MX818ST/MX819ST/MW820ST Projektor cyfrowy Podręcznik użytkownika
Spis treści Ważne instrukcje bezpieczeństwa ............. 3 Wprowadzenie............... 7 Funkcje projektora ......................... 7 Zestaw ........................................... 8 Zewnętrzny widok projektora ......... 9 Elementy sterujące i funkcje ........ 10 Ustawienie projektora..................... 14 Wybór miejsca ............................. 14 Uzyskanie odpowiedniej wielkości wyświetlanego obrazu .... 15 Połączenia ................... 17 Podłączanie urządzeń wideo ....... 18 Obsługa ...
Ważne instrukcje bezpieczeństwa Projektor został zaprojektowany i przetestowany, aby spełniał najnowsze standardy bezpieczeństwa sprzętu elektronicznego i informatycznego. W celu zapewnienia bezpiecznego użytkowania produktu należy przestrzegać instrukcji zawartych w niniejszym podręczniku i oznaczeniach samego produktu. Instrukcje bezpieczeństwa 1. Przeczytaj ten podręcznik przed rozpoczęciem korzystania z projektora. Zachowaj podręcznik. 2. W czasie działania projektora nie patrz prosto w obiektyw.
Instrukcje bezpieczeństwa (kontynuacja) 4 7. Podczas działania lampa bardzo się rozgrzewa. Przed wymontowaniem zespołu lampy w celu wymiany pozwól projektorowi ostygnąć przez około 45 minut. 8. Nie użytkuj lampy po zakończeniu okresu eksploatacji. Eksploatacja lampy ponad przewidziany dla niej okres może w niektórych sytuacjach spowodować jej pęknięcie. 9. Nie wymieniaj modułu lampy lub jakichkolwiek części elektronicznych, jeśli projektor nie jest odłączony od sieci.
Instrukcje bezpieczeństwa (kontynuacja) 13. Nie umieszczaj projektora w żadnym 14. z poniższych środowisk: - Słabo wentylowana lub ograniczona przestrzeń. Zapewnij przynajmniej 50 cm odstępu od ściany do projektora oraz swobodny przepływ powietrza wokół niego.
Instrukcje bezpieczeństwa (kontynuacja) 17. Nie stawaj na projektorze ani nie kładź na nim żadnych przedmiotów. Oprócz niebezpieczeństwa uszkodzenia projektora, takie postępowanie może prowadzić do wypadków i obrażeń. 18. Nie umieszczaj w pobliżu urządzenia żadnych cieczy. Rozlanie płynu na projektor może spowodować jego uszkodzenie. Jeśli projektor ulegnie zamoczeniu, odłącz go od zasilania i skontaktuj się z firmą BenQ w celu przeprowadzenia jego naprawy. 19.
Wprowadzenie Funkcje projektora Projektor oferuje następujące funkcje • Pobór prądu poniżej 0,5 W w stanie gotowości W trybie gotowości zużycie prądu wynosi mniej niż 0,5 W • Konstrukcja bezfiltrowa Konstrukcja bezfiltrowa zapewnia obniżenie kosztów konserwacji i obsługi. • Zarządzanie przez sieć Zintegrowane złącze RJ45 umożliwia zarządzanie stanem projektora z poziomu komputera za pomocą przeglądarki internetowej.
Zestaw Ostrożnie rozpakuj zestaw i upewnij się, czy zostały dostarczone wszystkie przedstawione poniżej składniki. W przypadku jakichkolwiek braków skontaktuj się ze sprzedawcą. Standardowe akcesoria Dostarczone akcesoria dostosowane są do regionu i mogą różnić się od tych, które przedstawiono na ilustracji. *Karta gwarancyjna jest dostarczana jedynie w niektórych regionach. Szczegółowe informacje można uzyskać u dealera.
Zewnętrzny widok projektora 1. Przód/góra 12. 13. 14. Zewnętrzny panel sterowania (szczegóły opisano w sekcji „Elementy sterujące i funkcje” na stronie 10). Osłona lampy Wylot gorącego powietrza Przycisk szybkiego odblokowania Pierścień ostrości Wywietrznik (pobór chłodnego powietrza) Kratka głośnika Przedni czujnik podczerwieni Obiektyw Osłona obiektywu Gniazdo sieciowe przewodu zasilającego Port sterowania RS232 Wejście LAN RJ45 Port USB mini B 15.
