Manual

11
E
L Γενικές οδηγίες
Η έγ. αντοχή είναι 180 kg (396lb / 28 st), ιαίρεση
50g (0,1lb / 0,005 st).
Καθαρισμός: Μπορείτε να καθαρίσετε τη ζυγαριά ε
ένα υγρό, χωρίς χνούδια πανί. Μη βυθίσετε πoτέ τη
ζυγαριά έσα σε νερό oύτε να την πλύνετε πoτέ κάτω
από τρεχoύενo νερό.
Προστατέψτε τη ζυγαριά από χτυπήατα, υγρασία,
σκόνη, χηικές ουσίες, έντονη εναλλαγή θεροκρασίας
και κρατήστε τη ακριά από ηλεκτροαγνητικά πεδία
και πηγές θερότητας.
Σε καία περίπτωση να η στηρίζεστε στο εξωτερικό
άκρο της ζυγαριάς όνο από τη ια πλευρά: Κίνδυνος
ανατροπής!
Κρατήστε τη συσκευασία ακριά από τα παιδιά!
εν προορίζεται για επαγγελατική χρήση.
Σε περίπτωση που έχετε τυχόν ερωτήσεις για τη χρήση
των συσκευών µας, παρακαλείσθε ν’ απευθυνθείτε στην
υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών του Οίκου.
Προτού προβείτε σε κάποια καταγγελία, ελέγξτε τις
παταρίες και, αν χρειαστεί, αντικαταστήστε τις.
Επισκευές επιτρέπεται να πραγατοποιούνται όνον
από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών ή από εξου-
σιοδοτηένους επόρους.
Υποδείξεις για τη χρήση των μπαταριών
Εάν έλθει σε επαφή υγρό παταρίας ε το δέρα ή τα
άτια, ξεπλύνετε αέσως ε άφθονο νερό τα σηεία
που επλήγησαν και συβουλευθείτε αέσως γιατρό.
Κίνδυνος κατάποσης! Μικρά παιδιά πορεί να
καταπιούν παταρίες και να πνιγούν. Γι αυτό φυλάσσετε
τις παταρίες σε έρος ακριά από τα παιδιά!
Προσέξτε τη σήανση της πολικότητας συν (+) και είον (-).
Όταν ια παταρία έχει παρουσιάσει διαρροή, φορέστε
προστατευτικά γάντια και καθαρίστε τη θήκη της ε ένα
στεγνό πανί.
Προστατεύετε τις παταρίες από υπερβολική θερότητα.
Κίνδυνος έκρηξης! Μη ρίχνετε τις παταρίες στη
φωτιά.
Οι παταρίες δεν επιτρέπεται να επαναφορτίζονται ή
να βραχυκυκλώνονται.
Αν σκοπεύετε να η χρησιοποιήσετε τη συσκευή για
εγάλο χρονικό διάστηα, αφαιρέστε τις παταρίες από
τη θήκη παταριών.
Χρησιοποιείτε όνον τον ίδιο ή έναν ισοδύναο τύπο
παταρίας.
Αλλάζετε όλες τις παταρίες ταυτόχρονα.
Μη χρησιοποιείτε επαναφορτιζόενες παταρίες!
Μην αποσυναρολογείτε, ανοίγετε ή τεαχίζετε τις
παταρίες.
Απόρριψη μπαταριών
Οι παταρίες που έχουν χρησιοποιηθεί και έχουν
εκφορτιστεί πλήρως πρέπει να τοποθετούνται
σε οικολογικούς κάδους ε ειδική σήανση ή στα
σηεία συγκέντρωσης ειδικών απορριάτων ή να
παραδίδονται σε επόρους ηλεκτρικών ειδών. Είσαστε
υποχρεωένοι από τη νοοθεσία να φροντίσετε για την
απόρριψη των παταριών.
Αυτά τα σύβολα βρίσκονται στις
παταρίες που περιέχουν βλαβερές
ουσίες:
Pb = η παταρία περιέχει όλυβδο,
Cd = η παταρία περιέχει κάδιο,
Hg = η παταρία περιέχει υδράργυρο.
