W1350 Digital Projector Home Cinema Series Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave Belangrijke veiligheidsinstructies.... 3 Kenmerken van de projector ....................... 7 Inhoud van de verpakking .......................9 Buitenkant van de projector.................10 Bedieningselementen en functies.........12 De projector positioneren................ 17 Een locatie kiezen ...................................17 De gewenste beeldgrootte van de projectie instellen....................................18 De projectielens verplaatsen................20 Aansluitingen..........
Belangrijke veiligheidsinstructies Uw projector is ontwikkeld en getest volgens de nieuwste veiligheidsnormen voor ITapparatuur. Voor een veilig gebruik van dit product dient u echter de instructies in deze handleiding en op het product nauwkeurig op te volgen. Veiligheidsinstructies 1. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de projector gebruikt. Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik. 2. Kijk tijdens het gebruik niet direct in de lens van de projector.
Veiligheidsinstructies (vervolg) 7. De lamp wordt erg heet tijdens het gebruik. Laat de projector ongeveer 45 minuten afkoelen voordat u de lamp vervangt. 8. Gebruik de lamp niet langer dan de voorgeschreven levensduur. Als u de lamp toch langer gebruikt, kan deze in zeldzame gevallen breken. 9. 4 10. Plaats dit product niet op een onstabiel wagentje, een onstabiele standaard of een wankele tafel. Het product kan vallen en ernstig worden beschadigd. 11.
Veiligheidsinstructies (vervolg) 13. Plaats de projector niet in de volgende 14. Blokkeer de ventilatieopeningen niet. - Plaats deze projector niet op een deken, omgevingen. beddengoed of op een ander zacht oppervlak. - Bedek deze projector niet met een doek of met andere voorwerpen. - Plaats geen ontvlambare stoffen in de buurt van de projector. - Slecht geventileerde of ingesloten ruimtes.
Veiligheidsinstructies (vervolg) 17. Ga niet op projector staan of leg er geen voorwerpen op. Dit kan niet alleen schade aan de projector veroorzaken, maar kan ook leiden tot ongevallen en mogelijk letsel. 18. Plaats geen vloeistoffen in de buurt van of op de projector. Als er vloeistof in de projector wordt gemorst, werkt deze mogelijk niet meer. Als de projector nat wordt, moet u de stekker uit het stopcontact trekken en de projector laten controleren door een BenQ-onderhoudstechnicus. 19.
Kenmerken van de projector • • • • • • • • • • • Ondersteunt Full HD De projector ondersteunt de indelingen Standard Definition TV (SDTV) 480i, 576i, Enhanced Definition television (EDTV) 480p, 576p en High Definition TV (HDTV) 720p, 1080i/p 60Hz, waarbij de indeling 1080p een echte 1:1 beeldreproductie biedt.
• • • • • • 8 Intuitieve lensverplaatsing De intuitieve bediening van de hendel voor lensverplaatsing biedt flexibiliteit bij het opzetten van de projector. SmartEco De SmartEco™-technologie bespaart tot 70 % op het energiegebruik van de lamp, afhankelijk van het helderheidsniveau van de inhoud als de SmartEco-mode is geselecteerd.
Inhoud van de verpakking Pak alles voorzichtig uit en controleer of u alle onderstaande items hebt. Wanneer één of meerdere van deze items ontbreken, dient u contact op te nemen met de leverancier. Standaardaccessoires De meegeleverde accessoires zijn geschikt voor uw regio, maar verschillen mogelijk van de afbeeldingen. *De garantiekaart wordt slechts in bepaalde specifieke regio’s geleverd. Raadpleeg uw verkoper voor gedetailleerde informatie. Europa sku heeft standaard geen VGA-kabel als accessoire.
Buitenkant van de projector 1. 2. 3. 4. Voorkant/bovenkant 1 4 5 6 1 7 5. 6. 7. 8. 9. 2 3 8 9 10. 11. 12. 10 13. Achter/onderkant 11 12 13 14 15 16 17 14. 15. 16. 17. 18. 19. 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 10 Kenmerken van de projector Lampdeksel Projectielens Snelontgrendelingsknop Extern bedieningspaneel (Zie"Projector" op pagina 12 voor details.
29. 30. 31.
Bedieningselementen en functies Projector 9. 1 2 4 8 9 10 5 11 6 12 13 7 14 15 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 12 10. 11. FOCUS/ZOOM ring Hiermee wordt het uiterlijk van het geprojecteerde beeld aangepast. Zie "Het beeldformaat en de helderheid fijn afstellen" op pagina 33 voor details. LENS SHIFT aanpassing Wordt gebruikt om de projector hoger of 12. lager in te stellen. Zie "De projectielens verplaatsen" op pagina 20 voor details.