Elementy sterujące i funkcje Projektor 1 2 3 4 5 6 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 10 8 9 10 7 11 12 13 8. Pierścień ostrości Regulacja ostrości wyświetlanego obrazu. Kontrolka lampy Informacja o stanie lampy. Zapala się i mruga, gdy pojawia się jakiś problem 9. z lampą. MENU/EXIT (MENU/WYJŚCIE) Włączenie menu ekranowego (OSD). 10. Cofa się do poprzedniego menu ekranowego, wychodzi i zapisuje ustawienia.
Pilot 1 2 12 6 13 14 15 16 3 4 5 6 7 17 18 19 20 21 22 8 9 10 11 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. WŁ./ WYŁ. Przełączenie projektora pomiędzy trybem gotowości a stanem włączenia. Przyciski wyboru źródła (COMPUTER1 8. (Počítač 1), COMPUTER1 (Počítač 2), VIDEO, S-VIDEO, HDMI) Wybór źródła sygnału do wyświetlania. MENU/EXIT (MENU/WYJŚCIE) 9. Włączenie menu ekranowego (OSD). Cofa się do poprzedniego menu ekranowego, wychodzi i zapisuje ustawienia. Lewo/ Zmniejszanie poziomu głośności projektora.
14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Prawo/ Zwiększanie poziomu głośności projektora. Gdy aktywowane jest menu ekranowe (OSD), przyciski #4, #6 i #14 służą jako strzałki kierunków do wyboru odpowiednich pozycji menu i wykonania regulacji. MODE/ENTER (TRYB/ENTER) Wybór dostępnego trybu konfiguracji obrazu. Włączenie elementu menu ekranowego (OSD). SOURCE (ŹRÓDŁO) Wyświetla pasek wyboru źródła. MIC/VOL (GŁ. MIKROFONU) +/MIC/ VOL (GŁ. MIKROFONU) (Brak funkcji) ASPECT (FORMAT) Wybór formatu obrazu.
Wymiana baterii pilota 1. 2. 3. Aby otworzyć pokrywę baterii, obróć pilot spodem do góry, popchnij uchwyt dla palców na pokrywie i przesuń ją w dół w kierunku wskazanym strzałką, zgodnie z ilustracją. Pokrywa zsunie się. Wyjmij zamontowane baterie (w razie potrzeby) i zamontuj nowe baterie AAA, przestrzegając odpowiedniego ustawienia biegunów baterii zgodnie z symbolami na dole komory na baterie. Biegun dodatni (+) należy dopasować do dodatniego, a ujemny (-) do ujemnego.
Ustawienie projektora Wybór miejsca Projektor oferuje cztery możliwości instalacji: 1. Przód – stół Wybierz to ustawienie, jeśli projektor ma być umieszczony w na stole przed ekranem. Jest to najpowszechniejszy sposób instalacji projektora, zapewniający szybkość ustawień i łatwe przenoszenie projektora. 3. Tył – sufit Wybierz to ustawienie, jeśli projektor zawieszony jest górą do dołu pod sufitem, za ekranem.
Uzyskanie odpowiedniej wielkości wyświetlanego obrazu Odległość od obiektywu do ekranu, ustawienia powiększenia i format wideo wpływają na wielkość wyświetlanego obrazu. Rozmiary projekcji Skorzystaj z informacji w sekcji „Wymiary Montaż pod sufitem” na stronie 56, aby dowiedzieć się jaki jest środek wymiarów obiektywu tego projektora, przed obliczeniem odpowiedniej pozycji.
