Operating Instructions

Commande
Blue BYRD ANC (2e génération) 31/34
Régler les points multiples :
1. Connectez les écouteurs intra-auriculaires avec le
premier appareil (voir „Appairer avec un lecteur (appai-
rage)“ à la page30).
2. Désactivez la connexion Bluetooth® du premier
appareil.
3. Éteignez les écouteurs intra-auriculaires.
4. Connectez les écouteurs intra-auriculaires avec le
deuxième appareil (voir „Appairer avec un lecteur
(appairage)“ à la page30).
5. Réactivez la connexion Bluetooth® du premier appareil
qui se connecte automatiquement avec les écouteurs
intra-auriculaires.
Lorsque les deux appareils sont appairés aux écouteurs
intra-auriculaires, les écouteurs intra-auriculaires se
connectent automatiquement aux deux appareils à
chaque prochaine mise en marche.
Utiliser les points multiples :
9 Vous avez connecté les écouteurs
intra-auriculaires à deux appareils
et venez d’activer la lecture de
médias.
► Appuyez brièvement une fois sur la
touche () pour accepter un appel
entrant.
9 Vous avez connecté les écouteurs
intra-auriculaires à deux appareils
et venez de raccrocher.
► Appuyez 1 fois sur la touche () pour
reprendre la lecture du média que
vous étiez en train d’écouter.
Régler le volume sonore
Augmenter/Réduire le volume sonore :
► Pas à pas : appuyez brièvement sur la
touche [+] / [–] .
► En continu : maintenez la touche [+] / [–]
enfoncée.
Un signal sonore indique le volume sonore
minimum/maximum atteint.
Lecture de médias
Notez que les fonctions décrites ci-dessous dépendent
du lecteur utilisé et du logiciel de lecture.
Démarrer / arrêter la lecture d’un média :
► Appuyez 1 fois brièvement sur la touche ().
Jouer le titre suivant / précédent:
► Appuyez 2/3 fois brièvement sur la
touche().
Avance / Retour rapide :
► Appuyez 2/3 fois brièvement sur la
touche () puis maintenez-la enfoncée.
Appeler l’assiant personnel
Appelez l’assiant personnel de votre
smaphone ou de votre tablette :
► Appuyez pendant 2secondes sur la
touche().
Geion des appels
Accepter / terminer l’appel (1):
► Appuyez brièvement sur la
touche ().
Refuser un appel:
► Appuyez pendant 2secondes
sur la touche ().
1
2
Augmenter / Diminuer le volume
sonore de l’appel (2) :
► Appuyez sur la touche [+] / [–].
Réinitialiser aux réglages eectués en
usine
Toutes les données personnelles sont supprimées lors de
la réinitialisation aux réglages eectués en usine!
Réinitialiser aux réglages eectués en usine :
► Appuyez simultanément pendant 4secon-
des sur la touche [+] et la touche [–]
pendant .
Vue d’ensemble des fonctions de
commande
Fonction Commande
Augmentation du volume
sonore
► Appuyez sur la touche [+]
Diminution du volume
sonore
► Appuyez sur la touche [–]
Allumer ► Appuyez pendant
2secondes sur la touche
Marche/Arrêt
Éteindre ► Appuyez pendant
4secondes sur la touche
Marche/Arrêt
Français