Afstandsbediening 4. 1 2 10 11 12 5. 3 4 5 13 14 6 7 8 9 15 6. 16 7. 1. 2. 3. ON, OFF Schakelt de projector in of uit. 3D, INVERT Start het menu 3D en schakelt de omkeerfunctie in of uit. Pijltoetsen (▲ Omhoog/▼ Omlaag/ ◄ Links/► Rechts) Indien het On-Screen Display (OSD) menu is geactiveerd, worden deze toetsen gebruikt als richtingspijlen om de gewenste menu-items te selecteren en aanpassen aan te brengen.
10. LIGHT De LED-verlichting licht op en blijft ongeveer 30 seconden ingeschakeld bij het indrukken van een toets op de afstandsbediening. Door binnen 10 seconden op een andere toets te drukken, dooft de LED-verlichting. 11. AUTO Hiermee worden automatisch de beste beeldtimings bepaald voor het weergegeven beeld. 12. ECO BLANK Hiermee kunt u de schermafbeelding verbergen. 13. MENU • Hiermee opent u het OSD-menu in. • Hiermee gaat u terug naar het vorige OSD-menu en slaat u de menuinstellingen op. 14.
Bereik van de afstandsbediening De Infra-rood (IR) sensor voor de afstandsbediening bevindt zich aan de boven- en achterkant van de projector. Houd de afstandsbediening in een hoek van maximaal 30 graden ten opzichte van de IR-sensor van de afstandsbediening op de projector voor een correcte werking. De afstand tussen de afstandsbediening en de sensor mag niet meer dan 8 meter (~26 voet) bedragen.
De batterij van de afstandsbediening vervangen 16 1. Verwijder het deksel van het batterijvak door het deksel in de richting van de pijl te schuiven. 2. Plaats de meegeleverde batterijen en let op de polariteit (+/-) zoals hier is afgebeeld. 3. Plaats het deksel terug. • Vermijd hoge temperaturen en vochtigheid. • De batterij kan beschadigd raken als u deze niet correct vervangt.
De projector positioneren Een locatie kiezen Voordat u een installatielocatie kiest voor uw projector, moet u rekening houden met de volgende factoren: • Grootte en positie van uw scherm • Locatie stopcontact • Locatie en afstand tussen de projector en de rest van uw apparatuur U kunt uw projector op de volgende wijzen installeren. 1. Tafel voorkant Selecteer deze instelling als u de projector op de vloer voor het scherm installeert.
De gewenste beeldgrootte van de projectie instellen De geprojecteerde beeldgrootte wordt bepaald door de afstand vanaf de projectorlens naar het scherm, de zoominstelling en het videoformaat. Projectie-afmetingen Zie "Afmetingen" op pagina 70 voor de lensmiddenafmetingen van deze projector voordat u de geschikte positie berekent.
Schermafmetingen Diagonaal [inch (mm)] Projectie-afstand [mm] Hoogte [mm] Breedt e [mm] Min. afstand (met max. zoom) Gem Min. afstand Laagste/hoogste lenspositie [mm] (met min. zoom) (min.) (max.
De projectielens verplaatsen De bediening voor de lensverplaatsing zorgt voor flexibiliteit bij de installatie van de projector. Hierdoor kan de projector naast het midden van het scherm worden geplaatst. De lensverschuiving (offset) wordt weergegeven als percentage van de halve hoogte van het geprojecteerde beeld. Deze wordt gemeten als offset van het verticale midden van het geprojecteerde beeld. U kunt de projectielens verplaatsen binnen het toegestane bereik, afhankelijk van de gewenste beeldpositie.
Aansluitingen Als u een signaalbron aansluit op de projector, volg dan deze instructies: 1. 2. 3. Schakel alle apparatuur uit voordat u aansluitingen maakt. Gebruik de juiste signaalkabels voor elke bron. Zorg dat de kabels goed zijn geplaatst. • Niet alle kabels die in de onderstaande aansluitingen zijn weergegeven, zijn bij de projector geleverd (zie "Inhoud van de verpakking" op pagina 9). Deze kabels zijn verkrijgbaar bij elektronicawinkels.
HDMI-aansluiting HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ondersteunt niet-gecomprimeerde videogegevensoverdracht tussen compatibele apparaten zoals dvd-tuners, dvd-spelers, Bluray-spelers en schermen via één kabel. U moet een HDMI-kabel gebruiken als u de projector met HDMI-apparaten verbindt.
