Specifications

16
This appliance must be connected to a grounded, metallic permanent wiring sys-
tem or a ground connector should be connected to the ground terminal or wire
lead on the appliance.
This appliance is manufactured with a frame connected, green or bare ground wire.
Connect the appliance cable to the junction box through the CSA or UL-listed conduit
connector. Complete electrical connection according to local codes and ordinances.
CONNECT WITH COPPER WIRE ONLY
The flexible (4’) armoured cable should be connected directly to the junction box.
Do not cut the conduit.
A CSA or UL-listed conduit connector must be provided at the junction box.
Do not ground to a gas pipe.
Do not have a fuse in the grounding or neutral circuit.
Fuse both supply (phase) lines.
A time delay fuse or circuit breaker is recommended.
Connect directly to the fused disconnect (or circuit breaker box) through flexible,
armored or non-metallic shealted, copper cable (with grounding wire).
If codes permit and a separate grounding wire is used, it is recommended that a
qualified electrician determine that the grounding path and wire gauge is in
accordance with local codes.
This appliance does not require a neutral connection. If the appliance is to be
completely enclosed in a cabinet, feed the appliance cable through the opening
in the cabinet. Make the electrical connection following the appropriate steps for
your installation.
1. Disconnect the power supply.
2. Remove the junction box cover.
3. Connect the appliance cable to the junction box through the CSA or UL-listed con-
duit connector.
4. Connect the two black wires together with twist-on connectors.
5. Connect the two red wires together with twist-on connectors.
6. Connect electrical connection according to local codes and ordinances.
If local codes PERMIT connecting cabinet-grounding conductor to neutral white
wire in the junction box:
7. Connect the green appliance cable wire to the neutral (white) wire in the junction
box.
8. Replace the junction box cover.
OR If local codes DO NOT PERMIT connecting cabinet-grounding conductor to
neutral white wire in junction box:
7. Terminate neutral (white) wire in junction box.
8. Connect the green grounding appliance cable wire to a grounded wire in the junc-
tion box.
9. Replace the junction box cover.
OR If connecting to a four-wire electrical system:
7. Terminate neutral (white) wire in junction box.
8. Connect the green appliance cable wire to the green grounding wire in the junction
box.
electrical connection
TO AVOID ELECTRICAL SHOCK
HAZARD, BEFORE INSTALLING THE
APPLIANCE, SWITCH POWER OFF AT
THE SERVICE PANEL AND LOCK THE
PANEL TO PREVENT THE POWER
FROM BEING SWITCHED ON
ACCIDENTALLY.
WARNING
3-wire cable from
power supply
Black wires
Junction box
CSA or UL-listed
conduit connector
to appliance
Red wires
White
wire
Green & yellow
wire
White wire
Junction box
CSA or UL-listed
conduit connector
to appliance
Red wires
Black wires
Green & yellow
wires
4-wire cable from
power supply
Fig. 6.1
Fig. 6.2
Location of nameplate
Fig. 6.3
The manufacturer cannot be held responsible for possible inaccuracies due to printing or transcription errors in
the present booklet.
The manufacturer reserves the right to make all modifications to its products deemed necessary for manufacture
or commercial reasons at any moment and without prior notice, without jeopardising the essential functional and
safety characteristics of the appliances.