Operation Manual

9Naden met gebruikssteken
TIPS
Rekbare stoffen
· gebruik een nieuwe naald, zodat de stof niet wordt
beschadigd
Naaien van elastische stoffen
· indien nodig, stretchnaald (130/705 H-S) gebruiken; de
naald “glijdt” nu a.h.w. langs de vezels van de stof
TIPS
Rekbare stoffen
· gebruik een nieuwe naald, zodat de stof niet wordt
beschadigd
Naaien van elastische stoffen
· indien nodig een stretchnaald (130/705 H-S) gebruiken,
de naald “glijdt” nu a.h.w. langs de vezels van de stof
Vari-overlocknaad
vari-overlock nr. 3
soort en dikte afhankelijk van het materiaal
katoen of polyester
omhoog (naaipositie)
overlockvoet nr. 2
Gesloten naad
· elastische naad in dunne, zachte rekbare stoffen zoals
zijden jersey, tricot
Naaien
· de rand van de stof langs het staafje van de
overlockvoet geleiden
· de steek wordt over het staafje en de rand van de stof
gevormd
dubbele overlock nr. 10 of brei-overlock nr. 20
soort en dikte afhankelijk van het materiaal
katoen of polyester
omhoog (naaipositie)
overlockvoet nr. 2
Gesloten naad
· overlocknaad in losse, rekbare stoffen en dwarsnaad
in gebreide stoffen
Naaien
· de rand van de stof langs het staafje van de
overlockvoet geleiden
· de steek wordt over het staafje en de rand van de stof
gevormd
Steekkeuze:
Naald:
Garen:
Transporteur:
Naaivoet:
Dubbele overlocknaad/brei-overlocknaad
Steekkeuze:
Naald:
Garen:
Transporteur:
Naaivoet:
2
2
NA_165_holl 16.4.2004 11:15 Uhr Seite 11
030787.52.05_0401_a165_NL