Aansluiting smart-apparaten De projector kan de inhoud direct vanaf een MHL-compatibel smart-apparaat projecteren. Met een HDMI-naar-micro-USB-kabel of een HDMI-naar-micro-USB-adapter kunt u uw smart-apparaten verbinden met de projector en dan genieten van uw inhoud op het grote scherm. Sommige smart-apparaten zijn mogelijk niet compatibel met de kabel die u gebruikt. Raadpleeg de fabrikant van uw smart-apparaat voor gedetailleerde informatie. Met een HDMI-naar-micro-USB-kabel 1. 2. 3.
Met een HDMI-naar-micro-USB-adapter en een HDMIkabel 1. 2. 3. 4. Sluit het ene uiteinde van de HDMI-kabel aan op de HDMI-ingang op de projector. Sluit het andere uiteinde van de HDMI-kabel aan op de HDMI-ingang op de adapter. Sluit het andere uiteinde van de adapter aan op de micro-USB-uitgang op uw smartapparaat. Schakel naar de HDMI/MHL-ingangsbron. Zie "Schakelen tussen ingangssignalen" op pagina 44 voor details over het schakelen van het ingangssignaal.
Component video-aansluiting Laptop of desktop computer A/V-apparaat Luidsprekers 4 4. 5. 5 Component Video naar VGA (D-sub) adapterkabel Kabel Component video naar Component 8 7 7. 8.
Video-aansluiting Laptop of desktop computer A/V-apparaat Luidsprekers 6 6. 7. 26 Videokabel Audio L/R-kabel Aansluitingen 8 7 8.
Verbinding computer/pc Laptop of desktop computer A/V-apparaat Luidsprekers 1 2 8 8 1. 2. • USB-kabel VGA-kabel 8. Audiokabel Bij notebooks worden de externe videopoorten vaak niet ingeschakeld wanneer een projector is aangesloten. Met de toetsencombinatie FN + F3 of FN + CRT/LCD kunt u de externe weergave doorgaans in- of uitschakelen. Zoek op de notebook de functietoets CRT/ LCD of de functietoets met een monitorsymbool op de notebook. Druk tegelijk op FN en een van deze toetsen.
Videobronapparaten aansluiten U hoeft de projector alleen aan te sluiten op een videobronapparaat met een van de aansluitmethoden. Elk apparaat biedt echter een ander niveau van videokwaliteit.
Geluid via de projector weergeven U kunt de (gemengd mono) luidspreker van de projector gebruiken voor uw presentaties en ook aparte versterkte luidsprekers aansluiten op de AUDIO OUT-aansluiting van de projector. Als u een afzonderlijk geluidssysteem hebt, zult u wellicht de audio-uitgang van uw videobronapparaat willen aansluiten op dat geluidssysteem, in plaats van op de monoaudioprojector. Zodra de kabel is aangesloten, kan de audio worden beheerd via de OSD-menu's van de projector.
Bediening De projector opstarten 1. Sluit het netsnoer aan op de projector en stop de stekker in een stopcontact. Schakel het stopcontact in (indien nodig). Controleer of het Voedingsindicator op de projector oranje oplicht nadat de stroom is ingeschakeld. Gebruik de originele accessoires (bijv. voedingskabel) alleen met het apparaat om mogelijke gevaren, zoals elektrische schok en brand, te voorkomen. 2.
ii. Geef OSD Taal op. iii. Geef 2D-keystone op. iv. Geef Auto-ingang op. v. Geef Menutype op. U hebt nu de eerste instelling voltooid. 4. 5. 6. Als u een wachtwoord wordt gevraagd, drukt u op de pijlknoppen om een wachtwoord van zes cijfers in te voeren. Zie "De wachtwoordfunctie gebruiken" op pagina 41 voor details. Schakel alle aangesloten apparatuur in. De projector start het zoeken naar ingangssignalen. Het momenteel gescande ingangssignaal wordt in de linkerbovenhoek van het scherm weergegeven.
Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectiehoek aanpassen De projector heeft 1 verstelvoetje met een snelontgrendeling en 2 verstelvoetje achteraan. Met deze verstelvoetjes kunt u de hoogte van het beeld en de projectiehoek wijzigen. De projectorhoogte aanpassen: 1. Druk op de verstellerknop en til de 1 projector aan de voorkant op. Wanneer het beeld de gewenste positie heeft, laat u de snelontgrendelingsknop los om het verstelvoetje in deze positie te vergrendelen. 2.
