Quick Start Guide

ManualsBrandsBenQ ManualsProjectorsBenQ - TK850 Ultra HD 4K DLP Projector with High Dynamic Range - White

Quick Start Guide

Digital Projector

Home Entertainment Series l TK850

Summary of content (36 pages)

PAGE 1
Digital Projector Quick Start Guide Home Entertainment Series l TK850
PAGE 2
1
PAGE 3
Product information Shipping contents
PAGE 4
Remote control ON Keystone correction LIGHT OFF DEFAULT TEST PATTERN Arrow keys OK BACK LUMI EXPERT MUTE SOUND MODE SOURCE MENU CINEMA MASTER HDR Volume keys 3D PIC MODE Picture quality adjustment keys (BRIGHT, CONTRAST, COLOR TEMP, COLOR MANAGE, GAMMA, SHARP) DYNAMIC IRIS LIGHT MODE ECO BLANK
PAGE 5
Control terminals 2
PAGE 6
Installation Projection dimensions 16:9 Screen diagonal Screen Center of lens H W • Vertical Offset Projection distance The screen aspect ratio is 4:3 and the projected picture is in a 4:3 aspect ratio Screen size Diagonal Inch mm H (mm) Distance from screen (mm) W (mm) Min length (max. zoom) Average Max length (min.
PAGE 7
• • • • 220 5588 2740 4870 5504 6331 7159 230 5842 2864 5092 5754 6619 7485 240 6096 2989 5313 6004 6907 7810 250 6350 3113 5535 6254 7195 8136 260 6604 3238 5756 6504 7483 8461 270 6858 3362 5977 6754 7770 8787 280 7112 3487 6199 7004 8058 9112 290 7366 3611 6420 7255 8346 9437 300 7620 3736 6641 7505 8634 9763 All measurements are approximate and may vary from the actual sizes.
PAGE 8
Dimensions Projector dimensions 380 mm (W) x 127 mm (H) x 264 mm (D) 380 264 127 Unit: mm Ceiling/Wall mount installation diagram Ceiling/Wall mount screw: M4 (Max L = 25 mm; Min L = 20 mm) 222.3 108 175 47.3 49.7 57 118 226 104.
PAGE 9
1 ON 2 3 5 4
PAGE 10
PAGE 11
1 OFF 2 X2 3
PAGE 12
Table of contents English .............................................................................................. 12 Français ............................................................................................ 13 Deutsch ............................................................................................ 14 Italiano.............................................................................................. 15 Español .................................................................
PAGE 13
(EN) Specifications All specifications are subject to change without notice. Optical 12V DC x 1: Trigger for screen control Resolution 3840 x 2160 with XPR 1920 x 1080 without XPR RS-232 serial control 9 pin x 1 Display system 1-CHIP DMD IR receiver x 2 Input terminals Lens F = 1.9 ~ 2.47, f = 12 ~ 15.6 mm Video signal input HDMI (2.0b, HDCP 2.2) x 2 Clear focus range 1.2m ~ 5.1m @ Wide, 1.3m ~ 4.
PAGE 14
(FR) Caractéristiques Toutes les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Caractéristiques optiques 12 V CC x 1 : Déclencheur pour le contrôle de l'écran Résolution 3840 x 2160 avec XPR 1920 x 1080 sans XPR Contrôle série RS-232 9 broches x 1 Système d’affichage 1-CHIP DMD Terminaux d’entrée Objectif F=1,9 ~ 2,47, f= 12 ~ 15,6 mm Récepteur IR x 2 Entrée signal vidéo HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 15
(DE) Technische Daten Änderungen aller technischen Daten sind vorbehalten.
