HT Installation Manual

Calefactor de montaje en pared
Smart Series™
Serie HTSS
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉC-
TRICA O LESIONES A PERSONAS:
1.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
antes de instalar o utilizar
el calefactor.
2.
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA:
Antes de conectar los
cables, desconecte toda la energía eléctrica que llega al cale-
factor, en la caja de interruptores automáticos (breakers) o el
interruptor de desconexión principal, y asegure con llave en la
posición de APAGADO (OFF). Todo el cableado debe
realizarse de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y las
normas y códigos locales aplicables. El calefactor debe conec-
tarse apropiadamente con una conexión a tierra efectiva de la
edificación.
3. Antes de aplicar energía, verifique que el voltaje de ali-
mentación que llega al calefactor es igual al mostrado en la
placa de datos del calefactor. Aplicar energía con voltaje supe-
rior al voltaje indicado en la placa de datos dañará el calefactor
y anulará la garantía.
4. Este calefactor tiene en su interior piezas calientes, piezas que
forman arcos eléctricos o piezas que producen chispa. No
instale ni utilice en áreas donde se utiliza o almacena gasolina,
pintura, o líquidos inflamables.
5. No instale este calefactor en posición invertida (boca abajo), de
manera lateral, dentro de cielo raso o piso. Instale únicamente
según se muestra en este manual. Consulte
Espacios libres de
montaje
, pág. 2, para conocer los espacios libres mínimos que
deben mantenerse.
6. El calefactor debe instalarse en la caja de respaldo suministra-
da. No ponga en funcionamiento el calefactor sin tener la rejil-
la instalada.
7. Este calefactor no está aprobado para uso en atmósferas cor-
rosivas tales como áreas marinas, invernaderos o áreas de
almacenamiento de químicos.
8. No utilice en exteriores.
9. Debe tenerse extrema precaución cuando el calefactor se uti-
liza cerca de niños o personas discapacitadas y cuando el cale-
factor se deja en funcionamiento sin supervisión.
10. Este calefactor está caliente cuando está en uso. Para evitar
quemaduras, no permita que la piel desnuda haga contacto con
las superficies calientes. Mantenga alejados del calefactor los
materiales combustibles tales como muebles, almohadas, ropa
de cama, papeles, ropa y cortinas. No obstruya de ninguna
manera las entradas o escape de aire. Para una operación efi-
ciente y segura, recomendamos mantener todo artículo a una
distancia mínima de 3 pies (91 cm) del calefactor.
11. No inserte ni permita que objetos extraños ingresen a las aber-
turas de ventilación o de escape, ya que esto podría causar
una descarga eléctrica, incendio, o podría dañar el calefactor.
12. Si el calefactor se obstruye o se sobrecalienta de algún otro
modo, éste está equipado con un interruptor de seguridad tér-
mico de reinicio manual y una bombilla de alarma que se acti-
vará para avisar que el calefactor se ha apagado. Si la bombil-
la de advertencia está encendida, revise para ver si puede
identificarse el motivo del sobrecalentamiento. Retire cualquier
obstrucción, permita que el calefactor se enfríe, luego presione
el botón Reset (Reiniciar). El calefactor debe regresar a la
operación normal. No continúe utilizando el calefactor si este
se apaga repetidamente. Solicite a una persona de reparación
calificada que lo inspeccione y repare.
13. Sólo utilice este calefactor según se describe en este manual.
Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante podría
causar un incendio, descarga eléctrica, o lesiones a personas.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
!
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
ADVERTENCIA
LEA CUIDADOSAMENTE -
Este manual suministra instrucciones para la instalación correcta, uso seguro y cuidado este producto.
Debe darse atención especial a las advertencias presentadas abajo que identifican ciertas precauciones e instrucciones especiales
para la instalación y uso seguros y eficientes. Estudiar estas instrucciones por primera vez podría ahorrarle posteriormente tiempo y
dinero considerables, y reducir su tiempo de instalación. Si usted no está familiarizado con la electricidad o se siente incómodo al
trabajar con electricidad, solicite la instalación de este producto a un electricista con licencia o persona calificada.