Operation Manual
25
Fonctions
Couture en marche arrière
temporaire:
█
Appuyer sur la touche
█
Couture en arrière tant que la touche reste
enfoncée (longueur de point max. 3 mm)
Applications:
█
Programmation de la longueur de la bouton-
nière
█
Programmation de la longueur du programme
de reprisage
█
Commutation dans le programme de point
d'arrêt droit
█
Arrêt manuel du début et de la fin d’une
couture
Permanent:
█
Appuyer rapidement deux fois sur la touche
█
La machine coud sans arrêt le point sélection-
né en marche arrière
█
Arrêter la couture en marche arrière: appuyer
une nouvelle fois sur la touche
Touche marche/arrêt
█
Démarrer et arrêter la machine à coudre
informatisée sans la pédale, la pédale
connectée n'est pas fonctionnelle
Régulateur de la vitesse
█
Régler la vitesse de couture en continu
pendant la couture par le biais de la touche
marche/arrêt
Arrêt de l'aiguille
Position de base = la flèche est orientée vers le
haut.
█
Appuyer sur la touche
█
La flèche est dirigée vers le bas = la
machine à coudre informatisée s'arrête avec
l'aiguille piquée dans le tissu
█
Appuyer une nouvelle fois sur la touche de
l'arrêt de l'aiguille
█
La flèche est dirigée vers le haut = la
machine à coudre informatisée s'arrête avec
l'aiguille en haut
Touche clr
█
Appuyer sur la touche = retour aux réglages
de base
█
La fonction active est désactivée
Exceptions:
█
Arrêt de l’aiguille en haut/en bas
█
Effacer les réglages de base modifiés du
mesurage de la longueur de la boutonnière =
appuyer deux fois sur la touche «clr»
Alphabets, chiffres et polices (330 = seule-
ment écriture bloc)
█
Appuyer sur la touche alphabet
█
Une des polices s'affiche sur l'écran
█
Sélectionner la police souhaitée = appuyer sur
la touche alphabet
█
Appuyer sur la touche droite = les lettres/
chiffres défilent en avant (A B C ...)
█
Appuyer sur la touche gauche = les chiffres/
lettres défilent en arrière (@Ç? ...)
Chiffres et lettres
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
ÄÖÜÅÆŒØÑÈÉÊÀÂ
01234567890_-.’&?Ç@
Mémoire
█
Appuyer sur la touche 2
█
«mem» s'affiche sur l'écran
█
Le nombre d'emplacements mémoire libres
(30) et le curseur clignotent
█
Les touches de la flèche droite et gauche 1 et
3 font défiler les motifs, lettres et chiffres
█
La touche 3 doit être programmée
Mémoire personnelle
█
Les longueurs et largeurs de point modifiées
sont automatiquement enregistrées
Exemple:
█
Coudre un point modifié (par ex., le point
zigzag)
█
Sélectionner et coudre un autre point (par ex.,
le point droit)
█
Les modifications effectuées restent inchan-
gées en retournant au point zigzag modifié
Rappeler le réglage de base
█
Chaque point modifié peut être ramené
manuellement à son réglage de base
█
Toutes les modifications de points sont
annulées en appuyant sur la touche «clr» ou
en débranchant la machine à coudre informa-
tisée
Application:
█
Pour tous les genres de points
█
Idéal avec deux applications qui alternent
Appuyer un peu plus longtemps sur la touche = l’aiguille
se positionnera automatiquement en haut ou en bas.
Fin de motif
█
Appuyer sur la touche
█
La machine à coudre informatisée s’arrête à la
fin d’un motif unique ou d’une combinaison de
motifs (dans la mémoire)
Renversement gauche/droit */**
█
Appuyer sur la touche
█
Le motif de point est cousu renversé
Touche dièse (touche #)
Touche pour sélectionner des motifs (voir à la
page 24)
3
1
2
033301.71.02_2014-02_Manual_B330_B350_PE_B380_FR