MW820ST (a) Ekran Środek obiektywu (c) (b) Współczynnik formatu obrazu wynosi 16:10 a współczynnik wyświetlanego obrazu 16:10 (a) Rozmiar ekranu Przekątna Wysokoś Szeroko ć ść Cale mm (mm) (mm) 80 2032 1077 1723 100 2540 1346 2154 120 3048 1615 2585 150 3810 2019 3231 180 4572 2423 3877 200 5080 2692 4308 220 5588 2962 4739 240 6096 3231 5169 270 6858 3635 5816 300 7620 4039 6462 (b) Odległość od ekranu (mm) (c) Przesunięcie pionowe (mm) 842 1053 1263 1579 1895 2105 2316 2526 2842 3158 54 67 81 101 12
Połączenia Podłączając źródło sygnału do projektora pamiętaj: 1. 2. 3. Wyłączyć wszystkie urządzenia zanim zaczniesz je podłączać. Upewnić się, że zostały użyte prawidłowe przewody sygnałowe dla danego źródła. Dobrze podłączyć kable. • W przedstawionych poniżej połączeniach użyto przewodów, z których niektóre nie są dołączone do zestawu projektora (patrz „Zestaw” na stronie 8). Są one ogólnie dostępne w sklepach z elektroniką.
• Aby użyć tej metody połączenia z projektorem w trybie oczekiwania, należy włączyć funkcję Wyjście monitora na ekranie KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana. Szczegóły opisano w części „Ustawienia gotowości” na stronie 45. Podłączanie urządzeń wideo Należy podłączyć projektor do źródła wideo z użyciem jednej z metod podłączenia, z których jednak każda oferuje obraz innej jakości.
Obsługa Uruchamianie projektora 1. Podłącz przewód zasilający do projektora i do gniazdka zasilającego. Włącz gniazdko ścienne (jeśli posiada włącznik). Sprawdź, czy po podłączeniu zasilania kontrolka Kontrolka zasilania POWER na projektorze świeci na pomarańczowo. Z urządzeniem używaj tylko oryginalnych akcesoriów (np. przewodu zasilania), aby uniknąć potencjalnych zagrożeń, takich jak porażenie prądem i pożar. 2. Naciśnij przycisk POWER (ZASILANIE) lub WŁ., aby uruchomić projektor.
Regulacja wyświetlanego obrazu Regulacja kąta projekcji W celu regulacji projektora:. 1. 2. Naciśnij przedni przycisk zwalniania i podnieś przód projektora. Po odpowiednim ustawieniu obrazu zwolnij przycisk, aby nóżka zablokowała się na miejscu. Kręć tylnymi stopkami regulującymi w celu precyzyjnego wyregulowania kąta poziomego. Aby wsunąć nóżkę, przytrzymaj projektor, jednocześnie naciskając przedni przycisk zwalniania, a następnie powoli opuść projektor.
Korekcja zniekształceń trapezowych Zniekształcenia trapezowe oznaczają sytuację, kiedy dolna lub górna krawędź wyświetlanego obrazu jest wyraźnie szersza. Ma to miejsce, kiedy projektor nie stoi prostopadle do ekranu. Aby to skorygować, musisz manualnie skorygować problem postępując według JEDNEGO z poniższych kroków. • Naciśnij przycisk / na panelu sterowania projektora lub na pilocie, aby wyświetlić ekran ustawień Korekcja trapezowa.
Korzystanie z menu Projektor zaopatrzony jest w menu ekranowe (OSD) pozwalające na wybór ustawień i regulację. Ilustracje interfejsu ekranowego przedstawione poniżej mają charakter referencyjny i mogą różnić się od faktycznego wyglądu poszczególnych ekranów. Poniżej przedstawiono opis menu. Ikona menu głównego Menu główne WYŚWIETLACZ Wył. Kolor ściany Automatyczny Format obrazu Korekcja trapezowa Położenie Podmenu Status ENTER Faza 0 Wielkość horyz.
Zabezpieczanie projektora Korzystanie z przewodu zabezpieczającego Projektor należy zamontować w bezpiecznym miejscu pozwalającym na zabezpieczenie przed kradzieżą. Jeśli nie jest to możliwe, można zakupić blokadę, taką jak blokada Kensington, w celu zabezpieczenia projektora. Z tyłu projektora znajduje się połączenie blokady Kensington. Szczegóły opisano w punkcie 22 na stronie 9. Przewód zabezpieczający Kensington zwykle składa się z kłódki i kluczy.
