User manual
1. EINLEITUNG
Wir freuen uns, dass Sie sich für ein be quiet! Pure Power 9 Netzteil entschieden
haben� Vor der ersten Inbetriebnahme befolgen Sie bitte alle Punkte dieser
Anleitung� Falls Sie weitere Fragen haben, richten Sie diese gerne an unseren
Kundenservice� Siehe hierzu Kontaktdaten unter „Herstellerangaben“�
2. SICHERHEITSHINWEISE
Vor der ersten Inbetriebnahme befolgen Sie bitte alle Punkte dieser
Anleitung� Nur dann ist ein ordnungsgemäßer Betrieb des Netzteils
sichergestellt�
Achtung: Verwenden Sie nur den mitgelieferten Kabelsatz! Das Verwenden von
nicht mitgelieferten Kabeln (z�B� Kabel älterer Netzteilserien) kann zu einem
Defekt führen!
Önen Sie niemals die Abdeckung des Netzteils, die dort verbauten elektronischen
Bauteile erzeugen gefährliche Hochspannungen� Auch nach der Trennung vom Netz
führen die Bauteile oft noch Hochspannung, aus diesem Grund darf ein Netzteil nur
von autorisiertem Fachpersonal geönet werden.
Durch das Öffnen des Gerätes erlischt die Garantie.
∙ Nehmen Sie niemals das Gerät mit nassen oder feuchten Händen in Betrieb�
∙ Stecken Sie keine Gegenstände in die Önungen/Gebläse des Netzteiles.
∙ Beachten Sie, dass das Netzteil für die Inbetriebnahme in Innenräumen ohne
hohe Luftfeuchtigkeit vorgesehen ist� Der Außeneinsatz führt zu schweren
Beschädigungen des Netzteils�
∙ Führen Sie keine Arbeiten am Netzteil durch, wenn sich dieses unter
Netzspannung bendet. In diesen Fällen immer Netzschalter auf "0" stellen
und/oder den Netzstecker herausziehen�
∙ Bei einem Kurzschluss im Gerät, entfernen Sie das Netzkabel und nehmen Sie
das Netzteil nicht erneut in Betrieb�
Stellen Sie sicher, dass Ihr PC nicht direkt neben einer Heizung oder einer anderen
Wärmequelle betrieben wird�
Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung Ihres Computergehäuses durch
zusätzliche Lüfter, da bei heutigen komplexen und leistungsfähigen Systemen ein
Netzteil allein nicht mehr für den Abtransport der im PC-Gehäuse produzierten
Wärme ausreicht�
Für den Fall, dass Sie Ihr Netzteil reinigen möchten, trennen Sie das Netzteil
komplett vom Stromnetz und benutzen Sie keine feuchten Tücher oder
Reinigungsmittel� Reinigen Sie das Netzteil nur von außen mit Hilfe eines trockenen
Tuches. Ein Önen des Gerätes führt zum Garantieverlust.
Nehmen Sie das Netzteil erst nach einer Stunde in Raumluftumgebung in Betrieb,
da sich anderenfalls Kondenswasser im Netzteil bilden könnte�
3. KOMPATIBILITÄT
Die be quiet! Netzteile der Pure Power 9 Serie sind mit allen aktuell gängigen
Netzteil- sowie Mainboard-Spezikationen kompatibel wie u.a.:
∙ Intel ATX 12V Power Supply Design Guide Version 2�4
(Sowie abwärtskompatibel zu V2�31, V2�3, V2�2, V2�01, V2�0)
∙ ATX System Design Guide Version 2�2 und Version 2�1
∙ BTX Version 1�0a
∙ E-ATX Server Dual Mainboards mittels 8-Pin-Connector
∙ EPS 12V Version 2�92 (700W/600W)
∙ Intel C6/C7 Status der neuen Prozessorgeneration
∙ Energie Star 6�0 Guidelines
∙ ErP Richtlinien
4. INSTALLATION IHRES NEUEN NETZTEILS
Lesen Sie bitte den Punkt „Sicherheitshinweise“ bevor Sie mit der Installation
beginnen�
Anmerkung: Zum Einbau des Netzteils in Ihren PC benötigen Sie einen
Schraubendreher� Benutzen Sie nur die mitgelieferten Schrauben aus dem
Lieferumfang, da diese über das richtige Gewinde verfügen�
Achtung: Verwenden Sie nur den mitgelieferten Kabelsatz! Das Verwenden von
nicht mitgelieferten Kabeln (z�B� Kabel älterer Netzteilserien) kann zu einem
Defekt führen!
Bauen Sie Ihr altes Netzteil zunächst aus. Verfahren Sie hierfür wie folgt:
∙ Trennen Sie Ihren PC von allen vorhandenen Stromquellen und ziehen Sie alle
am PC angeschlossenen Kabel vorsichtig ab�
∙ Önen Sie das PC-Gehäuse und achten Sie dabei auf die Anleitung des
Herstellers�
∙ Trennen Sie alle Stecker vom Mainboard sowie allen weiteren Komponenten
wie FDD, HDD oder optischen Laufwerken� Achten Sie bitte darauf, dass kein
Stecker des alten Netzteiles mit einer Komponente verbunden ist�
10 11