User Manual

23
• N'exercez pas de pression excessive sur les boutons ou avec des objets pointus.
• N'exposez pas le pèse-personne à des températures élevées ou à de puissants champs électro-
magnétiques.
Remarques générales:
• L a capacité du pèse-personne est de 400 lb (180 kg, 28st).
• P our la mesure du poids, les résultats sont présentés par paliers de 0,2livre (100g, 0,01st).
• L es résultats des mesures de pourcentage de graisse corporelle, d'eau corporelle et de muscle sont pré-
sentés par paliers de 0,1%.
• L es âges de 10 à 100 et les réglages de taille compris entre 3,03pi et 7,03pi (100 à 220cm) peuvent être
prédéfinis.
• À la livraison, le pèse-personne est réglé en «pouces» et en «livres». Un bouton situé à l'arrière du
pèse-personne permet de sélectionner «livre», «stone» et «kilogramme» (lb, st, kg).
• L es réparations doivent uniquement être effectuées par le service clientèle de Beurer.
Introduction
Ce pèse-personne applique le principe de fonctionnement d'analyse d'impédance bioélectrique (A.I.B.). Cela
implique un calcul rapide du contenu corporel en utilisant un courant électrique inoffensif et imperceptible.
Lorsque la mesure de la résistance électrique (impédance) est analysée avec d'autres données (âge, taille,
sexe et niveau d'activité), le pourcentage de graisse corporelle et d'autres variables corporelles peuvent
être calculés. Les tissus musculaires et l'eau sont conducteurs et présentent donc une faible résistance. Par
opposition, les os et les tissus adipeux présentent une faible conductivité, car les cellules adipeuses et les
os peuvent à peine conduire le courant en raison de niveaux de résistance très élevés.
Sachez que les valeurs calculées par ce pèse-personne d’analyse représentent uniquement une approxima-
tion des données réelles de votre corps. Seul un médecin peut précisément déterminer le pourcentage de
graisse corporelle, d’eau corporelle, de muscles et la structure osseuse en utilisant des méthodes médicales.
Conseils généraux
• S i possible, pesez-vous à la même heure chaque jour (idéalement le matin), après être allé aux toilettes,
l'estomac vide et avec le moins de vêtements que possible, de manière à obtenir des résultats cohérents
et comparables.
• L e calcul de graisse corporelle doit uniquement être effectué pieds nus; il est possible d’humidifier légè-
rement la plante des pieds si nécessaire. Les résultats peuvent être insatisfaisants si la plante des pieds
est très sèche ou présente une couche cornée importante, car cela entraîne une conductivité insuffisante.
• T enez-vous droit et immobile pendant la pesée.
• A ttendez quelques heures après une activité physique significative.
• A ttendez environ 15minutes après le réveil afin que la teneur en eau de votre corps puisse se stabiliser.
• S ouvenez-vous que seules les tendances à long terme sont significatives. De brèves variations de poids
en quelques jours sont normalement dues à des pertes de liquides; cependant, l'eau du corps joue un
rôle important en termes de bien-être.
Restrictions
Lors du calcul de la graisse corporelle et d’autres valeurs, des résultats divergents et inattendus peuvent
être obtenus dans les cas suivants:
• E nfants de moins de 10ans
• A thlètes et culturistes
• F emmes enceintes
• P ersonnes présentant de la fièvre, étant sous dialyse, présentant des symptômes d'œdème et personnes
souffrant d'ostéoporose
• P ersonnes prenant des médicaments cardio-vasculaires (pour des affections cardiaques et du système
vasculaire)
• P ersonnes prenant des médicaments vasodilatateurs ou vasoconstricteurs