® Electric Egg Cooker Cuiseur d'oeufs électrique • Hervidor de Huevos Model no.
SAFETY PRECAUTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric hazard and injury to persons, including the following. - Read all instructions - Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. - To protect against electrical shock, do not place this unit in water or other liquid. See instructions for cleaning. - Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. - Do not use appliance unattended.
OPERATION PROCEDURES - Measuring water The amount of water required depends on the number of eggs and the degree of hardness/softness desired. The measuring cup marked 3 scales : Soft, Medium and Hard-boiled. Each scale has the number of eggs marked on it. Fill the measuring beaker with water up to the appropriate mark. Mark sure that the egg boiler is placed in horizontal position. Unwind the cable from the base. Pour measured amount of water into the boiling plate.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de base pour la sécurité doivent toujours être observées afin de réduire les risques de feu, électrocution et blessures sur des personnes, notamment les précautions suivantes. - Lire toutes les instructions - Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser des gants de cuisine ou des poignées. - Pour éviter les électrocutions, ne pas placer cet appareil dans l’eau ni autre liquide. Suivre les instructions pour le nettoyage.
FONCTIONNEMENT -Mesurer l’eau La quantité d’eau requise dépend du nombre d’oeufs et du degré de dureté/mollesse souhaité. Le verre doseur présente 3 niveaux: Mou, Moyen et Dur. Chaque niveau indique également le nombre d’oeufs. Remplir le verre doseur de l’eau jusqu’à la marque appropriée. Vérifier que le cuiseur à oeufs est bien horizontal. Dérouler le fil depuis la base. Verser l’eau dans le bac.
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando use un aparato eléctrico, debe observar las siguientes precauciones básicas de seguridad para protegerse de choques eléctricos, incendios y daños a personas, incluidas las siguientes: - Lea atentamente todas las instrucciones - No toque las partes calientes del aparato. Use el mango o mandos. - Para evitar choque eléctrico, no coloque el aparato en agua u otro líquido. Lea la sección de limpieza del aparato.
CÓMO USAR - Medición de agua La cantidad de agua requerida depende del número de huevos y el grado de dureza/blandura de los huevos deseados. La taza de medir marca tres escalas: Blando, Medio y duro. Cada escala tiene un número de huevos marcados en él. Llene la taza de medir con agua hasta la marca deseada. Asegúrese de que el hervidor de huevos está colocado en posición horizontal. Desenrosque el cable de la base. Vierta la cantidad de agua medida en el plato de cocción.
® Electric Egg Cooker Cuiseur d'oeufs électrique • Hervidor de Huevos Model no.
