Operation Manual

Verbindungen24
Ton über den Projektor wiedergeben
Sie können den Projektorlautsprecher (gemischt, mono) in Ihren Präsentationen nutzen
oder separate Lautsprecher mit integriertem Verstärker an den AUDIO OUT-Anschluss
des Projektors anschließen.
Wenn Sie über ein separates Audiosystem verfügen, sollten Sie den Audioausgang der
jeweiligen Videoquelle an dieses Audiosystem anschließen, statt den Monolautsprecher des
Projektors zu benutzen.
Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie die Tonausgabe über die Bildschirmmenüs
(OSD) des Projektors steuern.
Die nachstehende Tabelle beschreibt die Anschlussmethoden verschiedener Geräte sowie
den Ursprung des Tons.
Gerät Computer/PC Component/
S-Video/Video
HDMI
Audioeingang AUDIO IN (Miniklinke) AUDIO (L/R) HDMI
Der Projektor kann Ton
ausgeben von...
AUDIO IN (Miniklinke) AUDIO (L/R) HDMI
Audioausgang AUDIO OUT AUDIO OUT AUDIO OUT
Das ausgewählte Eingangssignal bestimmt, welcher Ton über den Projektorlautspecher
wiedergegeben und welcher Ton bei Verbindung des AUDIO OUT-Anschlusses vom Projektor
ausgegeben werden soll. Wenn Sie das Computer/PC-Signal wählen, kann der Projektor den vom
AUDIO IN (Miniklinke) empfangenen Ton wiedergeben. Wenn Sie das Component/Video-Signal
wählen, kann der Projektor den vom AUDIO (L/R) empfangenen Ton wiedergeben.