Specifications

23
6 - Engine Release 01 Date 09/2007
Removing the primary torque gear and the free wheel
Remove flange nut 1.
NOTE: THERE ARE FLANGE NUTS WITH LEFT-HAND AND
RIGHT-HAND THREADS. THE FLANGE NUTS BEARING THE
CAPTION “LEFT” HAVE A LEFT-HAND THREAD. THOSE
WITH NO INSCRIPTION HAVE A RIGHT-HAND THREAD.
– Pull out from the crankcase the oil pump shaft complete with
the roller, inner rotor 3 and outer rotor 4.
Remove the two opposed screws 5.
Fit the puller and remove the primary torque gear from the
crankshaft.
Loosen the crankshaft fixing screw.
Unscrew all thirteen crankcase screws.
1
4
3
5
2
64_Inghilterra_059311 27-12-2007 18:22 Pagina 23