Specifications
3
43
ASSEMBLING AND TESTING THE ENGINE
3.11
3.11.1
THERMAL UNIT 
Before  assembling  the  thermal  unit  you 
must perform thorough verifications on the 
cylinder, piston, piston pin, piston rings and 
head as described below.
TESTING THE PISTON, PISTON 
PIN AND PISTON RINGS
Remove the carbon deposits from the piston 
crown  and  wash  the  entire  plunger  with  a 
special degreasing product. Do not use poin-
ted or sharp tools for the cleaning process.
Then carefully analyse the piston, which must 
have no strains, scratches, cracks or any kind 
of damage.  
Then analyse the external diameter of the 
plunger - the limit of service is  given  in  the 
table below, relative to the specific category. 
The  diameter  must  be  measured  at  X  from 
the  bottom  of  the  mantle,  perpendicular  to 
the axis of the piston pin.
The  category  is  marked  on  the  piston 
crown.
Verify the size of the piston pin and its hou-
sing found on the piston. The piston pin 
must  be  measured  from  its  extreme  ends, 
which engage with the piston.
Height at  which the  external  diameter of  the  piston 
is measured.
Measuring the piston pin and its housing.
X
Cubic Capacity 
[cm³]
Height X
[mm]
Limit of service according to the category
A B C D
125 11.5 53.935 53.945 53.955
200 12 63.935 63.945 63.955 63.965
250 13.5 72.445 72.455 72.465
290 16 77.950 77.960 77.970
Cubic 
Capacity  
[cm³]
Size limit [mm]
Piston pin 
housing
Piston pin
125-200 16.02 15.99
250 - 290 18.02 17.99










