User Manual

COMPONENTS
COMPONENTES
DANGER
Failure to comply with these Warnings and Instructions
may result in an explosion or fire that may cause
property damage, serious personal injury or death.
PELIGRO
Si no se cumplen estas advertencias e instrucciones,
se pueden producir una explosión o un incendio que
pueden causar daños materiales, lesiones personales
graves o la muerte.
ADVERTENCIA
 
 
 

 


 


 

 

 



 

WARNING
 
 
 

 


 

 


 


REGuLATOR INSTALLATION GuIDELINES
 

 



 

 



 
®



 






PAuTAS DE INSTALACIóN DEL REGuLADOR
 

 




 


 



 

®



 




2 3 4 65 7
9 10 11 12 13
200 Old Wilson Bridge Road
Columbus, OH USA 43085
[phone]
worthingtoncylinders.com
200 Old Wilson Bridge Road
Columbus, OH EE.UU. 43085
[phone]
worthingtoncylinders.com
8
PROPANE REGULATOR WITH
ACME NUT
INSTRuCTION MANuAL
GRA-100
DO NOT DISCARD THESE WARNINGS AND INSTRUCTIONS
www.bernzOmatic.com
REGULADOR DE PROPANO CON
TUERCA ACME
MANuAL DE INSTRuCCIONES
GRA-100
NO DESECHE ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
www.bernzOmatic.com



WARNING

 
 
 

 
 
LEAk TESTING
 



 








ADVERTENCIA

 
 
 

 

 
PRuEbA DE fuGAS
 



 

QCC1 CYLINDER
CONNECTION
3/8” NPT
CONEXIÓN DEL
CILINDRO QCC1
3/8 DE PULG.
(9.5 MM) NPT
14
TEChNICAL SPECIfICATIONS
  
 
 

 
  
WARNING
 


 




ESPECIfICACIONES TéCNICAS
  
 

 

 
 
ADVERTENCIA
 




 


