Operation Manual

9
Los electrodomésticos Beurer para la salud y el bienestar satisfacen elevadas exigencias de calidad, funciona-
lidad y diseño.
Afinde aprovechardeformaóptima todaslasventajas de suaparatode masajedeinfrarrojos,lea cuidado-
samente las instrucciones antes de poner en marcha el aparato, consérvelas como referencia para el futuro y
póngalas a disposición de los demás usuarios.
Información de interés
Especificacióndelafinalidad:Elaparatodebeusarseexclusivamenteparaelmasajedelcuerpohumano.
Elmasajeresultarecomendableenelmarcodecualquieractividaddecuidadodelasalud,puestaenformay
entrenamiento.Ademásdeaumentarelbienestargeneral,resultaútilencasodeagujetas,distensiones,trastor-
nos de riego y cansancio.
Elcaloradicionaldelaluzinfrarrojarefuerzaelefectodelmasaje,yaquenosólocalientalasuperficiedelapiel
sino que también fomenta la irrigación sanguínea. De este modo se alcanzan también las capas más profundas
delostejidosymúsculos.
Instrucciones para el uso
Elijalafuncióndeseadaconlaayudadelconmutadorcorredizo:
0 Desconectado
 M Masajeporvibración
 W Calordeinfrarrojosparaacciónprofunda
 W+M Masajetérmicoporaccióndeinfrarrojos
Calor / Masaje por infrarrojos
Pongaelconmutadorcorredizoen‘W’paracalentarlasuperficiemasajeadora.Lamismaempiezaailuminarse.
Después de unos cuantos minutos estará caliente y lista para ser usada.
Atención!Silasuperficiemasajeadorasecalientaduranteunespaciodetiempomayorsinquelamismaestéen
contactoconlapiel,esposiblequelatemperaturaresulteserdesagradablementealta.Porellolerecomendamos
quepruebesiemprelatemperaturadelasuperficiemasajeadoraconlapuntadelosdedosantesdeaplicaraqué-
lla.Elcalentamientoexcesivosepuedereducirmedianteladesconexiónbrevedelcalorporinfrarrojos.
Una vez que la superficie masajeadora haya adquirido la temperatura correcta, ponga el conmutador en
‘W+M’.Seguidamentepodráempezarconelmasajetérmicoporaccióndeinfrarrojos.
ESPAÑOL
• Lorsquedesenfantssontàproximitédel’appareil,utilisezl’appareilavecunevigilanceaccrue.
• Lesenfants,lespersonnesdépendantesouhandicapéesnepeuventutiliserl’appareilquesiellessontsous
la surveillance d’adultes ou si on leur a bien appris à utiliser l’appareil.
• Nepasutilisersurdesanimaux.
• Lesporteursdestimulateurscardiaquessontpriésdedemanderàleurmédecins’ilspeuventutiliserl’ap-
pareildemassage.Detoutefaçon,ilsnedoiventenaucuncasmasserlarégionducœur.
• Nejamaisutiliserl’appareilsurunepartieducorpsenflée,brûléeoublessée.Ilfautexcluredumassage:
les os (articulations, colonne vertébrale, etc.), la tête ou les parties du corps sensibles.
• Renoncer aux massages en cas de refroidissement avec fièvre, varice, thrombose, phlébite, jaunisse,
diabète, grossesse, maladie nerveuse (sciatique) ou d’inflammation aiguë. Dans ce cas, consultez votre
médecin.
• Nepasutiliserl’appareildemassageaulit.Ilfauteneffetresteréveillépendantl’utilisation!
Elimination
Veuillez éliminer l’appareil suivant la directive relative aux vieux appareils électriques et électroniques
2002/96/CE–WEEE(Déchetsdeséquipementsélectriquesetélectroniques).Pourtoutequestion,veuillez
vous adresser aux autorités de la commune compétentes pour le traitement des déchets.