CONTACT CONTACTUS USFIRST FIRST sauder.com BEFORE BEFOREMAKING MAKINGANY ANYRETURNS RETURNSTO TOTHE THESTORE. STORE. Visit sauder.com/service to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep. Prefer the phone? Give us a ring at 1-800-445-1527. Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays) For things 'n such. Console Table Model 422294 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
Table of Contents Hardware Identification 2 Part Identification Assembly Steps Assembly Tools Required No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size 3 4-12 Français 13-14 Español 15-16 Safety 17-18 Warranty Skip the power trip. This time. 19 Hardware Identification å Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. 1 2 GOLD 1" FLAT HEAD SCREW - 6 4 3 GOLD 1/2" FLAT HEAD SCREW - 20 Page 2 GOLD 1/2" ALLEN HEAD SCREW - 8 www.sauder.
Now you know our ABCs. Part Identification å While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identification to help identify similar parts.
Look for this icon. It means a video assembly tip is available at www.sauder.com/services/tips Step 1 å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor. å Fasten two TOP BRACES (D) to the LEFT END (B). Tighten two GOLD 1/2" ALLEN HEAD SCREWS (2) using the ALLEN WRENCH (4). The flanges on the BRACES (D) should be facing each other 2 GOLD 1/2" ALLEN HEAD SCREW (2 used in this step) D D 4 B Page 4 www.sauder.
Step 2 å Fast the UPRIGHT (C) to the TOP BRACES (D). Tighten two GOLD 1/2" ALLEN HEAD SCREWS (2) using the ALLEN WRENCH (4). Remember: Righty tighty. Lefty loosey. 2 GOLD 1/2" ALLEN HEAD SCREW (2 used in this step) 4 D C D 422294 www.sauder.
Step 3 å Fasten the remaining TOP BRACES (D) to the UPRIGHT (C). Tighten two GOLD 1/2" ALLEN HEAD SCREWS (2) using the ALLEN WRENCH (4). å Fasten the RIGHT END (A) to the TOP BRACES (D). Tighten two GOLD 1/2" ALLEN HEAD SCREWS (2) using the ALLEN WRENCH (4). The flanges on the BRACES (D) should be facing each other D A D C 2 GOLD 1/2" ALLEN HEAD SCREW (4 used in this step) 4 Page 6 www.sauder.
Step 4 å Slide a SHELF (E) above the brackets in the ENDS (A and B) and UPRIGHT (C) as shown in the upper diagram. å Fasten the SHELF (E) to the ENDS (A and B) and UPRIGHT (C). Use six GOLD 1/2" FLAT HEAD SCREWS (3) as shown in the lower diagram. A C B E These holes must be here. C A E B 3 GOLD 1/2" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) 422294 www.sauder.
Step 5 å Slide the remaining SHELF (E) above the brackets in the ENDS (A and B) and URPIGHT (C) as shown in the upper diagram. å Fasten the SHELF (E) to the ENDS (A and B) and UPRIGHT (C). Use six GOLD 1/2" FLAT HEAD SCREWS (3) as shown in the lower diagram. A C B E These holes must be here. A C B E 3 GOLD 1/2" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Page 8 www.sauder.
Step 6 å Slide the BOTTOM (F) above the braces in the ENDS (A and B) and UPRIGHT (C) as shown in the upper diagram. å Fasten the BOTTOM (F) to the ENDS (A and B) and UPRIGHT (C). Use six GOLD 1" FLAT HEAD SCREWS (1) as shown in the lower diagram. A C B F These holes must be here. A C B F 1 GOLD 1" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) 422294 www.sauder.
Step 7 å å Carefully stand your unit upright. å Fasten the RIGHT BACK BRACE (J) to the RIGHT END (A) and UPRIGHT (C). Use four GOLD 1/2" FLAT HEAD SCREWS (3). Looking at the back of the unit, fasten the LEFT BACK BRACE (G) to the LEFT END (B) and UPRIGHT (C). Use four GOLD 1/2" FLAT HEAD SCREWS (3). Hey! It's starting to look like something! B C The tab must be on this side of the BACK BRACE. G J A 3 GOLD 1/2" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) The tab must be on this side of the BACK BRACE.
