Operation Manual

37
 oF[BNFMFHÓUŐÈHZCFUÏUDTBLBLÏT[àMÏLFODÓNLFGFMUàOUFUFUULBQDTPMØWBMà[FNFMUFUIFUŐ
 oOFLBQDTPMKBCFÚTT[FHZşSUWBHZÚTT[FIBKUPUUÈMMBQPUCBO
 oOFNT[BCBEB[ÈHZCBOCFCVSLPMOJWBHZB[ÈHZCFUÏULÚSÏDTBWBSOJ
 oOFNT[BCBECFDTÓQUFUOJLàMÚOÚTFOÈMMÓUIBUØÈHZBLWBHZPT[UPUUÈHZCFUÏUFLFTFUÏO
 oOFIBKMÓUTBNFHÏMFTÓWCFO
 oOFBMLBMNB[[BÈMMBUPLFTFUÏCFO
 oOFIBT[OÈMKBOFEWFTÈMMBQPUCBO
t"GşUÚUUEFSÏLBMKCFLBQDTPMUÈMMBQPUÈCBO
 oOFNT[BCBETFNNJMZFOUÈSHZBUQMCŐSÚOEÚUWBHZSVIÈTLPTBSBUSÈUFOOJ
 oOFIFMZF[[FOSÈNFMFHWJ[FTQBMBDLPUNFMFHÓUŐQÈSOÈUWBHZNÈTIBTPOMØU
t"LBQDTPMØCBOUBMÈMIBUØFMFLUSPOJLVTBMLBUSÏT[FLBGşUÚUUEFSÏLBMKIBT[OÈMBUBLÚ[CFOBLBQ
DTPMØLJTNÏSUÏLşGFMNFMFHFEÏTÏUJEÏ[IFUJLFMŐ"LBQDTPMØUF[ÏSUUJMPTMFUBLBSOJWBHZBGşUÚUU
EFSÏLBMKSBIFMZF[OJBNFOOZJCFOB[IBT[OÈMBUCBOWBO
t/FIÞ[[BBWF[FUÏLFLOÏMGPHWBOFDTBWBSKBÏTOFIBKMÓUTBNFHÏMFTFO
t/FT[ÞSKPOUşUÏTIFHZFTUÈSHZBLBUFCCFBGşUÚUUEFSÏLBMKCB
t"GşUÚUUEFSÏLBMKBUDTBLBLLPSIBT[OÈMIBUKÈLHZFSNFLFLIBBLBQDTPMØUWBMBNFMZJLT[àMŐ
WBHZBHZFSNFLFLSFWJHZÈ[ØT[FNÏMZFMŐSFCFÈMMÓUPUUBWBHZIBBHZFSNFLFULFMMŐLÏQQFO
GFMWJMÈHPTÓUPUUÈLBSSØMIPHZIPHZBONşLÚEUFUIFUJCJ[UPOTÈHPTBOBGşUÚUUEFSÏLBMKBU
t"HZFSNFLFLSFGFMàHZFMOJLFMMCJ[UPTÓUWBIPHZOFKÈUTT[BOBLBLÏT[àMÏLLFM
t3FOET[FSFTFOFMMFOŐSJ[OJLFMMBGşUÚUUEFSÏLBMKBUIPHZOFNNVUBULP[OBLFSBKUBBLPQÈTWBHZ
TÏSàMÏTOZPNBJ)BJMZFOKFMFLFUUBQBT[UBMWBHZIBBGşUÚUUEFSÏLBMKBUT[BLT[FSşUMFOàMIBT[
OÈMUÈLUPWÈCCJIBT[OÈMBUFMŐUUFMLFMMKVUUBUOJBHZÈSUØIP[WBHZBLFSFTLFEŐIÚ[
t+BWÓUÈTUDTBLT[BLFNCFSSFWBHZBHZÈSUØÈMUBMFMJTNFSUKBWÓUØNşIFMZSFT[BCBECÓ[OJNJWFM