PAGE 16
(IT) Specifiche tecniche Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Ottica 12 V CC x 1: Interruttore per controllo schermo Risoluzione 3840 x 2160 con XPR 1920 x 1080 senza XPR Controllo seriale RS-232 9 pin x 1 Sistema di visualizzazione 1-CHIP DMD Terminali d’ingresso Obiettivo F = 1,9 - 2,47, f = 12 – 15,6 mm Ricevitore IR x 2 Segnale ingresso video HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 17
(ES) Especificaciones Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Ópticas 12 VCC x 1: activador de control de la pantalla Resolución 3840 x 2160 con XPR 1920 x 1080 sin XPR Control de serie RS-232 9 clavijas x 1 Sistema óptico 1-CHIP DMD Terminales de entrada Lente F = 1,9 ~ 2,47, f = 12 ~ 15,6 mm Receptor de infrarrojos x 2 Entrada de señal de vídeo HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 18
(PT) Especificações Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Ópticas 12V DC x 1: Accionador para controlo do ecrã Resolução 3840 x 2160 com XPR 1920 x 1080 sem XPR Controlo de série RS-232 9 pinos x 1 Sistema de visualização 1-CHIP DMD Terminais de entrada Lente F = 1,9 ~ 2,47, f = 12 ~ 15,6 mm Receptor IR x 2 Entrada do sinal de vídeo HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 19
(SV) Specifikationer Alla specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande. Optik 12V DC x 1: Trigger för skärmkontroll Upplösning 3840 x 2160 med XPR 1920 x 1080 utan XPR RS-232-seriekontroll 9 pin x 1 Visningssystem 1-CHIP DMD Ingångsterminaler Lins F = 1,9 ~ 2,47, f = 12 ~ 15,6 mm IR-mottagare x 2 Videosignalingång HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 20
(RU) Технические характеристики Все характеристики могут изменяться без предварительного уведомления.
PAGE 21
(NL) Specificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd. Optische specificaties 12 V DC x 1: Trigger voor schermbediening Resolutie 3840 x 2160 met XPR 1920 x 1080 zonder XPR Seriële besturing via RS-232 9-pins x 1 Weergavesysteem 1-CHIP DMD Ingangen Lens F = 1,9 ~ 2,47, f = 12 ~ 15,6 mm IR-ontvanger x 2 Videosignaalingang HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 22
(PL) Specyfikacje Wszystkie dane techniczne mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia. Parametry optyczne 12V DC x 1: Wyzwalacz dla sterowania ekranu Resolution (RozdzielczoĞü) 3840 x 2160 z XPR 1920 x 1080 bez XPR Port szeregowy RS-232 9 pinowe x 1 Ukáad wyĞwietlania 1-CHIP DMD Záącza wejĞcia Obiektyw F = 1,9 ~ 2.47, f = 12 ~ 15,6 mm Odbiornik podczerwieni x 2 WejĞcie sygnaáu wideo HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 23
(TR) Teknik Özellikler Tüm teknik özellikler, bilgi verilmeden değiştirilebilir. Optik 12V DC x 1: Ekran denetimi için Tetikleyici Çözünürlük XPR ile 3840 x 2160 XPR olmadan 1920 x 1080 RS-232 seri kumanda 1 tane 9 pim Görüntü sistemi 1-CHIP DMD Giriú terminalleri Mercek F = 1,9 ~ 2,47, f = 12 ~ 15,6 mm IR alıcısı x 2 Video sinyali giriúi HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 24
(CS) Technické údaje Veškeré technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Optické parametry 12 V DC x 1: spoušs pro ovládání projekþního plátna Rozlišení 3840 x 2160 s XPR 1920 x 1080 bez XPR Konektor RS-232 (sériové dálkové ovládání) 9 hrotĤ x 1 Systém zobrazování Jednoþipový DMD Objektiv F = 1,9 ~ 2,47, f = 12 ~ 15,6 mm Infraþervený pĜijímaþ x 2 Vstupní terminály Vstup video signálu HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 25
(TH) ขอมูลจําเพาะ รายละเอียดทางดานเทคนิคทั้งหมดอาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตอ งแจงใหทราบลวงหนา ¦³°°· ªµ¤¨³Á°¸¥ 3840 x 2160 ¡¦o°¤ XPR 1920 x 1080 Ã¥Å¤n¤¸ XPR ¦³Â£µ¡ 1-CHIP DMD Á¨r F = 1.9 ~ 2.47, f = 12 ~ 15.6 ¤¤. 12V DC x 1: ¦·Á°¦rµ¦ª»¤®oµ° µ¦ª»¤°»¦¤ RS-232 9 ¡· x 1 ´ª¦´´--µ IR x 2 ´Êªn°°·¡» ´--µÁ oµª·¸Ã° HDMI (2.0b, HDCP 2.2) x 2 o°Îµ® °£µ¡Âª¨o°¤µ¦Îµµ ¨oµ¦³¥³Ã¢´ 1.2¤. ~ 5.1¤. @ ¦³¥³ªoµ 1.3¤. ~ 4.9¤.