W przypadku zapomnienia hasła Jeśli funkcja hasła jest włączona, będziesz proszony o wpisywanie hasła przy każdym włączaniu projektora. W przypadku wprowadzenia nieprawidłowego hasła przez 3 sekundy będzie wyświetlany komunikat o błędzie hasła, a następnie komunikat WPROWADŹ HASŁO. Można ponowić próbę lub w przypadku zapomnienia i niezapisania hasła w podręczniku, można użyć procedury przypominania hasła. Szczegóły opisano w sekcji „Procedura przypominania hasła” na stronie 24. Błąd hasła Spróbuj ponownie.
Wyłączanie funkcji hasła Aby wyłączyć ochronę hasłem, po wyświetleniu systemu menu ekranowego przejdź do menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana > Ustawienia zabezpieczeń > Zmiana ustawień zabezpieczeń. Naciśnij przycisk MODE/ENTER (TRYB/WPROWADŹ). Pojawi się komunikat „WPROWADŹ HASŁO”. Wprowadź aktualne hasło. i. Jeśli hasło jest prawidłowe, menu ekranowe wraca do ekranu Ustawienia zabezpieczeń. Naciśnij , aby zaznaczyć Blokada włączania i naciśnij / , aby wybrać Wył..
Zmiana przestrzeni kolorów W przypadku podłączenia projektora do odtwarzacza DVD poprzez wejście HDMI projektora i nieprawidłowego wyświetlania kolorów, zmień przestrzeń kolorów na YUV. W tym celu: 1. Naciśnij przycisk MENU/EXIT (MENU/WYJŚCIE), a następnie naciskaj / , aby wybrać menu ŹRÓDŁO. 2. Naciśnij przycisk , aby wybrać Odwzorowanie przestrzeni kolorów, a następnie naciśnij przycisk / , aby wybrać odpowiednią przestrzeń kolorów. Ta funkcja jest dostępna pod warunkiem korzystania z wejścia HDMI.
Informacje dotyczące formatu obrazu • Na poniższych ilustracjach fragmenty zaznaczone na czarno są obszarami nieaktywnymi, natomiast fragmenty zaznaczone na biało są obszarami aktywnymi. • Menu ekranowe mogą być wyświetlane w tych nieużywanych czarnych obszarach ekranu. 1. 2. 3. 4. 5. Automatyczny: Skaluje obraz proporcjonalnie, aby dopasować wyjściową rozdzielczość projektora w poziomie lub pionie.
Optymalizacja obrazu Korzystanie z funkcji Kolor ściany W przypadku wyświetlania na kolorowej powierzchni, na przykład na ścianie pomalowanej na kolor inny, niż biały, funkcja Kolor ściany umożliwia korekcję kolorów wyświetlanego obrazu, aby zapobiec potencjalnym różnicom w kolorach pomiędzy źródłowym i wyświetlanym obrazem. Aby użyć tej funkcji, przejdź do menu WYŚWIETLACZ > Kolor ściany, a następnie naciśnij przycisk / , aby wybrać kolor najbliższy powierzchni projekcyjnej.
5. 6. Naciśnij przycisk / , aby wybrać tryb obrazu najbardziej zbliżony do własnych potrzeb. Naciśnij przycisk , aby wybrać pozycję podmenu, która ma być zmieniona, a następnie ustaw wartość za pomocą / . Szczegółowe informacje: patrz "Szczegółowa regulacja jakości obrazu w trybach użytkownika" poniżej. Szczegółowa regulacja jakości obrazu w trybach użytkownika W zależności od wykrytego typu sygnału i wybranego trybu obrazu niektóre z poniższych funkcji mogą nie być dostępne.
*Informacje dotyczące temperatury kolorów: Istnieje wiele różnych odcieni, w różnych sytuacjach uznawanych za białe. Jedną z powszechnych metod określania bieli jest tzw. “temperatura kolorów”. Biel o niskiej temperaturze kolorów zdaje się być czerwonawa. Biel o wysokiej temperaturze kolorów zdaje się być niebieskawa. Ustawianie preferowanej temperatury kolorów Aby ustawić preferowaną temperaturę kolorów: 1. 2. 3. Wybierz Temper.