Het beeldformaat en de helderheid fijn afstellen 1. Wijzig de grootte van het geprojecteerde beeld met behulp van de zoomring. FOCUS ZOOM 2. Stel vervolgens het beeld scherp door aan de focusring te draaien. FOCUS ZOOM Keystone corrigeren Keystone verwijst naar de situatie waarbij het geprojecteerde beeld aanzienlijk breder is aan de bovenkant of onderkant. Dit doet zich voor als de projector niet loodrecht ten opzichte van het scherm staat. U kunt dit op EEN van deze manieren corrigeren.
Menufuncties Over het OSD-menu Om verschillende aanpassingen of instellingen aan de projector en het geprojecteerde beeld te maken, is de projector uitgerust met 2 types meertalige OSD-menu's: • OSD-menu Basis: biedt primaire menufuncties. (Zie "Via het OSD-menu Basis" op pagina 36) • OSD-menu Geavanceerd: biedt volledige menufuncties. (Zie "Via het OSD-menu Geavanceerd" op pagina 40) Om het OSD-menu te openen, drukt u op MENU op de projector of de afstandsbediening.
Als u de bedoeling hebt te schakelen via het OSD-menu Basis naar het OSD-menu Geavanceerd, volgt u de onderstaande instructies: Gebruik de pijltoetsen (▲/▼/◄/►) op de projector of afstandsbediening om door de menuitems te bladeren en gebruik OK om het geselecteerde menu-item te bevestigen. • Wanneer er een videosignaal verbonden is met de projector i. Ga naar het menu Instell. > Menutype. ii. Gebruik ▲/▼ om Geavanceerd te selecteren en druk op OK. iii.
Via het OSD-menu Basis Afhankelijk van het feit of er een videosignaal verbonden is met de projector, biedt het OSD-menu Basis verschillende beschikbare functies. Raadpleeg het volgende voor meer informatie. • "OSD-menu Basis - met ingangssignalen verbonden" op pagina 36 • "OSD-menu Basis - zonder ingangssignalen verbonden" op pagina 39 (beperkte menu's beschikbaar) OSD-menu Basis - met ingangssignalen verbonden Het OSD-menu Basis biedt primaire menufuncties.
Menu Submenu's en beschrijvingen Past het volumeniveau van de interne luidspreker van de projector aan of het volume wordt uitgevoerd vanaf de audio-uitgang. Als de functie Geluid uit is geactiveerd en u Volume aanpast, wordt de functie Geluid uit uitgeschakeld. Volume De functie is toegankelijk via de afstandsbediening. Geluid uit Selecteer Aan om de interne luidspreker van de projector of het volume dat wordt uitgevoerd vanaf de audio-uitgang, tijdelijk uit te schakelen.
Menu Submenu's en beschrijvingen • U kunt de projector aan het plafond of achter een scherm installeren, of Projectorpositie met een of meerdere spiegels. Zie "Een locatie kiezen" op pagina 17 voor details. • Testpatroon Hiermee kan deze functie het rastertestpatroon weergeven. Dit helpt u met het aanpassen van de beeldgrootte en de focus zodat het geprojecteerde beeld niet vervormd is. • Auto-ingang Stelt in of projector automatisch ingangen zoekt.
OSD-menu Basis - zonder ingangssignalen verbonden Als er geen ingangssignaal is naar uw projector, zijn alleen de submenu's van Instell. onder het OSD-menu Basis, zonder verbonden ingangssignalen, beschikbaar. Menuopties die niet beschikbaar zijn, worden grijs weergegeven. Om het OSD-menu te openen, drukt u op MENU op de projector of de afstandsbediening. • • Gebruik de pijltoetsen (▲, ▼, ◄, ►) op de projector of afstandsbediening om door de menu-items te schuiven.
Via het OSD-menu Geavanceerd Het OSD-menu Geavanceerd biedt complete menufuncties. Pictogram hoofdmenu Hoofdmenu Selecteren Submenu Huidige ingangsbron Status Druk op BACK om terug te keren naar het vorige venster of om af te sluiten. Het bovenstaande overzicht van het OSD-menu Geavanceerd, is uitsluitend als referentie en kan verschillen van het werkelijke design en het projectormodel dat u gebruikt. Om het OSD-menu te openen, drukt u op MENU op de projector of de afstandsbediening.
