Instructions

19
Befestigung der Lüfter am Radiator
Befestigen Sie die / den Lüfter (2) mit den
Lüfter Befestigungsschrauben (13) am Radiator.
Wir empfehlen die Installation in einer Push
Konfi guration. Den Lüfter / Die Lüfter, mit
der Modellbezeichnung auf den Radiator
gerichtet, montieren Sie auf der Schlauchseite.
Anschließend schließen Sie die beiden Lüfter an
den CPU-Anschluss des Mainboards an. Hierzu
können Sie das Y-Kabel nutzen (20).
Mounting the fans on the radiator
Affi x the fan(s) (2) to the radiator with the fan
mounting screws (13). We recommend instal-
lation in a push confi guration. With the fans
facing towards the model name on the radiator,
mount them on the hose side. Next connect
the fans to the CPU connection of the mother-
board. You can use the Y-cable (20) for this.
2