Use and Care Manual
Nous Vous prions de bien vouloir vous enregistrer sur notre sit e web www.bertazzoni.com pour valider votre garant ie
du nouveau produit et nous aider à Vous aider dans le cas de dommages.
GARANTIE LIM ITEE DE DEUX ANS
Les garanties offert es par Bert azzoni Spa dans cett e déclaration s’appliquent exclusivement aux appareils et
composant s Bert azzoni vendus comme neufs au propriétaire original par un dist ribut eur, détaillant, concessionnaire
ou centre de service autorisés et installés aux Etats-Unis et Canada. Les garanties fournies dans cette déclaration ne
peuvent pas être transférées et sont valables à partir de la date d’installation.
INFORM ATIONS SUR LA COUVERTURE
Bertazzoni SpA procédera à la réparation ou remplacera tout composant défectueux à cause des matériaux et/ ou fabrication
pendant 2 ans à compter de la date d’installation et dans les conditions normales d’utilisation dans le cadre familial. La
réparation ou le remplacement seront effectués à titre gratuit et incluront les frais de main d’oeuvre au tarif normal et les
frais d’expédition. Les réparations doivent être effectuées par un Centre de Service Bertazzoni Autorisé pendant les heures
de travail normales. Les défauts doivent être signalés dans les 30 jours qui suivent l’inst allation. Cette garantie ne couvre pas
l’utilisation du produit dans le cadre commercial.
GARANTIE ESTHETIQUE
Bertazzoni SpA couvre les pièces présentant des défauts cosmét iques de matériaux et de fabrication pour une période
de trente (30) jours à compter de la date d'installation de l'unité. Cette couverture inclura les rayures, les taches, les
imperfections de surface sur l'acier inoxydable, de la peinture et de la porcelaine, à l'exclusion de légères différences
de couleur dûes à des matériaux et des technologies de peint ure / émaillage.
Les coûts de main-d'oeuvre, B stock, appareils out-of-box et les unités d'affichage sont exclus
Pour obtenir le service de garantie, veuillez contacter Bertazzoni Customer Service aux numéros indiqués ci-dessous et
fournir le numéro du modèle, le numéro de série et la date d’achat.
ANGLAIS 866 905 0010 FRANCAIS 800 561 7265
Il faut conserver la preuve d’achat ou l’origine de l’inst allation afin d’établir la période de garantie. Une copie du
numéro de série sera collée derrière le manuel d’emploi.
CE QUI NE SERA PAS PRIS EN CHARGE
1.
Le produit utilisé dans tout e application commerciale
2. Réparation fournie par un organisme de service non autorisé Bertazzoni.
3. N’import e quel dommage ou service de réparation nécessaire pour corriger un service effectué par un agence non
aut orisé et/ ou par suit e d'utilisation de pièces non autorisés.
4. Installation non conforme aux codes électriques locaux ou aux codes de plomberie.
5. Les défauts ou dommages dûs à une mauvaise conservation du produit.
6. Les défauts ou dommages et les pièces oubliées sur les produits vendus au dehors de l'emballage d'origine ou d’
affichage.
7. Les appels de service ou des réparations pour corriger l'installation du produit et / ou accessoires.
8. Les appels de service pour se connecter, ou réparer le câblage électrique et / ou de gaz afin d'utiliser le produit
d’une façon correcte.
9. Les appels de service pour fournir des instructions sur l'utilisation d'un produit Bertazzoni.
10. Service de réparation dû à une utilisation différente que celle standard et habit uel à la maison.
11. Remplacement des pièces d'usure
12. Remplacement des verres et des ampoules si elles sont échoués au plus tard 30 jours après l'installation et en
aucun cas plus tard 4 mois après la date d'achat
13. Défaut s et dommages résultant d'un accident, modification, mésusage, abus, mauvaise inst allation.
14. Défauts et dommages résultant du transport du produit à la maison du propriétaire.
15. Les défauts et les dommages résultant de forces externes qui échappent au contrôle de Bertazzoni SpA tels que les
incendies, les inondations, les tremblement s de terre et autres catastrophes naturelles.
Au cas où le produit sera installé dans une zone, là où techniciens qualifiés certifiés ne sont pas raisonnablement
disponibles, le client sera responsable des coûts de transport pour la livraison du produit au centre de service
autorisé le plus proche, ou pour les coûts de déplacement d'un technicien qualifié certifié
Bertazzoni exclut toute responsabilité pour les dommages accidentels ou indirects. Certains pays n’autorisent pas
l’exclusion ou la limit ation des dommages accidentels ou indirects, la limit ation indiquée plus haute peut donc ne SDV
V¶DSSOLTXHUjYRXV&HWWHJDUDQWLHYRXVRIIUHGHVGURLWVVSpFLILTXHVHWYRXVSRXYH]EpQpILFLHUG¶DXWUHVGURLWV
TXLSHXYHQWYDULHUG¶XQ(WDWjO¶DXWUHHWG¶XQHSURYLQFHjO¶DXWUH