5. Proszę spojrzeć na ilustrację po prawej stronie, aby dowiedzieć się, jak kolory odnoszą się do siebie. Na przykład po wyborze czerwonego Żółty ZIELONY CZERWONY i ustawieniu zakresu na 0, w wyświetlanym ekranie wybierany będzie tylko czysty czerwony. Zwiększenie zakresu spowoduje objęcie czerwonego zbliżonego do żółtego Turkusowy Purpurowy i do purpurowego. Naciśnij przycisk , aby wybrać Nasycenie, a następnie wyreguluj wartości NIEBIESKI zgodnie z preferencjami, naciskając przycisk / .
4. Naciśnij przycisk , aby wybrać Położenie licznika, a następnie ustaw pozycję licznika, naciskając przycisk / . Lewy górny 5. 7. 8. Prawy górny Prawy dolny Naciśnij przycisk , aby wybrać Metoda odliczania licznika, a następnie wybierz odpowiedni kierunek odliczania, naciskając przycisk / . Wybór W przód Wstecz 6. Lewy dolny Opis Odliczanie od 0 do ustawionego czasu. Odliczanie od ustawionego czasu do 0.
Ukrywanie obrazu Aby przyciągnąć uwagę publiczności, można użyć przycisku ECO BLANK (Pusty Eko) na projektorze lub pilocie, który ukrywa wyświetlany obraz. Jeśli funkcja została uruchomiona przy podłączonym wejściu audio, dźwięk będzie nadal słyszalny. Menu KONFIG. SYSTEMU: Podstawowa > Ustawienia operacyjne > Timer wygaszenia pozwala ustawić czas wygaszenia, aby projektor automatycznie ponownie włączał obraz po czasie, w którym nie został naciśnięty żaden przycisk na pilocie lub projektorze.
Regulacja dźwięku Regulacja dźwięku opisana poniżej wpływa na głośniki projektora. Upewnij się, że wejście audio projektora jest prawidłowo podłączone. Sposób podłączania wejścia audio opisano w sekcji „Połączenia” na stronie 17. Wyłączanie dźwięku Aby tymczasowo wyłączyć dźwięk: 1. 2. 3. Naciśnij przycisk MENU/EXIT (MENU/WYJŚCIE), a następnie naciskaj / , aby wybrać menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana.
Wykorzystanie wzorca testowego Projektor może wyświetlić siatkę testową. Siatka jest pomocna w regulacji rozmiaru ekranu oraz ostrości i pozwala sprawdzić, czy wyświetlany obraz jest wolny od zakłóceń. Aby wyświetlić siatkę testową, otwórz menu ekranowe i przejdź do menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana > wzorzec testowy i naciśnij / , by wybrać Wł.. Wykorzystanie planów nauki Projektor oferuje kilka gotowych wzorów do celów związanych z nauczaniem. Aby włączyć plan: 1. 2. 3.
Wyłączanie projektora 1. 2. Naciśnij POWER (ZASILANIE) lub WYŁ., wyświetlony zostanie komunikat potwierdzenia. W przypadku braku reakcji w ciągu kilku sekund komunikat zniknie. Ponownie naciśnij POWER (ZASILANIE) lub WYŁ.. Kontrolka zasilania POWER miga na pomarańczowo, lampa jest wyłączana, a wentylatory pracują jeszcze przez około 90 sekund, aby ochłodzić projektor. W celu ochrony lampy projektor nie będzie reagował na jakiekolwiek polecenia podczas procesu chłodzenia.
Działanie menu System menu Menu ekranowe może różnić się w zależności od wybranego typu sygnału wejściowego oraz od modelu projektora. Menu główne Podmenu Opcje Wył./Jasnożółty/Różowy/ Jasnozielony/Niebieski/Tablica Automatyczny/Rzeczywiste/4:3/ 16:9/16:10 Kolor ściany Format obrazu 1. WYŚWIETLACZ Korekcja trapezowa Położenie Faza Wielkość horyz. Zoom cyfrowy Tryb 3D Automatyczny/Góra-dół/Ramka sekwen./Pakowanie ramek/Obok siebie/Wył. Synchronizacja 3D, odwrócony Wył./Odwrócony 3D Wył.
