User Manual

DT 770 M deutsch
Technische Daten
Wandlerprinzip . . . . . . . . . . . . . Dynamisch
Arbeitsprinzip . . . . . . . . . . . . . . Geschlossen
Übertragungsbereich . . . . . . . . . 5 - 30.000 Hz
Nennimpedanz . . . . . . . . . . . . . 80 Ω
Kennschalldruckpegel . . . . . . . . 105 dB
Klirrfaktor . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,2%
Nennbelastbarkeit . . . . . . . . . . . 100 mW
Art der Ankopplung
an das Ohr. . . . . . . . . . . . . . . . . Ohrumschließend
Isolierung von
Außengeräuschen . . . . . . . . . . . ca. 35 dBA
Nennandrückkraft . . . . . . . . . . . ca. 6,5 N
Gewicht (ohne Kabel) . . . . . . . . 300 g
Länge und Art des Kabels . . . . . 3 m / gestrecktes Kabel
Anschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vergoldeter Stereo-
klinkenstecker 3,5 mm
& Adapter 6,35 mm
(Alle Angaben gemäß EN 60 268-7)
DT 770 M english
Technical Specifications
Transducer type . . . . . . . . . . . . . Dynamic
Operating principle . . . . . . . . . . Closed
Frequency response . . . . . . . . . . 5 - 30,000 Hz
Nominal impedance. . . . . . . . . . 80 Ω
Nominal SPL . . . . . . . . . . . . . . . 105 dB
T.H.D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0.2%
Power handling capacity . . . . . . 100 mW
Sound coupling to ear . . . . . . . . Circumaural
Ambient noise isolation . . . . . . . approx. 35 dBA
Nominal headband pressure . . . approx. 6.5 N
Weight (without cable) . . . . . . . 300 g
Length and type of cable. . . . . . 3 m / straight cable
Connection . . . . . . . . . . . . . . . . Gold plated stereo jack
plug (3.5 mm)
and 1/4" adapter
(6.35 mm)
(all specifications acc. to EN 60 268-7)
DT 770 M français
Spécifications techniques
Type de transducteur . . . . . . . . . dynamique
Principe de travail . . . . . . . . . . . fermé
Bande passante . . . . . . . . . . . . . 5 - 30.000 Hz
Impédance nominale . . . . . . . . . 80 Ω
Pression sonore nominale . . . . . 105 dB
Distorsion harmonique. . . . . . . . < 0,2%
Charge nominale max.. . . . . . . . 100 mW
Couplage à l’oreille . . . . . . . . . . circumaural
Isolement des bruits extérieurs. . env. 35 dBA
Pression de l’arceau serre-tête . . env. 6,5 N
Poids (sans câble). . . . . . . . . . . . 300 g
Longueur et type de câble . . . . . 3 m / câble droit
Connecteur . . . . . . . . . . . . . . . . fiche jack doré 3,5 mm
& adaptateur 6,35 mm
(spécifications selon EN 60 268-7)
• Geschlossener, diffusfeldentzerrter Kopfhörer
• Sehr gute Abschirmung gegen Umgebungsgeräusche
(ca. 35 dBA)
• Robuste Federstahl-Bügelkonstruktion
• Einseitige Kabelzuführung
• Anschlusskabel mit Lautstärkeregler
• Weiches, leicht zu reinigendes Ohrpolster
• Vergoldeter 3,5 mm-Klinkenstecker und
schraubbarer 6,35 mm-Adapter
• Closed diffuse field studio headphone
• Excellent ambient noise attenuation
(approx. 35 dBA)
• Rugged spring steel headband
• Single sided cable
• Cable with volume control
• Soft ear cushions, easy to clean
• Gold plated jack plug 3.5 mm and
6.35 mm adapter
• Casque de studio fermé à champ diffus corrigé
• Très bonne isolation contre les bruits d’environne-
ment (environ 35 dBA)
• Arceau serre-tête robuste en acier trempé
• Branchement du câble unilateral
• Câble avec réglage de volume
• Coussins d’oreillettes faciles à nettoyer
• Fiche Jack doré 3,5 mm et adaptateur 6,35 mm
DT 770 M • Features • Caractères
DT 770 M
Dynamischer Kopfhörer
Dynamic Headphone
Casque dynamique
PRODUKTINFORMATION
PRODUCT INFORMATION
INFORMATIONS DE PRODUIT
DEF7/PI DT 770 M (07.14)/569.844/Hoh. • Änderungen und Irrtümer vorbehalten • Subject to change without notice • Sous réserve de modifications • Printed in Germany
beyerdynamic GmbH & Co. KG
Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany
Tel. [phone] / 617 - 0 | Fax [phone] / 617 - 204
[e-mail] | www.beyerdynamic.com
Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.com
For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com