USE & CARE MANUAL
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING: Cancer and Reproductive Harm – www.P65Warnings.ca.gov. ADVERTENCIA: Cáncer y Daño Reproductivo – www.P65Warnings.ca.gov. AVERTISSEMENT: Cancer et Troubles de l’appareil reproducteur – www.P65Warnings.ca.gov.
EE 俨· ＋ 也 Ar h Eu u In order to improve efficiency of the cooling system and save energy, it is necessa『y to maintain good ventilation around the appliance. For this reason, sufficient clear space shol』Id be available around the refrigerator. Suggest :It is advisable for there to be at least 1 inch of space from the back to the wall, at least 3/8 inches from its top, at least 3/8 inches from its side to the wall and a clea space in front to allow the doors to open 刊5 。 . As shown in follow diagrams.
5/16” 5/16” bins bins bin loosen
View of the appliance
Dimensional specifications
Interior display panel user instructions,
Switch Alarm compartment bin compartment, and they can be taken out to be bins
Chill compartment Chill compartment, the actual temperature of chill compartment may change in a certain range.
4. Replace LED I帆and snap it correctly I in place. IT刚 bleshoo问 ｜ 。 lfy，。u experience a problem with you『 appliance r are concerned that the appliance is not functioning correctly, you 臼n 臼 rry ut some easy checks before 臼lling for service, please see below. ’ Warning! Don t t叩t repair the appliance yourself. If the problem persists after y u have made the checks mentioned below, contact a qualified electrician, authorized se『vice engineer the shop where you purchased the product.
Please kindly register on our web site www.bertazzoni.com to validate your new product warranty and help us to assist you better in case of any inconvenience. T明T O YEAR LIMITED引＇ARRANTY The warranties provided byBertazzoni Spa in this stater口ent apply exclusively to Bertazzoni applia口ces and accessories sold as new products to出e original owner by aBertazzoni authorized distributor, retailer, dealer cir service center and installed in the United States and Canada.
REF24BMFX MANUEL DE L'UTILISATEUR Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser cet appareil et gardez-le pour de futures référence.
115V / 60Hz.
N’utilisez pas des appareils électriques comme ceux qui font des crèmes glacés à l’intérieur des compartiments de nourriture de l’appareil, sauf s’ils sont approuvés par le fabricant. Risque d'incendie L'appareil contient une petite quantité de liquide frigorigène (R600a), sans danger pour l'environnement, mais potentiellement inflammables sur le circuit de réfrigération.
5 llnstallati。n de v创m nouvel appareil Avant d’utiliser appareil pour la premi画m fois, prenez connaissance des conseils suivants. 。 Ventilati n de l'appareil /1\ ’ Afin d ameliorer l'efficac胎du L」－」systeme de refroidissement e t economiser d e 岳阳rgie, i i est necessaire de maintenir une bonne ventilation aut，口ur de l'appareil. p ur cette rais n, un espace suffisant devrait etre conserve autour du refrigerateur.
6 L.(%":"%),#)(/$(*4/I3)(+)%.(&,/&>$")(+$%( #;.>$)(&33$+'%.'&4,F(!&(#)%'.&,+("3"*),'+(,)( +4,'(6.+(%)6%"+),'"+(+$%(38&33$+'%.'&4,B( &-,4%)C(3.(/)+#%&6'&4,(:4$%,&)F 1.(!"#$%&'!#&!()*(+,)($-&.(!/!#$!0&(-+%$#&1! (( 2.0(&'!#$!34(-&!5.3)(+&.(&!34.(!(&-+(&(!-4.-&5! #&5!)-$,6(&5!734.(!)0+-&(!8&!#&5! &984::$,&(;!3.+5!*&(:&'!#$!34(-&1!! 3. A)'&%)C(3)+(5&+(①()'(3.(#;.%,&I%)(②F 9$&+B :.&')+(6.++)%(3)(#4,,)#')$%(③(6.%(3.(:),')( /)(3.(#;.%,&I%)(②F (OU),)C(3.(64%')( +$6"%&)$%)(6),/.,'(38&,+'.33.'&4,P( ①^#%4$+(/)(:&\.
7 ①=4$5)%#3)(/8.,-3)(O-.$#;)P( ②=4$5)%#3)(/8.,-3)(O/%4&')P( ③?4@.$(*.-,"'&>$) 5. A)'&%)C(3.('%.66)(/)(5&+(O/%4&')P(/)(+4, )*E.33.-)(63.+'&>$)()'(&,+'.33)C03)(+$%(3)( #M'"(+$6"%&)$%(/%4&'(/$(%":%&-"%.')$%F(9$&+B( %)'&%)C(3.('%.66)(/)(5&+(O-.$#;)P(/$(#M'"( +$6"%&)$%(-.$#;)(/)(38.66.%)&3()'(*)'')C03)( /.,+(38)*E.33.-)(63.+'&>$)F U%.66)(/)(5&+(O/%4&')P( !"#$%&'()*+,-.,+-//012-34 U%.66)(/)(5&+(O-.$#;)P =4$5)%#3)(/8.,-3)(O-.$#;)P( =4,,)#')$%("3)#'%&>$)(O-.$#;)P( =4$5)%#3)(/8.,-3)(O/%4&')P( ?4@.$(*.