Menu główne Podmenu Opcje Okres licznika Wyświetlanie czasu Licznik prezentacji Położenie licznika 1 ~ 240 minut Zawsze/3 min/2 min/1 min/Nigdy Lewy górny/Lewy dolny/Prawy górny/Prawy dolny Metoda odliczania Wstecz/W przód licznika Przypominanie Wł./Wył. dźwiękiem Wł./Wył. Język Instalacja projektora 4. KONFIG.
Menu główne Podmenu 5. KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana 6. INFORMACJE Opcje Tryb dużej wysokości Wł./Wył. Wycisz Wł./Wył. Ustawienia Głośność dźwięku Dźwięk włączania/ Wł./Wył. wyłączania Normalny/Ekonomiczny/ Tryb lampy SmartEco ImageCare/SmartEco Ustawienia LampCare lampy Resetuj licznik lampy Ekwiw. godziny pracy lampy Zmień hasło Ustawienia Zmiana ustawień zabezpieczeń Blokada włączania zabezpieczeń 2400/4800/9600/14400/19200/ prędkość transmisji 38400/57600/115200 wzorzec testowy Wł./Wył. Wł.
Opis pozycji menu Funkcja Kolor ściany Format obrazu Opis Korekcja koloru wyświetlanego obrazu, kiedy powierzchnia projekcyjna nie jest biała. Szczegóły opisano w sekcji „Korzystanie z funkcji Kolor ściany” na stronie 28. Istnieje kilka opcji regulacji formatu obrazu w zależności od źródła sygnału. Szczegóły opisano w sekcji „Wybór formatu obrazu” na stronie 26. Korekcja trapezowa Koryguje zniekształcenia trapezowe obrazu. Szczegóły opisano w sekcji „Korekcja zniekształceń trapezowych” na stronie 21.
Funkcja Tryb obrazu Tryb odniesienia Jasność Kontrast Kolor Opis Zapisane tryby obrazu pozwalają na optymalizację ustawień obrazu projektora i ich dostosowanie do potrzeb. Szczegóły opisano w sekcji „Wybór trybu obrazu” na stronie 28. Wybiera tryb obrazu najbliższy określonym potrzebom jakości obrazu i pozwala na szczegółową regulację obrazu w oparciu o wybór podany na tym samym ekranie poniżej. Szczegóły opisano w sekcji „Regulacja ustawień trybu Użytkownik 1/Użytkownik 2” na stronie 28.
Funkcja 3. Menu ŹRÓDŁO Szybkie autowyszukiwanie Opis Szczegóły opisano w sekcji „Przełączanie sygnałów wejściowych” na stronie 25. Odwzorowanie Szczegóły opisano w sekcji „Zmiana przestrzeni kolorów” na stronie przestrzeni 26. kolorów Licznik prezentacji 4. Menu KONFIG. SYSTEMU: Podstawowa Język Instalacja projektora Przypomina prezenterowi o zakończeniu prezentacji w określonych ramach czasowych. Szczegóły opisano w sekcji „Ustawianie licznika prezentacji” na stronie 31.
Funkcja Opis Bezpośrednie zasilanie wł. Umożliwia włączanie projektora bezpośrednio po podłączeniu do niego przewodu zasilającego. Zasilanie sygnału wł. Włączanie i wyłączanie funkcji bezpośredniego uruchamiania projektora bez potrzeby naciskania przycisku POWER (ZASILANIE) lub WŁ. na projektorze, gdy znajduje się on w stanie gotowości, a sygnał zostanie przesłany przez przewód VGA. 4. Menu KONFIG.
Funkcja Opis Tryb dużej wysokości Tryb używany do pracy w obszarach o dużej wysokości. Szczegóły opisano w sekcji „Obsługa na dużych wysokościach” na stronie 33. Ustawienia dźwięku Szczegóły opisano w sekcji „Regulacja dźwięku” na stronie 34. Tryb lampy Szczegóły opisano w sekcji „Ustawienie Tryb lampy” na stronie 48. 5. Menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana Ustawienia lampy Ekwiw.
