User's Manual

For NFC Product in Canada (English & French two version)
This device complies with RSS210 of Industry Canada. Cet appareil se conforme à RSS210 de Canada
d'Industrie. This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to
the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation of
the device.
Appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le
dispositif ne doit p
as produire de brouillage prejudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage recu,
y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indesirable.
Radiation Exposure Statement: The product comply with the Canada portable RF exposure limit set forth for
an uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this manual.
The further RF exposure reduction can be achieved if the product can be kept as far as possible from the user
body or set the device to lower output power if such function is available.
Déclaration d'exposition aux radiations : Le produit est conforme aux limites d'exposition pour les appareils
portables RF pour les Etats-Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôlé.
Le produit est sû
r pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut
être augmentée si l'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le
dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
For NFC Product in EU
BenQ declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Radio Equipment Directive (2014/53/EU).
Pour produit NFC dans l'UE
English
Français
BenQ déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la
directive du matériel radio (2014/53/UE).
Para
un producto de NFC en la UE
BenQ declara que este producto cumple con los
requisitos esenciales y otras cláusulas relevantes de la
Directiva de equipos de radio (2014/53/UE).
Español
Para produto NFC na UE
A BenQ declara que este produto encontra-se em conformidade com os requisitos essenciais e outras cláusulas
relevantes da Directiva de Equipamento de Rádio (2014/53/UE).
Português
适用于欧盟的 NFC 产品
BenQ 声明本产品符合 “ 无线设备指令 ”(2014/53/EU) 的基本要求及其它相关规定。
適用於歐盟的 NFC 產品
BenQ 聲明本產品符合無線設備指令 (2014/53/EU) 的基本要求及其它相關規定。
Für NFC Produkt in der EU
BenQ erklärt, dass dieses Produkt mit den grundlegenden Anforde
rungen und anderen geltenden Vorschriften
der Funkgeräte-Richtlinie (2014/53/EU) übereinstimmt
.
简体中文
繁體中文
Deutsch
Voor NFC-product in de EU
BenQ verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de
richtlijn voor radioapparatuur (2014/53/EU).
Nederlands
Produkt NFC w UE
Firma BenQ poświadcza zgodność tego produktu z niezbędnymi wymogami i innymi odnośnymi
postanowieniami dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych (2014/53/UE).
Polski