Step 8 Caution Tempered safety glass is used. It is stronger than normal glass, and it will not break into long, sharp, knife-like shards. However, safety glass can break. When safety glass breaks, it instantly fractures into small, bead-like pieces. These small pieces may have sharp edges. For your safety, follow these precautions when you assemble your product: • • • • å Wear safety glasses or other eye protection. Do not try to drill into or cut safety glass. It will instantly break into small pieces.
Step 9 å å NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at Walmart.com or 30 lbs. 30 lbs. 30 lbs. 30 lbs. 30 lbs. 30 lbs. 30 lbs. 30 lbs. Page 12 www.sauder.
Modèle 422294 Table Console Utilisez les instructions d’assemblage en français avec les schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Chaque étape en français correspond à la même étape en anglais. La pièce devant être attachée à l’élément est représentée en gris sur les schémas de chaque étape pour plus de précision. Comparer la “Liste de pièces” ci-dessous avec la “PART IDENTIFICATION” du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l’assemblage.
ÉTAPE 1 ÉTAPE 7 Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide pour éviter d'endommager l'élément ou le sol. Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale. Fixer les deux ENTRETOISES SUPÉRIEURES (D) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Serrer deux VIS TÊTE ALLEN 13 mm DORÉES (2) avec la CLÉ ALLEN (4). ÉTAPE 2 Fixer le MONTANT (C) aux ENTRETOISES SUPÉRIEURES (D). Serrer deux VIS TÊTE ALLEN 13 mm DORÉES (2) avec la CLÉ ALLEN (4).
Modelo 422294 Mesa de consola Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las figuras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso en español corresponde al mismo paso en inglés. Se destacan las figuras de cada paso con una tonalidad oscura para mostrar precisamente cual parte se debe montar a la unidad. Compare la “Lista de Part” abajo con la “Part Identification” en el folleto en inglés para familiarizarse con Las partes de ensamblaje.
PASO 1 PASO 6 Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón vacío para evitar rayar la unidad o el piso. Deslice el FONDO (F) encimo los soportes de los EXTREMOS (A y B) y del PARAL (C) como se muestra en el diagrama superior. Fije dos RIOSTRAS SUPERIORES (D) al EXTREMO IZQUIERDO (B). Gire los dos TORNILLOS DORADOS DE CABEZA ALLEN de 13 mm (2) utilizando la LLAVE ALLEN (4). Fije el FONDO (F) a los EXTREMOS (A y B) y al PARAL (C).
WARNING Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid the problem: • Overloaded shelves and drawers. • Improper loading can cause the product to be top-heavy. • Risk of injury. • Top-heavy furniture can tip over. • Overloaded shelves and drawers can break. • Never exceed the weight limits shown in the instructions.
ADVERTENCIA Por favor use el mobiliario correcta y seguramente. El mal uso puede causar riesgos de seguridad o daño a las unidades o artículos domésticos. Cuidadosamente lea la tabla a continuación. Esté alerto de: Puede ocurrir: Evitar el problema: • Estantes y cajones sobrecargados • Riesgo de lesiones. • Cargar el producto de manera inadecuada • El mobiliario inestable puede volcarse. puede causar la inestabilidad. • Estantes y cajones sobrecargados pueden romperse.
1-YEAR LIMITED WARRANTY 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) provides limited warranty coverage to the original purchaser of this product for a period of one year from the date of purchase against defects in materials or workmanship of Sauder furniture components. As used in this Warranty, “defect” means imperfections in components which substantially impair the utility of the product. This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. 2.
If you need assistance please contact customer service at 800-445-1527 Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays) or at sauder.com/service. Register your new product online For immediate service, 24 hours per day, 7 days per week, to order replacement parts, access assembly tips and register your product, visit www.sauder.com/service So, how did it go? Set a world record for speed? Feeling good about yourself? Nice. Get social with it on any of these quality share sites.
