Quick Start Guide
Contenu de l'emballage
• Filtres à eau pour réfrigérateur
(paquet de 1 ou 2)
• Guide d’installation rapide
Compatibilité
Compatible avec les ltres des
marques suivantes :
Whirlpool
MD
4396508, 4396508P, 4392857, 4392857R,
4396510, 4396510P, 8212491, 2255520,
SBS002, SBS003, SBS004, 481281729632,
4396918, 4396562, 4396563, 2200203,
2203220, 2203980, 2305766, 2305767,
2305768, 2255518, 2186444, PWF-NL240V,
PNL240V, WF-NL240V, WFNL240V, NL240V,
WF-NL240, WFNL240, NL240, WF-NL300,
WFNL300, NL300, PWF-L400V, PL400V,
WFL400V, WFL400V, L400V, WF-L400, WFL400,
L400, WF-L500, WFL500, L500, WF-300BR,
(lter system that uses 4396508)
KitchenAid
MD
4396547, 4396163, 4396509, 4396509P,
4396548, 4396164, 2203221, 2255709
Sears
MD
ou Kenmore
MD
46-9902, 469902, 9902, 9902P, 04609902000,
46-9908, 469908, 9908, 9908P, 04609908000,
46-9010, 469010, 9010, 9010P, 04609010000
Installation du ltre
• Il est normal que des particules de carbone noir apparaissent sur la partie
externe du ltre pendant l'expédition. Il sut de les essuyer avant l'installation.
• Ce ltre à eau est conçu pour éviter les fuites. Le tourner dans son
emplacement pour assurer un bon ajustement.
1 Tourner l'ancien ltre d'un quart de tour dans le sens antihoraire, puis l'extraire.
2 Retirer le bouton réutilisable de couleur assortie de l'extrémité de l'ancien ltre,
puis le glisser sur le nouveau ltre.
3 Se débarrasser de l'ancien ltre.
4 Retirer délicatement la capsule de plastique du nouveau ltre avant l'installation.
5 Insérer à fond le nouveau ltre dans le réfrigérateur.
6 Tourner le ltre d'un quart de tour dans le sens horaire.
7 Laisser couler environ 7,6 litres (deux gallons) à 11,3 litres (trois gallons) par le
distributeur d'eau du réfrigérateur pour enlever l'air et des dépôts de carbone
détachés. L'eau peut être trouble et avoir des dépôts jusqu'à ce que l'air soit
retiré.
8 Réinitialiser le témoin « changer le ltre » (si le réfrigérateur en est doté d'un).
Voir ci-dessous.
Avant d'utiliser le ltre
Si le réfrigérateur a un témoin « changer le ltre », le réinitialiser.
Voir « Réinitialisation du témoin pour le ltre » pour toute instruction.
Réinitialisation du témoin pour le ltre
Remarque : Ce mode d'emploi pour la réinitialisation du ltre est le plus courant. Si le
mode d'emploi ne fonctionne pas avec la marque du réfrigérateur, se reporter à la
documentation livrée avec le réfrigérateur.
• Whirlpool
MD
et Kitchen Aid
MD
: Appuyer cinq fois sur l'interrupteur de la
lumière en 10 secondes. Si le réfrigérateur dispose d'un bouton de ltrage,
l'appuyer pendant 5 à 10 secondes.
• Kenmore
MD
: La réinitialisation du ltre à eau pour les réfrigérateurs Kenmore
varie en fonction des modèles. Se reporter à la documentation livrée avec le
réfrigérateur.
Rangement et entretien
• Remplacer le ltre tous les trois à six mois pour éviter le développement des
bactéries et de la moisissure dans le ltre, les conduites d'eau et le réservoir
d'eau.
• Les ltres entreposés ne se périment pas. Ranger les ltres inutilisés dans un
endroit sombre, frais et sec jusqu'au moment de les utiliser.
• Si le distributeur d'eau n'est pas utilisé pendant plus de quatre jours, y faire
couler 7,6 litres (deux gallons) d'eau avant de l'utiliser pour éviter que l'eau ait
un mauvais goût.
Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces
instructions an d'éviter tout dommage.
Filtre pour
réfrigérateur
Guide d’installation rapide
BE-WP508531