User manual

Español
! La instalación se debe realizar siguiendo estas instruc-
ciones y por personal profesionalmente califi cado.
!
Utilice guantes durante las operaciones de instalación
y mantenimiento.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustitu-
ido por el mismo fabricante o por el servicio de asistencia
técnica, o de todos modos por una persona que posea una
cualifi cación similar, de modo de prevenir cualquier tipo de
riesgo.
Advertencia: Si no se instalan los tornillos o dispositivos de
fi jación de acuerdo con estas instrucciones puede resultar
en riesgos eléctricos.
La campana puede ser diferente con respecto a los dibu-
jos de este manual, aunque las instrucciones para su uso,
la manutención y la instalación son las mismas.
- La 4a velocidad (intensiva) baja a la 3a velocidad de-
spués de 5’ de funcionamiento para optimizar los consu-
mos energéticos Si el cable de alimentación está dañado,
debe ser sustituido por el mismo
fabricante o por el servicio de asistencia técnica, o de
todos modos por una persona que posea una cualifi cación
similar, de modo de prevenir cualquier tipo de riesgo.
- Si el extractor está encendido (luces y/o motor), después
de 10 horas de inactividad por parte del usuario, se acti-
vará automáticamente el modo OFF y todas las funciones
se desactivarán.
- Cada vez que se envíe un comando desde el teclado o
mando (opcional), se emitirá un sonido de pitido “beep”.
- Si durante la operación del extractor se interrumpe la
alimentación, éste se apagará automáticamente y el botón
pasará a la posición OFF. En este caso, es necesario
iniciar el motor manualmente.
EXTRACCIÓN DE AIRE
(Para las versiones aspiradoras)
! Prepare el agujero y el conducto de extracción de aire.
! Utilice un conducto cuya longitud sea la mínima indi-
spensable.
! Utilice un conducto con el menor número posible de
curvas (ángulo máximo de la curva: 90°).
! Evite los cambios drásticos en la sección del conducto
! Utilice un conducto cuyo interior sea lo más liso posible.
! El material del conducto debe estar aprobado de confor-
midad con las normativas.
! No conecte la campana a conductos de extracción de
humos producidos por combustión (calderas, chimene-
as, estufas, etc.).
! Para la extracción del aire a evacuar hay que respetar
las prescripciones de las autoridades competentes.
Además, el aire extraído no debe eliminarse a través
de un agujero en la pared, a menos que el mismo esté
específi camente destinado a dicho propósito.
! Instale tomas de aire en el local para evitar que la cam-
pana cree una presión negativa en la habitación (dicha
presión no debe superar los 0,04 mbar); de hecho, si
la campana se utiliza al mismo tiempo que otros equi-
pos no eléctricos (estufas de gas, aceite, carbón, etc.),
podría producirse la succión de los gases de escape de
la fuente de calor.
¿FILTRANTE O ASPIRADORA?
La campana puede instalarse en versión aspiradora o
fi ltrante. Decida desde el principio el tipo de instalación).
Para mejorar las prestaciones, aconsejamos instalar la
campana en la versión aspiradora (si es posible).
Versión aspiradora
La campana depura el aire y lo expulsa hacia fuera a
través de un conducto de extracción.
Versión fi ltrante
La campana depura el aire y vuelve a introducir el aire
limpio en la habitación.
MANDOS
P1: reinicio de la alarma de fi ltros
P2: encendido/apagado led. (sólo en ciertos modelos: con
una pulsación larga de la tecla se puede modifi car la
intensidad alta/baja de los led).
Nota: El encendido de los led se visualiza en P2 sólo
con el panel aspirador totalmente abierto
P3: encendido/apagado motor - 1ª vel.
P4: 2ª vel.
P5: 3ª vel.
P6: 4ª vel.
P7: subida/bajada del panel aspirador (en la fase de aper-
tura se puede detener el panel a la altura deseada
con una segunda pulsación de la tecla)
Función de temporizador de 5’
Con una pulsación larga (>2”) de las teclas P3, P4, P5 o
P6 se activa la función Temporizador de 5’. Transcurridos
los minutos el motor se apaga. Cuando la función está ac-
tiva el led correspondiente a la velocidad actual del motor
destella.
Visualización de alarma de fi ltros:
Filtros antigrasa: Después de 30 h de funcionamiento del
motor, el led de la tecla P1 se enciende durante 30’’ cada
vez que se apaga el motor.
Filtro de carbón: Después de 120 h de funcionamiento del
motor, el led de la tecla P1 destella durante 30’’ cada vez
que se apaga el motor.