NL FT 70 O Multifunktions-Thermometer Gebruiksaanwijzing BEURER GmbH Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.com • Mail: kd@beurer.
NEDERLANDS Hooggeachte klant, We zijn blij dat u hebt gekozen voor een product uit ons assortiment. Onze naam staat voor hoogwaardige en zorgvuldig gecontroleerde kwaliteitsproducten op het gebied van warmte, zachte therapie, bloeddrukdiagnose, gewicht, massage en lucht. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en neem de aanwijzingen in acht. Met vriendelijke groet, Uw Beurer-team Inhoud 1. Verklaring van symbolen ..............................................3 2. Aanwijzingen ..............................
1. Verklaring van symbolen De volgende symbolen worden gebruikt in de gebruiksaanwijzing. Waarschuwing Waarschuwing voor risico’s op letsel of gevaren voor uw gezondheid. Let op Waarschuwing voor mogelijke schade aan het apparaat/toebehoren. Aanwijzing Verwijzing naar belangrijke informatie. 2. Aanwijzingen Veiligheidsinstructies Waarschuwing: • Breng de sensortip van de thermometer voorzichtig in bij metingen in het oor.
Let op: • Vervang zwakker wordende batterijen op tijd. • Lekkende batterijen kunnen schade aan het instrument veroorzaken. Haal de batterijen uit het batterijvak als u het instrument langere tijd niet gebruikt. • Als een batterij is gaan lekken, trek dan beschermende handschoenen aan en reinig het batterijvak met een droge doek. Algemene aanwijzingen • • • • • • • • • • • • 4 Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar hem voor later gebruik.
• • Het apparaat voldoet aan de EU-richtlijn voor medische hulpmiddelen 93/42/EG, de Duitse wet inzake medische producten, de norm ASTM E 1965 - 98, de Europese norm EN 12470-5: Medische thermometers – Deel 5: Bepaling van de prestatie van infrarode oorthermometers (met maximaalelement) evenals aan de Europese norm EN 60601-1-2, en is onderworpen aan bijzondere veiligheidsmaatregelen op het gebied van elektromagnetische compatibiliteit.
12 13 14 15 16 17 18 19 20 Datum Tijd Meetmodus („Oor“, „Voorhoofd“, „Object“) Luidsprekersymbool Symbool „Batterijwaarschuwing“ Weergave meetresultaat Symbool „Geheugen“ en geheugenplaatsnummer Symbool „Meting loopt“ Eenheid van het meetresultaat (°C of °F) 12 13 14 15 16 17 20 19 18 4. Ingebruikneming Bij aankoop van het instrument zijn de batterijen al geplaatst. Trek vóór het eerste gebruik de uitstekende batterijbeschermingsstrook uit het batterijvak.
• • • • Houd de toets gedurende ca. 3 seconden ingedrukt om de Set-modus te activeren. Het te wijzigen onderdeel knippert. Druk op de toets om de ingestelde waarde op te slaan, of druk op de toets om de instelling te wijzigen. Druk vervolgens op de toets om de ingestelde waarde op te slaan. Na deze handelingen verschijnt er op de display en wordt de thermometer automatisch uitgeschakeld.
De temperatuur van een gezond mens wordt beïnvloed door verschillende factoren, waaronder de individuele, persoonsafhankelijke stofwisseling en de leeftijd. De temperatuur is hoger bij zuigelingen en kleine kinderen, en daalt bij toenemende leeftijd. Bij kinderen komen hogere temperatuurafwijkingen sneller en vaker voor, bijvoorbeeld door groeispurts.
Meten van de oppervlaktetemperatuur • Druk gedurende 1 seconde op de toets om de thermometer in te schakelen. Nadat de zelftest met succes is afgerond klinken twee korte pieptonen. • Druk vervolgens gedurende 3 seconden gelijktijdig op de toetsen en om de objecttemperatuurmodus te activeren. Op de display verschijnt de melding . • Houd de toets of Forehead ingedrukt en richt de sensortip op een afstand van 3 cm op het te meten voorwerp of vloeistof (in geen geval onderdompelen in vloeistoffen).
8. Batterijen vervangen Wanneer de batterijen leeg raken, verschijnt het batterijwaarschuwingssymbool . U kunt nog wel temperatuurmetingen doen, maar de batterijen moeten binnenkort worden vervangen. Als het batterijwaarschuwingssymbool op de display verschijnt, moeten de batterijen worden vervangen. Als de batterijen te leeg knippert en de melding raken, wordt de thermometer automatisch uitgeschakeld.
• Het instrument niet opslaan of gebruiken in ruimten met een te hoge of te lage temperatuur of luchtvochtigheid (zie technische gegevens), in het zonlicht, in contact met elektrische stroom of in stoffige ruimten. Anders kunnen meetfouten ontstaan. 10. Verwijdering Accu’s/batterijen horen niet thuis in het huisvuil. Als consument bent u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen op de juiste wijze af te voeren.
11. Technische gegevens Aanwijzing: Als het instrument niet binnen de specificaties wordt gebruikt kan niet worden gegarandeerd dat het instrument correct functioneert! Technische aanpassingen ter verbetering en verdere ontwikkeling van het product voorbehouden. De nauwkeurigheid van deze thermometer is zorgvuldig gecontroleerd en het apparaat is ontwikkeld met het oog op een lange gebruiksduur.
FT70_1012_NL Vergissingen en veranderingen voorbehouden