Funkcja Opis Sieć Wybór Wł. aktywuje funkcję. W stanie gotowości projektor może oferować funkcję sieciową. 5. Menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana Ustawienia gotowości Wyjście monitora Wybór Wł. aktywuje funkcję. Projektor może wysyłać sygnał VGA, kiedy znajduje się w stanie gotowości, a gniazdo COMPUTER-1 jest prawidłowo podłączone do urządzeń. Patrz „Połączenia” na stronie 17, aby sprawdzić jak dokonać połączenia.
Funkcja Opis Źródło Pokazuje obecne źródło sygnału. Tryb obrazu Przedstawia tryb wybrany w menu OBRAZ. 6. Menu INFORMACJE Tryb lampy Pokazuje aktualny tryb lampy. Aktualny status systemu Rozdzielczość Pokazuje naturalną rozdzielczość sygnału wejściowego. Format 3D Pokazuje aktualny tryb 3D. System kolorów Pokazuje format systemu wejściowego: NTSC, PAL, SECAM, YUV lub RGB. Ekwiwalent lampy Wyświetla liczbę godzin, przez które lampa była używana.
Konserwacja Jak dbać o projektor Projektor nie wymaga przeprowadzania wielu czynności konserwacyjnych. Jedyną czynnością, którą należy wykonywać regularnie, jest czyszczenie obiektywu i obudowy. Nigdy nie usuwaj żadnych części projektora, za wyjątkiem lampy. Skontaktuj się ze sprzedawcą, jeśli należy wymienić inne części. Czyszczenie obiektywu Obiektyw należy czyścić zawsze, gdy pojawią się na nim drobiny kurzu i zabrudzenia.
Informacje o lampie Informacje dotyczące czasu użytkowania lampy Gdy projektor działa, czas (w godzinach) użytkowania lampy jest automatycznie obliczany przez wbudowany zegar. Aby uzyskać informacje o czasie użytkowania lampy: 1. Naciśnij MENU/EXIT (MENU/WYJŚCIE), a następnie naciskaj / , aby wybrać menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana. 2. Naciśnij , aby wybrać Ustawienia lampy, a następnie naciśnij MODE/ENTER (TRYB/WPROWADŹ). Wyświetli się ekran Ustawienia lampy. 3.
Czas wymiany lampy Kiedy Kontrolka lampy zapali się na czerwono lub na ekranie pojawi się ostrzeżenie przypominające, że należy wymienić lampę, zamontuj nową lampę lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Stara lampa może powodować nieprawidłowe działanie projektora, a w niektórych przypadkach może nawet wybuchnąć. Aby zakupić lampę odwiedź stronę http://lamp.benq.com. W przypadku nadmiernej temperatury lampy świecą kontrolki Kontrolka lampy i Lampka ostrzegająca o temperaturze TEMP.
Wymiana lampy • Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, przed wymianą lampy zawsze wyłączaj projektor i odłączaj przewód zasilający. • Aby zmniejszyć ryzyko poważnych oparzeń, pozwól projektorowi ostygnąć przez przynajmniej 45 minut przed wymianą lampy. • Aby zmniejszyć ryzyko poranienia palców i uszkodzenia wewnętrznych części, zachowaj szczególną ostrożność w przypadku konieczności usuwania potłuczonego, ostrego szkła lampy.
7. Używając uchwytu powoli wyjmij lampę z projektora. • Zbyt szybkie wyciągnięcie może spowodować pęknięcie lampy i rozsypanie się szkła we wnętrzu projektora. • Nie umieszczaj lampy w miejscach narażonych na zachlapanie wodą, w zasięgu dostępnym dla dzieci lub w pobliżu palnych materiałów. • Nie wkładaj rąk do wnętrza projektora po wyjęciu z niego lampy. Jeśli dotkniesz optycznych elementów we wnętrzu, może to spowodować nierówność kolorów i zniekształcenie wyświetlanych obrazów. 8.
