Operation Manual
45
Dérangements
Maîtrise de pannes
Les informations suivantes sont destinées à vous aider à maîtriser les éventuels dérangements de votre machine.
Vérifier si:
█
Le fil supérieur et de canette sont correctement enfilés
█
L'aiguille est correctement placée, le côté plat doit être tourné vers l'arrière
█
L'aiguille choisie convient à l'ouvrage; voir le tableau des fils et des aiguilles (page 22)
█
La pointe et la tige de l'aiguille ne sont pas abîmées
█
La machine à coudre informatisée est nettoyée; retirer les restes de fils
█
La coursière est nettoyée
█
Des restes de fils sont coincés entre les disques de tension du fil et sous le ressort du boîtier de canette
Panne
Formation de
points irrégulière
Points manqués
Rupture du fil
supérieur
Rupture du fil de
canette
L'aiguille se casse
Les fils sont
crochés dans le
levier de fil
Coutures défectu-
euses
Machine informa-
tisée
Causes
█
Fil supérieur trop tendu ou trop lâche
█
Aiguille émoussée, tordue ou abîmée,
aiguille de mauvaise qualité
█
L'aiguille est mal fixée
█
Fil de mauvaise qualité ou trop vieux
█
Le rapport aiguille/tissu/fil est erroné
█
Erreur dans l'enfilage
█
Erreur dans le système d'aiguille
█
Aiguille émoussée, tordue ou abîmée
█
L'aiguille est mal fixée
█
Mauvaise pointe d'aiguille
█
Tension du fil supérieur trop importante
█
Erreur d'enfilage
█
Fil de mauvaise qualité ou trop vieux
█
Le trou et/ou la pointe du crochet sont
abîmés
█
Tension trop forte
█
L'aiguille a piqué sur le trou de la
plaque à aiguille
█
L'aiguille est tordue ou sa pointe
émoussée
█
L'aiguille est mal fixée
█
L'ouvrage a été déplacé
█
L'ouvrage a été déplacé sur les
emplacements épais
█
Fil de mauvaise qualité ou trop vieux
█
Le fil supérieur casse
█
Restes de fils entre les disques de
tension du fil
█
Erreur dans l'enfilage
█
Restes de fils coincés sous le ressort
du boîtier de canette
█
Ne marche pas ou très lentement
Maîtrise
█
Réduire/augmenter la tension du fil supérieur
█
Remplacer l'aiguille par une neuve de qualité (BERNINA)
█
Replacer l'aiguille dans la bonne position (le côté plat doit se
trouver vers l'arrière)
█
Utiliser des fils de qualité (Isacord, Mettler, Gütermann...)
█
Adapter l'aiguille à l'épaisseur du fil
█
Vérifier le chemin d'enfilage du fil supérieur/de canette
█
Utiliser le système d'aiguille 130/705H
█
Remplacer l'aiguille par une neuve de qualité
█
Bien repousser l'aiguille vers le haut
█
Adapter la pointe de l'aiguille à la structure du tissu
█
Réduire la tension du fil supérieur
█
Vérifier le chemin d'enfilage du fil supérieur
█
Utiliser un fil de bonne qualité
█
Faire vérifier la machine à coudre informatisée par le
technicien
█
Réduire la tension du fil de canette
█
Faire vérifier la machine à coudre informatisée par le
technicien
█
Fixer une aiguille neuve
█
Bien visser la vis du support d'aiguille
█
Ne pas tirer l’ouvrage pendant la couture
█
Fixer le pied recommandé pour les tissus épais (par ex., le
pied pour jean no. 8) et utiliser les plaquettes d'équilibrage de
la hauteur
█
Utiliser un fil de bonne qualité
Si le fil s'est cassé et s'est coincé dans le secteur du levier de fil,
entreprenez les mesures suivantes:
█
Interrupteur principal sur «0»
█
Retirer la vis du capot du dessus avec le tournevis Torx
█
Tourner le capot du dessus vers la gauche et repousser
ensuite vers le haut
█
Retirer les restes de fils
█
Remonter le capot et visser
█
Nettoyer le côté droit et gauche de la tension du fil en glissant
un tissu fin plié (milieu du tissu, pas les rebords trop épais!)
entre les disques de tension et effectuer des mouvements de
va-et-vient
█
Vérifier le fil supérieur et de canette
█
Retirer prudemment les restes de fils sous le ressort avec la
pincette
█
La prise n’est pas bien enfichée
█
Interrupteur principal sur «0»
█
La machine à coudre informatisée a été entreposée dans un
local froid
033301.71.02_2014-02_Manual_B330_B350_PE_B380_FR