De projector beveiligen Met een beveiligingskabelvergrendeling De projector moet op een veilige plaats worden geïnstalleerd om diefstal te voorkomen. Koop anders een slot, zoals een Kensington-slot, om de projector te beveiligen. Op de achterkant van de projector kunt u een sleuf voor het Kensington-slot vinden. Zie "Sleuf voor Kensington-antidiefstalslot" op pagina 10 voor details. Een Kensingtonslot met beveiligingskabel is doorgaans een combinatie van sleutel(s) en het slot.
Als u het wachtwoord bent vergeten Als de wachtwoordfunctie is geactiveerd, wordt u gevraagd het wachtwoord van zes cijfers in te voeren als u de projector inschakelt. Als u het verkeerde wachtwoord invoert, verschijnt het foutbericht van het wachtwoord dat hier rechts wordt weergegeven. Dit blijft drie seconden op het scherm staan. Hierna volgt het bericht 'WACHTWOORD INVOEREN'. U kunt een nieuwe poging doen door een ander wachtwoord van zes cijfers in te voeren.
Het wachtwoord wijzigen Hiervoor moet u eerst toegang hebben tot het OSD-menu Geavanceerd (zie "Over het OSD-menu" op pagina 34 voor details). 1. 2. 3. 4. Open het OSD-menu en ga naar het menu SYSTEEMINSTLL: Geavanceerd > Wachtwoord > Wachtwoord wijzigen . Druk op OK. Het bericht 'HUIDIG WACHTWOORD INVOEREN' verschijnt. Voer het oude wachtwoord in. • Als het wachtwoord juist is, verschijnt het bericht 'NIEUW WACHTWOORD INVOEREN'.
Schakelen tussen ingangssignalen De projector kan tegelijkertijd op verschillende apparaten worden aangesloten. De beelden van deze apparaten kunnen echter niet tegelijkertijd op volledig scherm worden weergegeven. Als u wilt dat de projector altijd automatisch signalen zoekt: • Ga onder het OSD-menu Geavanceerd naar het menu SYSTEEMINSTLL: Basis en schakel Auto-ingang in.
Menu BEELD Submenu Beeldmodus Functies en beschrijvingen Selecteert een vooraf ingestelde beeldmodus die past bij uw gebruiksomgeving en het type ingangssignaalbeeld. Hieronder vindt u een overzicht van de vooraf ingestelde beeldmodi: • Helderheid: Maximaliseert de helderheid van het geprojecteerde beeld. Deze modus is geschikt voor omgevingen waar een uiterst hoge helderheid is vereist, zoals het gebruik van de projector in een goed verlichte kamer. • Levendig: perfect voor het spelen van spelletjes.
Submenu Helderheid Functies en beschrijvingen Past de helderheid van het beeld aan. Stel deze knop zo in, dat de zwarte gedeelten van het beeld gewoon zwart worden weergegeven en dat er nog details zichtbaar zijn in de donkere gedeelten. Hoe hoger de waarde, hoe helderder het beeld en hoe lager de waarde, hoe donkerder het beeld. 30 50 70 De functie is toegankelijk via de afstandsbediening. Contrast Stelt de mate van verschil tussen donker en licht in het beeld in.
Submenu Functies en beschrijvingen Lampvermogen Selecteert het projectorlampvermogen uit de volgende modi. • Normaal: Biedt de volledige lamphelderheid. • Economisch: vermindert het systeemgeluid en het energieverbruik met 30%. • SmartEco: vermindert het systeemgeluid en het door de lamp opgenomen vermogen met maximaal 70%. Als de modus Economisch of SmartEco is geselecteerd, wordt de lichtuitvoer verminderd en worden de geprojecteerde beelden donkerder.
Submenu Functies en beschrijvingen Geavanceerd... • Kleurbeheer In de meeste installatieomstandigheden is kleurbeheer niet nodig, bijvoorbeeld in een klaslokaal, vergaderruimte of woonkamer waar het licht aan blijft, of als door de vensters daglicht naar binnen komt. Alleen in permanente installaties met kunstmatige lichtniveaus, zoals directiekamers, congreszalen of thuisbioscopen, moet kleurbeheer worden overwogen.
Submenu Functies en beschrijvingen Filmmodus Verbetert de beeldkwaliteit bij het projecteren van composiet-beelden van een dvd of Blu-ray-disc. Als u Uit instelt, wordt de functie uitgeschakeld. Actuele beeldmod. resetten Alle aanpassingen die u hebt uitgevoerd voor de geselecteerde Beeldmodus (inclusief vooraf ingestelde modi, Gebruiker 1 en Gebruiker 2), opnieuw instellen naar de vooraf ingestelde fabriekswaarden. 1. Druk op OK. Het bevestigingsbericht 'wordt weergegeven. 2.