8 a$'")(/)(64%') a$'4&% G&+(.$'40'.%.$/)$+) 8. ?%33%((%)!*%3!9'3!0&'*'3,%3!480(!@'A%(!*6 #;.%,&I%)(&,')%*"/&.&%)B(6$&+(%)'&%)C03.F( 9$&+B(%)'&%)C(3.(64%')(&,:"%&)$%)F 11. 2,#3&,)C(3)(%":%&-"%.')$%(5)%+(38.%%&I%)B %)'&%)C(38"3"*),'(③(6$&+(%)'&%)C(3.(5&+④F ^3"*),'(#;.%,&I%)(&,:"%&)$%)(O/%4&')P( 9.,,).$(:&\)(.5.,'(E.+ ^3"*),'(6&)/(.D$+'.E3)(&,:"%&)$%(E.+( G&+(.$'40'.%.$/)$+) ^3"*),'(6&)/(.D$+'.E3)(&,:"%&)$%(E.+ 9. !"#$%&'"#'()*+%',-./*,%0*%'10*'0-% !"#$%&'()*++',(+%($%&'(%-%.
9 ^#%4$+(/)(:&\.'&4, =;.%,&I%)(+$6"%&)$%) =4,,)#')$%("3)#'%&>$) !"#$%&'"()(*+(,"(-"'." &'"(+"(/0*1.($234%"(5(+$" -0%."(*167%*"'%" d4&,' 16. 7"63.#)C(3.(64%')(+$6"%&)$%)(/.,+ $,)( 64+&'&4,( ./">$.')B( 6$&+( :&\)C( 38"3"*),'( ② .$(*4@),(/)+(5&+(①F (Q5.,'(/)(:&\)% 3b"3"*),'(②B (:.&')+(6.++)%(3)(#4,,)#')$%(③( 6.%( 3.( #;.%,&I%)( ②( ( ),( 54$+( %)64%'.,'( H( 38"'.6)( XF( Oc.&,'),)C( 3.( 64%')( +$6"%&)$%)( *.,$)33)*),'(6),/.,'(38&,+'.33.'&4,P !"#$%&'()*+!"#$+-//012-34 17. a%.
10 =4$5)%'$%)+(/)+(64&-,")+ G&+(+6"#&.
12 Dimensional specifications
13
14
15 Bac de congélation Permet de stocker les aliments qui doivent être congelés, tels que les viandes, poissons, crèmes glacées, etc. Casier à bouteilles souple (facultative) Idéal pour stocker le vin en bouteilles ou autres liquides. Amovible pour être nettoyé. Mode 0°C Cooling Plus (Compartiment de réfrigération) Vous pouvez y ranger du poisson, de la viande et autres aliments périssables.
16 Ne réglez pas la température plus froid qu’il n’est nécessaire. Ne stockez pas d’aliments chauds ou de liquide évaporant dans l'appareil. Placez l’appareil dans une pièce bien aérée et sans humidité. Veuillez vous référer au chapitre sur l’installation de votre appareil. Suivez les recommandations de l'image affichant le positionnement des étagères et autres compartiments de l'appareil. Il s'agit de la position idéale pour économiser de l’énergie.
17 Nettoyage et entretien Pour des raisons d’hygiène, l’appareil (y une couche de givre peut apparaître sur compris l'extérieur et les accessoires) Les parois intérieures du freezer si les doivent être nettoyés régulièrement, au portes sont ouvertes fréquemment ou trop moins tous les 2 mois. longtemps. Si la couche est trop épaisse, Attention! L'appareil ne doit pas être choisissez un moment où le stock de branché durant le nettoyage.
18 4. Remplacez la lampe positionnant correctement. LED en la Dépannage Si vous avez des problèmes avec votre appareil ou si vous pensez qu'il ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques vérifications simples avant d'appeler le service clientèle. Attention! N'essayez pas de réparer Tappareil vous-même.
19 La température interne est trop élevée Vous avez peut-être laissé les portes ouvertes trop longtemps ou trop fréquemment ou les portes restent ouvertes à cause d’un obstacle ; ou l’espace autour de l’appareil n’est pas suffisant. La température interne est trop basse Augmentez la température en suivant le chapitre «Commandes de Contrôle».
Nous Vous prions de bien vouloir vous enregistrer sur notre site web www.bertazzoni.com pour valider votre garantie du nouveau produit et nous aider a Vous aider dans le cas de dommages. GARANTIE LIMITEE DE DEUX ANS ’ Les garanties offertes par Bertazzoni Spa dans cette declaration s appliquent exclusivement aux appareils et composants Bertazzoni vendus comme neufs au proprietaire original par un distributeur, detailla时，concessionnaire ou centre de service autorises et installes aux Etats-Unis et Canada.
