia l 720 (1440) x 480 720 x 480 720 (1440) x 576 720 x 576 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 480i 15,73 59,94 ◎ 480p 31,47 59,94 576i 15,63 50 576p 720/50p 720/60p 1080/24P 1080/25P 1080/30P 1080/50i 1080/60i 1080/50P 1080/60P 31,25 37,5 45 27 28,13 33,75 28,13 33
1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1400 x 1050 1600 x 1200 1680 x 1050 1920 x 1200 640 x 480@67Hz 832 x 624@75Hz 1024 x 768@75Hz 1152 x 870@75Hz 1920 x 1080(VESA) WXGA_60 WXGA_75 WXGA_85 WXGA_120 (Zmniejszenie migania) SXGA_60 SXGA_75 SXGA_85 1280 x 960_60 1280 x 960_85 1360 x 768_60 WXGA+_60 (Zmniejszenie migania) WXGA+_60 SXGA+_60 UXGA 1680 x 1050_60 (Zmniejszenie migania) 1680 x 1080_60 1920 x 1200_60 (Zmniejszenie migania) 59,81 74,934 84,88 49,702 62,795 71,554 ◎ 119,909 10
1152 x 864 1024 x 576 1024 x 600 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1400 x 1050 1600 x 1200 1680 x 1050 1920 x 1200 640 x 480@67Hz 832 x 624@75Hz 1024 x 768@75Hz 1152 x 870@75Hz 1920 x 1080(VESA) XGA_120 (Zmniejszenie migania) 1152 x 864_75 Taktowanie notebooka BenQ Taktowanie notebooka BenQ 1280 x 720_60 1280 x 720_120 1280 x 768_60 (Zmniejszenie migania) 1280 x 768_60 WXGA_60 WXGA_75 WXGA_85 WXGA_120 (Zmniejszenie migania) SXGA_60 SXGA_75 SXGA_85 1280 x 960_6
Informacje o gwarancji i prawach autorskich Patenty Niniejszy projektor firmy BenQ objęty jest następującymi prawami patentowymi: Patenty USA 6,837,608; 7,275,834; 7,181,318; patenty TW 202690; 205470; I228635; I259932; patenty chińskie ( 中国发明专利 ) ZL01143168.7; ZL03119907.0; ZL200510051609.2 Ograniczona gwarancja Firma BenQ udziela gwarancji, że produkt ten pozbawiony jest jakichkolwiek wad materiałowych i wad wykonania w przypadku normalnego użytkowania i przechowywania.