Operation Manual
![](/manual/beoplay/beoplay-h8/operation-manual-danish-german-english-spanish-french-italian-dutch-portuguese-swedish/images/img-9.png)
IT A Toccare per rispondere a una chiamata o terminarla.
B Ruotare in senso orario o in senso antiorario per regolare
il volume.
PT A Toque para atender ou terminar uma chamada. B Rode
para a esquerda ou para a direita para regular o volume.
RU A Коснитесь, чтобы ответить или завершить вызов. B
Проведите по кругу по часовой стрелке или против
часовой стрелки для настройки громкости.
JA A 通話に応答する、または通話を終了するにはスイッチをタ
ップ し ま す。B 音量を調節するには、時計回りまたは反時計
回りに円を描くように指でなぞってください。
KO A 전화를 받거나 통화를 끝내려면 살짝 터치합니다. B 시계
방향이나 반시계 방향으로 원을 그리듯 돌리면 볼륨을 조절할
수 있습니다.
ZH A 轻按可接听或挂断电话。B 顺时针或逆时针旋转可调节
音量。
ZHTW A 輕點可接聽或掛斷電話。B 手指依順時針或逆時針方向畫
圓可調整音量。
9
/
B