Menu Geluidinst. Submenu Geluidmod. Functies en beschrijvingen • Effectmodus Selecteert een geluidseffectmodus van uw voorkeur. De volgende vooraf ingestelde geluidsmodi zijn voorzien: Standaard, Bioscoop, Muziek, Sport en Gebruiker. Wanneer u de modus Gebruiker selecteert, kunt u handmatige aanpassingen maken met de functie Gebr-EQ. Als de functie Geluid uit is geactiveerd en u Geluidmod. aanpast, wordt de functie Geluid uit uitgeschakeld.
Menu Weergave Submenu Functies en beschrijvingen De eigenresolutie van deze projector heeft een beeldverhouding van 16:9. U kunt deze functie echter gebruiken om het geprojecteerde beeld van een andere beeldverhouding weer te geven. In de volgende afbeeldingen zijn de zwarte gedeelten inactieve gebieden en de witte actieve gebieden. • Auto 15:9-beeld • 4:3 4:3-beeld • Schaalt een beeld verhoudingsgewijs volgens de oorspronkelijke resolutie van de projector in horizontale of verticale breedte.
Submenu Functies en beschrijvingen Overscanaanpassing Verbergt de slechte beeldkwaliteit in de vier randen. Hoe groter de waarde is, des te groter deel van het beeld verborgenwordt terwijl het scherm gevuld blijft en geometrisch accuraat is. Instelling 0 betekent dat het beeld voor 100 % wordt weergegeven. • Horizontale afmeting Stelt de horizontale breedte van het beeld in. Deze functie is alleen beschikbaar indien een pc-signaal (analoog RGB) is geselecteerd.
Menu SYSTEEMINSTLL: Basis Submenu Functies en beschrijvingen Taal Stelt de taal in voor de schermmenu's (OSD). Achtergrondkleur Stelt de achtergrondkleur in wanneer er geen signaal is naar de projector. Opstartscherm Hiermee selecteert u het logoscherm dat wordt weergegeven bij het opstarten van de projector. U kunt het scherm met het BenQ-logo, het blauwe scherm of het zwarte scherm.
Menu SYSTEEMINSTLL: Geavanceerd Submenu Functies en beschrijvingen Lamptimer herst. Activeert deze functie alleen nadat een nieuwe lamp is geïnstalleerd. Wanneer u Reset selecteert, verschijnt het bericht "Opnieuw instellen gelukt" om u te melden dat de lamptijd is gereset naar "0". • Hdmi-formaat Kiest een ingangstype voor het HDMI-signaal. U kunt het brontype ook met de hand selecteren. De verschillende brontypen gebruiken verschillende normen voor het helderheidsniveau.
Submenu Functies en beschrijvingen Wachtwoord Voor beveiligingsdoeleinden en om onbevoegd gebruik te voorkomen, kunt u de wachtwoordbeveiliging voor de projector instellen. Zie "De wachtwoordfunctie gebruiken" op pagina 41 voor details. • Wachtwoord wijzigen U wordt gevraagd het huidige wachtwoord in te voeren voordat u het vervangt door een nieuw. • Inschakelblokkering Beperkt het gebruik van de projector tot hen die het juiste wachtwoord kennen.
Menu Informatie Submenu Functies en beschrijvingen Bron Toont de huidige signaalbron. Beeldmodus Toont de huidige beeldmodus onder het menu BEELD. Resolutie Toont de oorspronkelijke resolutie van de ingangsbron. Kleursysteem Toont het formaat van het ingangssysteem. Equivalent lampuren Toont het aantal uur dat de lamp is gebruikt. 3D-formaat Toont de actuele 3D-modus. Alleen beschikbaar wanneer 3D-modus is ingeschakeld. Firmware-versie Toont de firmware-versie van de projector.
De projector uitschakelen 1. Om de projector uit te schakelen, drukt u op op de afstandsbediening om de projector direct uit te schakelen. U kunt ook op POWER op de projector drukken, waarna een waarschuwing verschijnt. 2. 3. Druknogmaals op POWER . Zodra het afkoelen is voltooid, licht Voedingsindicator stabiel oranje op en stoppen de ventilators. Trek de stroomkabel uit het stopcontact als de projector gedurende langere tijd niet gebruikt wordt.