PAGE 26
(TC) 規格所有規格如有變更，恕不另行通知。 ώደ 12V DC x 1Ĉᚉവዢ΢‫ػ‬ᎉဍૡ֙ ཌٙ‫ݙ‬ 3840 x 2160 Ҥ XPR 1920 x 1080 Ҥ XPR RS-232 ӕϖૡ֙ 9 pin x 1 ࠔʹሣ૥Нዢ x 2 ᝗ΰՁ஛ 1-CHIP DMD Ꭿʣ႒˅ ᘢᏞ F = 1.9 ~ 2.47, f = 12 ~ 15.6 mm ගਉਉ༴Ꭿʣ HDMI (2.0bĂHDCP 2.2) x 2 ଼ಾဇഐሒ౜ 1.2m ~ 5.1m @ ᆄՏĂ 1.3m ~ 4.9m @ ଖᄉ ᑗ࿪ᄯԑ ጷ‫پ‬ 245 W ጷ‫پ‬ ጇѰߺဇມ‫ݙ‬ 10% ė 90% Ğΐ዗ൖğ ᝐഐࡻ୥ 1.3X ጇѰॕ‫ئ‬ 0-1499 ˴̏Ă‫ ػ‬0°C э 35°C 1500 э 3000 ˴̏Ăϵ 0°C э 30°C Ğ෠ଂ ਽ॕ‫ئ‬ᇁВğ ྫॉ ྫປռᐖ AC100-240Vă3.4 Aă50 ė 60 Hz Ğь੝ğ ৉ྫු 350 W Ğశ˃ğć0.5 W Ğ‫ݟ‬ጠğ ጠଡ ࡧු 4.2 Kg + 00 g (9.3 lbs + 0.
PAGE 27
(SC) 规格所有规格如有变更，恕不事先通知。 ‫ܝ‬ᄺ 12V DC x 1˖㾺থ఼ ˄ሣᐩ᥻ࠊ˅ ߚ䕼⥛ 3840 x 2160 ˄ᓔਃ XPR˅ 1920 x 1080 ˄݇䯁 XPR˅ RS-232 І㸠᥻ࠊ 9䩜x1 ᰒ⼎㋏㒳 1-CHIP DMD 䕧ܹ᥹ষ 䬰༈ F = 1.9 ~ 2.47, f = 12 ~ 15.6 mm 㑶໪㒓᥹ᬊ఼ x 2 㾚乥ֵো䕧ܹ HDMI (2.0b, HDCP 2.2) x 2 ⏙᱄⛺䎱㣗ೈ 1.2m ~ 5.1m @ ᑓ㾦ˈ 1.3m ~ 4.9m @ 䖰⛺ ⦃๗㽕∖ ♃⊵ 245 W ♃⊵ 䖤㸠Ⳍᇍ⑓ᑺ 10%-90% ˄᮴‫˅ޱދ‬ ব⛺‫ס‬᭄ 1.3X 䖤㸠催ᑺ 0 ̢ 1499 m @ 0°C ̢ 35°C 1500 ̢ 3000 m @ 0°C ̢ 30°C ˄催⍋ᢨ῵ᓣᓔਃ˅ ⬉⇨ ⬉⑤ AC100 ̢ 240Vˈ 3.4 Aˈ 50 ̢ 60 Hz ˄㞾ࡼ˅ ࡳ㗫 350 W ˄᳔໻˅˗ 0.5 W ˄ᕙᴎ˅ ᴎẄ 䞡䞣 4.2 Kg + 00 g ˄9.3 ⺙ + 0.
PAGE 28
(JA) 仕様すべての仕様は予告なしに変更する場合があります。 శቇ 12V DC x 1: ↹㕙ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞↪࠻࡝ࠟ ⸃௝ᐲ 3840 x 2160 (XPR ޽ࠅ ) 1920 x 1080 (XPR ߥߒ ) RS-232 ࠪ࡝ࠕ࡞ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ 9 ࡇࡦ x 1 IR ฃାⵝ⟎ x 2 ⴫␜ࠪࠬ࠹ࡓ 1-CHIP DMD ౉ജ┵ᧃ ࡟ࡦ࠭ F = 1.9 㨪 2.47‫ޔ‬f = 12 㨪 15.6 mm ࡆ࠺ࠝାภ౉ജ HDMI (2.0b‫ޔ‬HDCP 2.2) x 2 㞲᣿ߥࡈࠜ࡯ࠞࠬ▸࿐ 1.2m 㨪 5.1m ( ࡢࠗ࠼ᤨ )‫ޔ‬ 1.3m 㨪 4.9m ( ᦸ㆙ᤨ ) ⅣႺ᧦ઙ ࡜ࡦࡊ 245 W ࡜ࡦࡊ ᠲ૞ᤨߩ⋧ኻḨᐲ 10% – 90% ( ⚿㔺ߒߥ޿ߎߣ ) ࠭࡯ࡓᲧ 1.3X േ૞㜞ᐲ 0 – 1,499 m (0°C – 35°C ߩߣ߈ ) 1500 – 3000 m (0°C – 30°C ߩߣ߈ ( 㜞࿾ኻᔕࡕ࡯࠼ࠝࡦ )) 㔚᳇઀᭽ 㔚Ḯⵝ⟎ AC100 – 240V‫ޔ‬3.
