User manual

ManualsBrandsBERGER & SCHRÖTER ManualsExterior Car StylingWinch Traction (rolling)=2722 kg

Bedienungsanleitung

Motorseilwinde 12 V mit Stahlseil

Art. Nr. 31779 TX 3000 Stahlseil

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und beachten

Sie alle Sicherheitshinweise. Haftungsansprüche für Personen-

und/oder Sachschäden auf Grund von Fehlbedienungen erlö-

schen automatisch.

Freilauf:

Knauf heraus-

ziehen und eine

1/4-Drehung

nach rechts,

dann kann das

Seil herausge-

zogen werden.

Siehe auch

Seite 2.

Technische Daten:

Triebwerksgruppe:................ M 1

Isolierklasse:......................... F

Motor:................................... S2

Leistung:............................... 12V/75A/900W

Zugkraft mit Umlenkrolle: ..... 2722 kg

Zugkraft 1. Seillage: ............. 1361 kg

Zugkraft letzte Seillage:........ 622 kg

Stahlseil: ............................... 12 m Länge, 4,8 mm Ø

Abmessung: ......................... 300 x 110 x 105 mm

Einbaumaße Montageplatte: 124 x 76 mm

Bremse: ................................ Mechanische Bremse

Gewicht: ............................... 10 kg

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Bedienungsanleitung Motorseilwinde 12 V mit Stahlseil Art. Nr. 31779 TX 3000 Stahlseil Freilauf: Knauf herausziehen und eine 1/4-Drehung nach rechts, dann kann das Seil herausgezogen werden. Siehe auch Seite 2. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Haftungsansprüche für Personenund/oder Sachschäden auf Grund von Fehlbedienungen erlöschen automatisch. Technische Daten: Triebwerksgruppe:................ M 1 Isolierklasse:.........................
PAGE 2
Windenmontage 1. Es ist wichtig, dass die Winde auf einer ebenen Fläche montiert wird, so dass Motor, Seiltrommel und Getriebebox auf einer Linie liegen. 2. Wenn Sie eine andere als die Standardmontageplatte benutzen, muss diese 5 mm dick sein und den Härtegrad 8.8 haben 3. Schrauben sie die Winde mit 4 Schrauben M8x 25 8.8 auf der Montageplatte fest 4. Schrauben Sie das Seilfenster mit 2 Schrauben M8 x 20 8.8 an der Montageplatte fest. Magnetspulenanschluss 1.
PAGE 3
Freilauf Die Freilaufstellung erlaubt es, das Zugseil schnell von der Winde von Hand abzuspulen. 1. Um auf Freilauf zu schalten, ziehen Sie den Handknauf heraus und drehen es 1/4 Drehung nach rechts. Jetzt können Sie das Seil von Hand herausziehen. 2. Um die Kupplung wieder einzurasten, drehen Sie den Handknauf zurück und schieben ihn wieder ein bis er einrastet. Sie können nun mit der Winde Lasten ziehen Wartung Zugseil wechseln.
PAGE 4
Sicherheitsbestimmungen • Überschreiten Sie niemals die angegebene Maximallast. • nicht für Dauerbetrieb geeignet. Lassen Sie die Winde zwischen den Zugvorgängen abkühlen. • Mindestens 5 Seilwicklungen müssen auf der Trommel verbleiben, um einen sicheren Halt der Last zu gewährleisten. Die Seilverschraubung auf der Trommel ist nicht geeignet, die Last zu halten. • Personen und Sachen sind im sicheren Abstand zum unter Spannung stehenden Seil zu halten.
PAGE 5
• Verursachen Sie keine elektrischen Kurzschlüsse durch falsche Polung. • Benutzen Sie Unterlegkeile für Ihr Fahrzeug, wenn Sie an Steigungen arbeiten. • Nehmen Sie keine technischen Veränderungen an der Winde vor. • Zugvorgänge sollten so kurz wie möglich gehalten werden. Wenn der Motor heiß läuft, unterbrechen Sie den Zugvorgang sofort und lassen Sie den Motor einige Minuten abkühlen. Ziehen Sie nicht länger als 1 Minute unter Volllast. Wenn der Motor blockiert, unterbrechen Sie sofort die Stromzufuhr.
PAGE 6
Geeignete Zugtechniken um sich selbst herauszuziehen: Suchen Sie sich einen stabilen Punkt wie einen starken Baum oder Pfahl. Benutzen Sie zum Befestigen eine geeignete Zugschlinge oder Hebeband, dass Sie in den Karabinerhaken der Winde einhängen. Ziehen Sie niemals schräg zur Winde. Da führt zur Beschädigung der Winde oder des Seils. Wenn Sie eine schwere Last ziehen, legen Sie eine schwere Decke oder Jacke ca . 1,5 m vom Lasthaken entfernt über das Zugseil.
PAGE 7
Arbeiten mit der Winde von A – Z a) Planen Sie alle Arbeiten mit der Winde sorgfältig. b) Tragen Sie Schutzhandschuhe. c) Lösen Sie den Freilauf um das Seil herauszuziehen. d) benutzen Sie zum Herausziehen das Ziehband (Nr. 29 der Teileliste) statt Ihre Hände. e) Ziehen Sie das Seil auf gewünschte Länge heraus. f) Umreifen Sie das Zuggut mit einem Hebe-oder Zugband und haken Sie dort den Karabinerhaken des Seils ein. Führen Sie niemals das Zugseil um das Zuggut und hängen den Karabinerhaken in das Seil ein.
PAGE 8
Fußbremse soll erst gelöst werden, wenn das Zugseil auf Spannung ist. Vermeiden Sie ruckartiges Ziehen. Das kann zur Beschädigung des Fahrzeugs oder der Winde führen. q) Die Winde ist nicht für Dauerbetrieb ausgelegt. Nach einer Minute ziehen unter Volllast machen Sie mindestens 2 Minuten Pause um die Winde abkühlen zu lassen. r) Der Zugvorgang ist abgeschlossen, wenn das gezogene Fahrzeug auf sicherem Untergrund steht und sich aus eigener Kraft fortbewegen kann.