Structuur OSD-menu Geavanceerd De OSD-menu's kunnen verschillen, afhankelijk van het geselecteerde signaaltype. Hoofdmenu Submenu Opties ISF uitgeschakeld: Helderheid/ Levendig/Bioscoop/Spel/ Gebruiker 1/Gebruiker 2 ISF ingeschakeld: Helderheid/ levendig/Bioscoop/Spel/Gebruiker 1/Gebruiker 2/ISF Night/ISF Day 3D ngeschakeld: 3D Beeldmodus Inst. laden vanaf Gebruikermod. Gebr.mod.naam beheer wz Helderheid Contrast Kleur Tint Scherpte Kleurtemperatuur BEELD Normaal/Koel/Standaardtemp.
Hoofdmenu Submenu Opties Effectmodus Standaard/Bioscoop/Muziek/Sport/ Gebruiker Gebr-EQ 100 Hz/300 Hz/1k Hz/3k Hz/ 10k Hz Geluidsmodus Geluidinst. Geluid uit Volume Beltoon aan/uit Audio-inst. herst. Reset/Annul. Beeldverhouding Auto/4:3/16:9/Breed/Letterbox Beeldpositie Overscanaanpassing Weergave Pc & YPbPrcomponent afstemmen 3D Horizontale afmeting/Fase/Auto (alleen voor RGBHD PC-timing) 3D-modus Auto (als signaal inforframe heeft)/ Uit/Frame opeenv.
Hoofdmenu Submenu Opties Lamptimer herst. Hdmiinstellingen Reset/Annul.
Onderhoud Onderhoud van de projector De projector heeft weinig onderhoud nodig. Het enige dat u regelmatig dient te doen, is de lens schoonhouden. Verwijder nooit onderdelen van de projector, met uitzondering van de lamp. Neem contact op met uw leverancier als er andere onderdelen moeten worden vervangen. De lens reinigen Reinig de lens als u vuil of stof op het oppervlak opmerkt.
De projector vervoeren Het is aanbevolen de projector in de oorspronkelijke of een soortgelijke verpakking te verzenden. Informatie over de lamp Het aantal lampuren kennen De gebruiksduur van de lamp (lampuren) wordt automatisch berekend door de ingebouwde timer wanneer de projector wordt gebruikt. Informatie over het aantal lampuren verkrijgen: 1. Druk op MENU en gebruik dan de pijltoetsen (▲/▼/◄/►) om naar Informatie of Instell. > Informatie te gaan. 2.
De timing van de lampvervanging Als het LAMP-waarschuwingslampje rood oplicht of wanneer er een bericht wordt weergegeven dat aangeeft dat u de lamp dient te vervangen, moet u een nieuwe lamp te installeren of uw leverancier raadplegen. Een oude lamp kan storing in de projector veroorzaken. In sommige gevallen kan de lamp ontploffen. Ga naar http://www.benq.com voor het aanschaffen van een vervangende lamp. Het LAMP-indicatorlichtje en het TEMP-waarschuwingslampje gaan branden als de lamp te heet wordt.
De lamp vervangen • Als de lamp wordt vervangen terwijl de projector ondersteboven aan het plafond hangt, let dan goed op dat niemand onder de lampklep staat om mogelijk letsel of schade aan de ogen door glasscherven te voorkomen. • Om het risico van een elektrische schok te vermijden, dient u altijd de projector uit te schakelen en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te verwijderen voordat u de lamp vervangt.
5. Til de handgreep op zodat deze rechtop staat. Trek met de handgreep de lamp langzaam uit de projector. • Als u te snel trekt, kan de lamp breken waardoor glasscherven in de projector terecht kunnen komen. • Plaats de lamp niet binnen het bereik van kinderen of in de buurt van vloeistoffen en ontvlambare materialen. • Steek uw handen niet in de projector nadat de lamp is verwijderd.
De lamptimer opnieuw instellen op nul 11. Nadat het opstartlogo verschijnt, wordt de lamptimer gereset via het OSD-menu. • Ga onder het OSD-menu Geavanceerd naar SYSTEEMINSTLL: Geavanceerd > Lamptimer herst. en selecteer Reset. • Als er bij het OSD-menu Basis geen signaal verbonden is met de projector, gaat u naar Lamptimer herst. en selecteert u Reset. Als er wel signalen verbonden zijn, gaat u naar Instell. > Lamptimer herst. en selecteert u Reset.
