Manual and User Guide
7
1
4
1
2
3
105°
BKI36: 899 mm (35 3/8”)
BKI30: 749 mm (29 1/2”)
2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”)
635 mm (25”)
Notice d’Installation
EnglishFrançais
L’appareil est très lourd.
Faire très attention durant la manipulation
an d’éviter tout dommage aux personnes
et aux choses.
Transporter l’appareil en position verticale.
Éviter de manière absolue le transport sur la 
partie frontale. 
Préparation à l’installation
S’agissant  d’un  appareil  lourd  et  de  grandes  dimensions,  avant  de 
transporter l’appareil, s’informer sur les modalités d’accès au lieu où il 
sera installé (dimensions des portes, espaces de mouvement dans les 
escaliers, etc.).
L’appareil  est  xé  à  la  base  de  l’emballage  (palette)  moyennant 
quatre boulons amovibles avec une clé de 17 mm (3/4”).
Il est conseillé d’utiliser un transporteur manuel  pour manutentionner 
l’appareil jusqu’à  la  zone  où  celui-ci  sera  installé  et seulement  alors 
retirer la base de l’emballage.
L’appareil devrait toujours être transporté en position verticale.
Si cela n’est pas possible, transporter l’appareil couché sur le dos. 
Une fois que  l’on a atteint la zone prévue pour l’installation, enlever 
les emballages, faire descendre l’appareil de la palette emballages 
et faire descendre l’appareil de la palette.
Intervenir de la manière suivante:
 Enlever les quatre boulons 
1
 qui  xent  l’appareil à  la  palette en 
utilisant une clé ouverte de 17 mm (3/4”).
 Retirer les crochets de xation 
3
 et 
4
.
  Pour retirer le crochet de xation 
3
 , dévisser pour un ou deux tours 
le boulon de réglage 
2
 de la roue arrière en utilisant une clé à douille 
de 13 mm (1/2» in) .
 De l’arrière de l’unité et au moyen d’un chariot diable de caractéris-
tiques appropriées, retirer l’appareil et le poser sur le sol.
Faire très attention an d’éviter tout dommage au sol.
Les sols particulièrement délicats doivent être protégés avec des pan-
neaux de faésite, compensé ou autre matériau adéquat. 
Transport sur le lieu d’installation
et déballage 
Série: tous
Angle d’ouverture de la porte
Largeur
Hauteur
Profondeur (sans panneau)