Κοινός τρόπος απόρριψης
Για λόγους προστασίας του περιβάλλοντος, η
συσκευή στο τέλος της διάρκειας ζωής της
δεν επιτρέπεται να απορρίπτεται αζί ε τα
οικιακά απορρίατα. Η απόρριψη πορεί να
πραγατοποιείται έσω κατάλληλων σηείων συλλογής
στη χώρα σας. Απορρίψτε τη συσκευή σύφωνα ε
την οδηγία της ΕΚ σχετικά ε τα απόβλητα ειδών
ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισού – WEEE
(Waste Electrical and Electronic Equipment). Σε
περίπτωση αποριών, απευθυνθείτε στην αρόδια για
την απόρριψη δηοτική υπηρεσία.
Απορρίπτετε τη συσκευασία ε οικολογικό τρόπο,
σύφωνο ε το περιβάλλον.
Εγγύηση / Σέρβις
Σε περίπτωση αξιώσεων στα πλαίσια της εργοστασιακής
εγγύησης, απευθυνθείτε στον τοπικό σας έπορο ή στην
τοπική αντιπροσωπεία (βλέπε λίστα „Σέρβις διεθνώς“).
Επισυνάψτε ε την επιστροφή της συσκευής ένα
φωτοαντίγραφο της απόδειξης αγοράς αζί ε ία σύντοη
περιγραφή της βλάβης.
Ισχύουν οι ακόλουθοι όροι εργοστασιακής εγγύησης:
1. Ο χρόνος ισχύος της εργοστασιακής εγγύησης για
προϊόντα της BEURER είναι 5 χρόνια ή – αν είναι
εγαλύτερος – αυξάνεται σύφωνα ε τον χρόνο ισχύος
της εργοστασιακής εγγύησης, που ισχύει στην κάθε χώρα
από την ηεροηνία αγοράς.
Σε περίπτωση αξιώσεων στα πλαίσια της εργοστασιακής
εγγύησης, η ηεροηνία αγοράς πρέπει να αποδεικνύεται
ε την απόδειξη αγοράς ή τιολόγιο.
2. Μετά τις επισκευές (ολικές ή τηατικές) της συσκευής δεν
παρατείνεται η ισχύς της εργοστασιακής εγγύησης.
3. Η εργοστασιακή εγγύηση δεν ισχύει για βλάβες που
προκύπτουν λόγω
α. αντικανονικού χειρισού, π.χ. εάν δεν τηρηθούν οι
οδηγίες χρήσης,
β. επισκευών από την πλευρά του πελάτη ή από η
εξουσιοδοτηένα άτοα,
γ. εταφοράς από τον κατασκευαστή στον πελάτη ή κατά
τη εταφορά στο κέντρο σέρβις.
δ. η εργοστασιακή εγγύηση δεν ισχύει για παρελκόενα που
υπόκεινται σε φυσική φθορά (ανσέτα, παταρίες κ.λπ.).
4. Αποκλείεται ιδίως κάθε ευθύνη για άεσες ή έεσες
επακόλουθες ζηιές, που προκαλούνται από τη συσκευή,
όταν λόγω βλάβης της συσκευής αναγνωριστούν αξιώσεις
στα πλαίσια της εργοστασιακής εγγύησης.
Με επιφύλαξη για σφάλματα και αλλαγές
D
A Generelle anvisninger
Bæreevnen er maks.
180 kg (396lb / 28 st)
, Inddeling
50g (
0,1lb / 0,005 st
).
Rengøring: Du kan rengøre vægten med en opvredet
fnugfri klud. Vægten må ikke holdes under vand og må
aldrig vaskes under rindende vand.
Beskyt vægten mod stød, fugt, støv, kemikalier, stærke
temperatursvingninger, elektromagnetiske felter og for
nære varmekilder.
Stå aldrig op på den yderste kant af den ene side på
vægten: Vippefare!
Hold børn på afstand af emballagematerialet!
Ikke beregnet til erhvervsmæssig brug.
Hvis de har yderligere spørgsmål vedr. brugen af vore
vægte, bedes De henvende Dem til Deres forhandler
eller til kundeservice.
20
PAP