Indicators Lampje Voeding Temp Lamp Status & beschrijving Stroomgebeurtenissen Oranje Uit Uit Stand-bymodus Groen knipperend Uit Uit Inschakelen Groen Uit Uit Normale werking Oranje knipperend Uit Uit De projector koelt af. Lampgebeurtenissen Uit Uit Uit Uit Oranje De lampontsteking licht niet op. knipperend Rood 1. De projector dient 90 seconden af te koelen. Of 2. Neem contact op met uw leverancier voor hulp.
Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Het netsnoer levert geen stroom. Stop het ene uiteinde van het netsnoer in de wisselstroomingang op de projector en het andere uiteinde in het stopcontact. Controleer of het stopcontact is ingeschakeld (indien van toepassing). Poging om projector opnieuw in te schakelen tijdens het afkoelen. Wacht tot de projector volledig is afgekoeld. U kunt de projector niet inschakelen. De lampafdekking is niet goed bevestigd. Maak de lampafdekking goed vast.
Specificaties Projectorspecificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Optische specificaties Besturing Resolutie 1080p Weergavesysteem Enkelchips DLP™-systeem Lens F/waarde F = 2,42 to 2,97, f = 20,7 to 31,05 mm Lamp 260W lamp USB Mini B-type Seriële besturing via RS-232 9-pins x 1 IR-ontvanger x 2 12 V TRIGGER 12 VDC (max.
Afmetingen 330 mm (W) x 128 mm (H) x 257 mm (D) 330,0 257 247 67,5 128 51,0 Plafondinstallatie 146,0 * Bouten voor plafondsteun: M4 (Max. L=25, Min.
Timingtabel Ondersteunde timing voor pc-ingang Resolutie Indeling Verversingsfrequentie (Hz) 720 x 400 720 x 400_70 70,087 31,469 28,3221 VGA_60 59,940 31,469 25,175 VGA_72 72,809 37,861 31,500 VGA_75 75,000 37,500 31,500 640 x 480 800 x 600 H.
Indeling Verversingsfrequentie (Hz) SXGA_60 60,020 63,981 108,000 SXGA_75 75,025 79,976 135,000 Resolutie 1280 x 1024 H.
Ondersteunt timing voor Component-YPbPr ingang Indeling Resolutie Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Dotklokfrequentie 3D veld (MHz) sequentieel 480i 720 x 480 15,73 59,94 13,5 ◎ 480p 720 x 480 31,47 59,94 27 ◎ 576i 720 x 576 15,63 50 13,5 576p 720 x 576 31,25 50 27 720/50p 1280 x 720 37,5 50 74,25 720/60p 1280 x 720 45,00 60 74,25 1080/50i 1920 x 1080 28,13 50 74,25 1080/60i 1920 x 1080 33,75 60 74,25 1080/24p 1920 x 1080 27 24 74,25 1
Ondersteunde timing voor Video- en S-Video-ingang Horizontale frequentie (kHz) Videomodus Verticale frequentie (Hz) Subcarrier frequentie (MHz) 3D veld sequentieel ◎ NTSC 15,73 60 3,58 PAL 15,63 50 4,43 SECAM 15,63 50 4,25 of 4,41 PAL-M 15,73 60 3,58 PAL-N 15,63 50 3,58 PAL-60 15,73 60 4,43 NTSC4.43 15,73 60 4,43 Ondersteunt timing voor HDMI (HDCP)-invoer Resolutie 640 x 480 720 x 400 800 x 600 Indeling Verversings3D H.
Verversings3D frequentie H.
Ondersteunt timing voor HDMI-videosignaal 3D Horizontale Dotklok3D naast 3D veld 3D frame overfrequentie frequentie elkaar sequentieel packing onder (MHz) (kHz) Indeling Resolutie Verticale frequentie (Hz) 480i 720 (1440) x 480 15,73 59,94 27 ◎ 480p 720 x 480 31,47 59,94 27 ◎ 576i 720 (1440) x 576 15,63 50 27 576p 720 x 576 31,25 50 27 720/50p 1280 x 720 37,5 50 74,25 720/60p 1280 x 720 45 60 74,25 1080/24p 1920 x 1080 27 24 74,25 1080/25p 1920 x 1080 28,13 25 74
Informatie over garantie en auteursrechten Beperkte garantie BenQ garandeert dat dit product vrij is van defecten in vakmanschap en materialen, bij normaal gebruik en opslag. Wanneer u aanspraak wilt maken op de garantie, zal een aankoopbewijs worden gevraagd. Wanneer dit product binnen de garantieperiode defect raakt, is de enige verplichting van BenQ en uw enig verhaal de vervanging van defecte onderdelen (inclusief werkuren).