PAGE 29
모든 사양은 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다 ṅ䚍㇠㛅䚨ㇵ⓸ 3840 x 2160(XPR 䔠䚜 ) 1920 x 1080(XPR ⴬䔠䚜 ) ♈㏘䙀⤼㢨㐐㏘䊐 1- 㾝 DMD ⥀㪼 F = 1.9 ~ 2.47, f = 12 ~ 15.6 mm . 12V DC 1 ᵐ : 䏬⫠ᶤ ( ㏘䆠⫤ 㥐㛨 ) RS-232 㫵⥠ 䀜䏬⦘ 9䙴1ᵐ IR ㍌㐔ὤ 2 ᵐ 㢹⥙ ␜㣄⽸♈㝘㐔䝬㢹⥙ HDMI(2.0b, HDCP 2.2) 2 ᵐ ㉔⮹䚐㸼㥄 ⷈ㠸 1.2m ~ 5.1m @ 㝴㢨☐ , 1.3m ~ 4.9m @ 㠄ᶤ⫠ 䞌ᷱ 㟈ᶨ ⣜䘸 245W ⣜䘸㣅┍ ㇵ␴ ㏩⓸ 10%~90%( ⽸㢅㻉 ) 㩀⽸㡜 1.3X 㤸ὤ ㇠㛅㤸㠄 ḩἽ 㣙㾌 AC100 ~ 240V, 3.4 A, 50/-60 Hz ( 㣄┍ ) ㋀⽸㤸⥙ 350W( 㺐␴ ), 0.5W( ␴ὤ 㤸⥙ ) ὤ᷸ ㇠㛅 ⱨ᷀ 4.2Kg + 00g(9.3lbs + 0.
PAGE 30
(AR) 29
PAGE 31
(FI) Tekniset tiedot Kaikki tekniset tiedot voivat muuttua ilman ilmoitusta. Optinen 12 V DC x 1: Liipaisin näytön ohjausta varten Resoluutio 3840 x 2160 XPR:llä 1920 x 1080 ilman XPR:ää RS-232-sarjahallinta 9-pinninen x 1 Näyttöjärjestelmä 1-CHIP DMD Tuloliittimet Linssi F = 1,9 ~ 2,47, f = 12 ~ 15,6 mm IR-vastaanotin x 2 Videosignaalitulo HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 32
(NB) Spesifikasjoner Alle spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Optisk 12V likestrøm x 1: Utløser for skjermkontroll Oppløsning 3840 x 2160 med XPR 1920 x 1080 uten XPR RS-232-seriekontroll 9-pinners x 1 Visningssystem 1-CHIP DMD Inndataterminaler Linse F = 1,9–2,47, f = 12–15,6 mm IR-mottaker x 2 Videosignalinndata HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 33
(DA) Specifikationer Alle specifikationer kan ændres uden varsel. Optisk 12 V DC x 1: Udløser for skærmkontrol Opløsning 3840 x 2160 med XPR 1920 x 1080 uden XPR RS-232 seriel kontrol 9-bens x 1 Displaysystem 1-CHIP DMD Inputstik Linse F = 1,9 ~ 2,47, f = 12 ~ 15,6 mm IR-modtager x 2 Videosignalinput HDMI (2.0b, HDCP 2.
PAGE 34
PAGE 35
For further information, please download User Manual on official website: http://www.benq.com/ Pour de plus amples informations, veuillez télécharger le Manuel de l’utilisateur sur le site Internet officiel : http://www.benq.com/ Für weitere Informationen laden Sie bitte die Bedienungsanleitung von der offiziellen Webseite herunter: http://www.benq.com/ Per ulteriori informazioni, scaricare il manuale utente sul sito web ufficiale: http:// www.benq.