CHIMNEY HOOD INSTALLATIONS INSTRUCTIONS HOTTE DE CHEMINÉE INSTRUCTION POUR LE MONTAGE MODELS K30 HER X/01 K36 HER X/01 K48 HER X/01
Fig. 1 Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
GB Introduction Important safeguards - Do not connectthe exhaust hood to chimneys, flues and airductsserving the room. - The evacuated air must not be let into a warm air ducl. - This appliance must be connected to a system equipped with earth or ground plate. - When performing maintenance operations, disconnect the appliance from the field connection. - Do not do any flambé cooking underneath the hood. - When frying, never leave the pan alone because the cooking oil could flare up.
Electrlc connectlon Attention:The appliance is provided with a supply cord and plug, the appliances must be positioned so that the plug is accessible. Attention: ifthere are three wires in the electrical supply cable they must be connected as follows: Green/yellow = ground -White = neutral -Black = line Important: the hood manufacturerwill not be responsible forany damage or loss caused by failure to observe these instructions. Important: a damaged power supply cord must be replaced by the service.
power in order to avoid its distorsion or breakage. In order to replace the frame repeat the operation in the opposite direction. Safety Requirements Exhaust air must not be discharged into any chimney, or flue which may carry combustion products from other sources. In addition, exhaust air must not be discharged into a wall cavity unless designed for the purpose. Note instructions for cleaning fan as note «4» on «MAINTENANCE».
FR Précautions imDortantes à suivre: - Ne pas lier la hotte à cheminée, tubes et conduits d'air indispensable-à la pièce. - L'air qui est aspirée ne doit pas etre émis par un conduit d'air chaud. - Cet appareil doit etre joint à une installation qui se fournit à terre ou par une évacuation à terre. - Durant le nettoyage de l'appareil il est préférable débrancher la prise de courant. . - Ne pas effectuer de cuisson à fiamme haute sous la hotte.
N.B. La maison de fabrication ne prend aucune responsabilité au cas où les précautions à prendre n'ont pas été respectées. N.B. Si le conducteur électrique est endommagé adressez-vous au servi ce d'après-vente. N.B. Pour changer le cable alimentation endommagé , appeler le Service Après Vente. La hotte doit etre mise en fonction au plus tard au début de la cuisson.
4)ATTENTION: POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE ET DE COURT CIRCUIT ET POUR NE CAUSER AUCUN DANGER À AUTRUI OBSERVER ATTENTIVEMENT LES POINTS SUIVANT: A.Utiliser cet appareil seulement comme il a été conçu par son producte1Jr. Si vous avez quelque demande à fai re, il suffit simplement de le contacter. B.Avant de réparer ou de nettoyer l'appareil appuyer sur le bouton OFF sur le tableau de controle et bloquez-Ie de façon à empecher qu'il soit allumé par erreur.
Cod.
