Operation Manual

8
Table des matières
Broderie
Accessoires 117
Accessoires standards 117
Module de broderie 118
Détails 118
Les secrets de la broderie 119
Fils de broderie 119
⦁
Fil brillant en polyester 119
⦁
Fils en viscose 119
⦁
Fils métalliques 119
⦁
Aiguille pour broderie 119
Fil de canette 119
⦁
Fil Bobbin (fil spécial de canette) 119
⦁
Fil de reprisage et de broderie 119
Sélection du motif de broderie 120
Essai de point 120
Agrandir/réduire un motif de broderie 120
Genres de points 121
⦁
Points de fond 121
⦁
Point de bourdon (point satin) 121
⦁
Point de piqûre 121
⦁
Points de raccord 121
Préparation à la broderie 122
Connecter le module de broderie 122
⦁
Placer et fixer le module de broderie à la
machine à coudre informatisée 122
⦁
Câble de connexion 122
⦁
Connecter le câble à la machine à coudre
informatisée 122
⦁
Retirer le module de broderie 122
⦁
Fixer le câble sur le module de broderie 122
⦁
Calibrer le cadre de broderie 122
Pied/aiguille pour broderie 123
⦁
Aiguille pour broderie 123
⦁
Préparation 123
⦁
Escamoter la griffe d'entraînement 123
Plaque à aiguille pour point droit/CutWork
(accessoire en option) 123
Enfiler le fil supérieur et de canette 124
⦁
Enfilage du fil supérieur 124
⦁
Support de bobine 124
⦁
Enfilage du fil de canette 124
⦁
Réglage de la tension du fil 124
Cadre de broderie 125
⦁
Déterminer le point central 125
⦁
Ouvrir le cadre et dévisser la vis 125
⦁
Gabarit de broderie 125
⦁
Tendre le tissu 125
Non tissé de broderie 126
Non tissé de broderie 126
⦁
Non tissé pour broderie à déchirer 126
⦁
Non tissé pour broderie à découper 126
Colle en vaporisateur 126
⦁
Amidon en vaporisateur 126
Non tissé collant 127
⦁
Non tissé autocollant 127
⦁
Non tissé hydrosoluble 127
Fonctions 128
Aperçu sur les touches de «Fonctions» de la
machine informatisée de broderie 128
⦁
Touche «Marche/arrêt» 128
⦁
Bouton de réglage de la largeur et de la longueur
⦁
de point 128
⦁
Régulateur de la vitesse 128
Aperçu de l'écran 129
Entrée dans le mode de broderie 129
⦁
Mode de broderie 129
⦁
Mode de couture 129
⦁
Machine informatisée de broderie 129
⦁
Clé USB (accessoire en option) 129
⦁
Alphabets 129
⦁
Motif de broderie 129
⦁
Mes motifs de broderie 129
Alphabet brodé 130
Motifs de broderie BERNINA 130
Mes motifs de broderie 131
Motif de broderie d'une clé USB
(accessoire en option) 131
Ecran «Edit» 132
Aperçu de l'écran «Edit» 132
Fonctions générales 132
⦁
Information 132
⦁
Retour 132
⦁
Confirmer le réglage 132
⦁
Quitter l'écran actif 132
⦁
Déplacer l'affichage du motif de broderie au
⦁
sein du cadre de broderie 132
⦁
Zoom plus 132
⦁
Zoom moins 132
⦁
Déplacer un motif de broderie 133
⦁
Renversement gauche/droit 133
⦁
Modifier proportionnellement un motif de broderie 133
⦁
Renversement en bas/en haut 133
⦁
Tourner/pivoter un motif de broderie 133
⦁
Effacer un motif de broderie 133
⦁
Choix/affichage du cadre de broderie 134
⦁
Lignes d’aide 134
⦁
Calibrer le module de broderie 134
⦁
Centre du motif de broderie 134
⦁
Déplacer le cadre vers l'arrière 134
⦁
Positionnement virtuel 135
⦁
Garer le module de broderie 135
⦁
Contrôle du cadre de broderie et de la
⦁
dimension du motif de broderie 135
Aperçu sur le menu de broderie 136
⦁
Affichage du pied-de-biche 136
⦁
Programme de sécurité 136
⦁
Affichage de la couleur du motif 136
⦁
Sélection 137
⦁
Cassure du fil 137
⦁
Edit 137
⦁
Nombre de couleurs 137
⦁
Motif de broderie mono ou multicolore 137
⦁
Menu de broderie/Marche/arrêt 137
⦁
Bâtir 138
⦁
Calibrer le module de broderie 138
⦁
Déplacer le cadre 138
⦁
Déplacer le cadre vers l'arrière 138
⦁
Déplacer le cadre de broderie vers la gauche 138
0365315.0.02_2015-05_Manual_B570QE-B555_FR