TQFDJÈMJTT[FST[ÈNPLSBWBOT[àLTÏH"T[BLT[FSşUMFOKBWÓUÈTPLKFMFOUŐTWFT[ÏMZFLLFMKÈSIBU
OBLBGFMIBT[OÈMØT[ÈNÈSB
t"NFOOZJCFOLÏT[àMÏLFJOLIBT[OÈMBUÈWBMLBQDTPMBUCBOUPWÈCCJLÏSEÏTFJMFOOÏOFLLÏSKàL
GPSEVMKPOàHZGÏMT[PMHÈMBUVOLIP[
2. Szakszerű használat
&[BGşUÚUUEFSÏLBMKLJ[ÈSØMBHÈHZNFMFHÓUÏTÏSFIBT[OÈMIBUØ&[UBGşUÚUUEFSÏLBMKBUOFNLØSIÈ[J
WBHZJQBSJDÏMÞBMLBMNB[ÈTSBUFSWF[UÏL,àMÚOÚTFODTFDTFNŐLFULJTHZFSNFLFLFUNFMFHSF
ÏS[ÏLFOZWBHZÚOTFHÏMZSFOFNLÏQFTT[FNÏMZFLFUWBMBNJOUÈMMBUPLBUUJMPTNFMFHÓUFOJWFMF
3. Működtetés
3.1 Biztonság
"NFMFHÓUŐÈHZCFUÏU#*;50/4«(*3&/%4;&3SFMWBOGFMT[FSFMWF&[B[FMFLUSPNPTÏS[ÏLFMŐ
UFDIOJLBNFHBLBEÈMZP[[BBNFMFHÓUŐÈHZCFUÏUUÞMIFWÓUÏTÏUBOOBLUFMKFTGFMàMFUÏOÞHZIPHZ
IJCBFTFUÏOBVUPNBUJLVTBOLJLBQDTPM"NFOOZJCFOIJCBFTFUÏOBCJ[UPOTÈHJSFOET[FSBVUPNB
UJLVTBOLJLBQDTPMKBBNFMFHÓUŐÈHZCFUÏUFUBLBQDTPMØOMFWŐIŐNÏSTÏLMFUGPLP[BUKFM[ŐMÈNQB
BNFMFHÓUŐÈHZCFUÏUCFLBQDTPMUÈMMBQPUÈCBONÈSOFNWJMÈHÓU,ÏSKàLWFHZFUFLJOUFUCFIPHZ
BNFMFHÓUŐÈHZCFUÏUIJCBCFLÚWFULF[ÏTFVUÈOCJ[UPOTÈHJPLPLCØMBUPWÈCCJBLCBOOFN
NşLÚEUFUIFUŐÏTJMZFOLPSCFLFMMLàMEFOJBGFMUàOUFUFUUT[FSWJ[DÓNÏSF
3.2 Üzembe helyezés
)FMZF[[FBGşUÚUUEFSÏLBMKBUBMÈCWÏHUŐMFMLF[EWFTJNÈOLJUFSÓUWFB[ÈHZCFUÏUSF&[VUÈOUFHZFSÈ
BT[PLPUUNØEPOBMFQFEŐUIPHZÓHZBGşUÚUUEFSÏLBMKB[ÈHZCFUÏUÏTBMFQFEŐLÚ[ÚUUMFHZFO
(ZŐ[ŐEKÚONFHIPHZBGşUÚUUEFSÏLBMKUFMKFTFOTJNÈOMFHZFOLJUFSÓUWFÏTIPHZIBT[OÈMBULÚ[
CFOOFHZşSŐEKÚOÚTT[FÏTOFSÈODPTPEKPO+BWBTPMKVLIPHZBGşUÚUUEFSÏLBMKBUMFGFLWÏTFMŐUU
LCQFSDDFMGFMUÏUMFOàMLBQDTPMKBCFÏTUBLBSKBMFBQBQMBOOBMIPHZNFHBLBEÈMZP[[BBNFMFH
UÈWP[ÈTÈU