Zerowanie licznika lampy 15. Po logo startowym, otwórz menu ekranowe (OSD). Przejdź do menu KONFIG. SYSTEMU: Zaawansowana > Ustawienia lampy. Naciśnij przycisk MODE/ ENTER (TRYB/WPROWADŹ). Pojawi się ekran Ustawienia lampy. Wybierz Resetuj licznik lampy . Pojawi się komunikat ostrzegawczy z pytaniem czy licznik lampy ma być wyzerowany. Wybierz Resetuj i naciśnij MODE/ENTER (TRYB/ WPROWADŹ). Czas pracy lampy zostanie ustawiony na zero.
Kontrolki Kontrolka Stan i opis Stany zasilania Pomarańczowy Zielony Migający Zielony Pomarańczowy Migający Czerwony Zielony Czerwony Migający Wył. Wył. Zielony Zielony Wył. Wył. Tryb gotowości Wył. Wył. Czerwony Zielony Wył. Zielony Wył. Wył. Wył. Zielony Wył. Wył. Wył. Wył. Czerwony Czerwony Migający Wył. Wył. Uruchamianie Wył. Wył. Normalna praca Wył. Wył. Normalne chłodzenie podczas wyłączania Wył. Wył. Wył.
Rozwiązywanie problemów Projektor się nie włącza. Przyczyna Rozwiązanie Przewód zasilający nie dostarcza prądu. Podłącz jeden koniec przewodu zasilania do wejścia zasilania AC projektora i podłącz drugi koniec przewodu zasilania do gniazdka zasilania. Jeśli gniazdko ma włącznik, upewnij się, że jest włączony. Próba ponownego włączenia projektora w czasie procesu ochładzania. Czekaj, aż proces ochładzania dobiegnie końca. Brak obrazu. Przyczyna Źródło wideo nie jest włączone lub podłączone poprawnie.
Dane techniczne Specyfikacje projektora Wszystkie specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Wymiary 287,3 232,6 114,4 62 62 Jednotka: mm Montaż pod sufitem Śruba do montażu pod sufitem: M4 (maks. L = 25 mm; min. L = 20 mm) 207.6 77 76.5 34.5 199.6 364.40 397.90 445.95 78 83.38 141.88 123.0 232.6 287.
Tabela częstotliwości Obsługiwane czasy dla wejścia komputerowego Rozdzielczość 640 x 480 720 x 400 800 x 600 Tryb VGA_60* VGA_72 VGA_75 VGA_85 720 x 400_70 SVGA_60* SVGA_72 SVGA_75 SVGA_85 SVGA_120** (Redukcja wygaszania) 1024 x 768 XGA_60* XGA_70 XGA_75 XGA_85 XGA_120** (Redukcja wygaszania) 1152 x 864 1024 x 576 1024 x 600 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1152 x 864_75 Częstotliw. Notebooka BenQ Częstotliw.
Obsługiwane częstotliwości dla wejścia HDMI (HDCP) Rozdzielczość 640 x 480 720 x 400 800 x 600 Tryb VGA_60* VGA_72 VGA_75 VGA_85 720 x 400_70 SVGA_60* SVGA_72 SVGA_75 SVGA_85 SVGA_120** (Redukcja wygaszania) 1024 x 768 XGA_60* XGA_70 XGA_75 XGA_85 XGA_120** (Redukcja wygaszania) 1152 x 864 1280 x 768 1024 x 576@60Hz 1024 x 600@65Hz 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1152 x 864_75 1280 x 768_60* Częstotliw. Notebooka BenQ Częstotliw.
• Wartości synchronizacji przedstawione powyżej mogą nie być obsługiwane w zależności od pliku EDID i karty graficznej VGA. Istnieje możliwość, że niektóre synchronizacje nie będą mogły zostać wybrane.
Gwarancja i informacje dotyczące prawa autorskiego Ograniczona gwarancja Gwarancja BenQ na ten produkt obejmuje wszelkie defekty materiałowe i konstrukcyjne zaistniałe w normalnych warunkach użytkowania i składowania. Podstawą zgłaszania wszelkich roszczeń gwarancyjnych jest poświadczenie daty sprzedaży. Jeśli w okresie gwarancyjnym wykryta zostanie usterka tego produktu, jedynym zobowiązaniem i działaniem naprawczym ze strony BenQ jest wymiana uszkodzonych części (wliczając robociznę).
