Operating Instructions

Aiuto in caso di problemi/FAQ
Blue BYRD ANC (2° generazione) 53/54
AIUTO IN CASO DI PROBLEMI/FAQ
Gli auricolari non si accendono
La batteria è scarica o
la carica non è ancora
suiciente.
► Mettere in carica la
batteria.
Non si sente l'audio.
Connessione Bluetooth®
assente.
► Collegare gli auricolari
in-ear con il dispositivo
di riproduzione.
Gli auricolari in-ear non compaiono nell'elenco dei
dispositivi Bluetooth® disponibili nel dispositivo di
riproduzione.
Gli auricolari in-ear sono
spenti.
► Accendere gli auricolari
in-ear.
Gli auricolari non sono in
modalità connessione.
► Impoare negli
auricolari la modalità di
connessione.
È ata già creata una
connessione Bluetooth®
con un altro dispositivo di
riproduzione.
► Staccare la connessione
Bluetooth® con
l’altro dispositivo di
riproduzione e collegare
gli auricolari con il
dispositivo desiderato.
Il volume di riproduzione è troppo basso, anche se sugli
auricolari è regolato al massimo
Il segnale audio trasmesso
è troppo basso.
► Regolare al massimo il
volume di riproduzione
sul dispositivo di
riproduzione.
Il suono è foe e la riproduzione dei bassi scadente
L'isolamento degli
auricolari non è suiciente.
Scegliere gli insei adatti a
sinira e a dera finché il
suono non è peetto.
La poata senza fili è troppo ridotta o si verificano
interruzioni della connessione
Ci sono inteerenze con
altri dispositivi.
► Rispettare la dianza
da router WLAN e
apparecchi a microonde.
► Non soare tra
il dispositivo di
riproduzione e gli
auricolari in-ear.
DURATA DELLA BATTERIA
• Una volta completata la ricarica, accare il cavo di
collegamento USB dal caricabatterie e dagli auricolari
in-ear.
• Le temperature elevate, soprattutto con un alto livello
di carica, possono causare danni irreversibili.
• Per lo occaggio delle batterie vedi Seite 48.
• Dopo l’uso spegnere il prodotto alimentato dalla
batteria.
PULIZIA E MANUTENZIONE
• Per pulire tutte le pai degli auricolari in-ear utilizzare
un panno morbido inumidito con un detergente a base
di alcol. Evitare di far penetrare liquidi all’interno degli
auricolari o nel conveitore audio.
• Non utilizzare detergenti che contengono solventi
poiché potrebbero danneggiare la supeicie.
PARTI DI RICAMBIO
Le pai di ricambio per gli auricolari in-ear sono
disponibili all’indirizzo www.beyerdynamic.com/service.
SMALTIMENTO
Queo simbolo sul prodotto, nelle
iruzioni d’uso o sulla confezione indica
che le apparecchiature elettriche ed
elettroniche devono essere smaltite
separatamente dai rifiuti domeici alla
fine del loro ciclo di vita. Per ulteriori
informazioni, contattare le autorità locali
o il rivenditore presso il quale è ato
acquiato il prodotto.
► Quando si smaltiscono batterie usate o apparecchi
con batterie attenersi sempre alle disposizioni vigenti.
La reituzione è gratuita.
► Smaltire solo batterie scariche.
► La batteria agli ioni di litio integrata in queo prodotto
può essere soituita solo diicilmente dallo esso
utente.
DICHIARAZIONE DI
CONFORMITÀ UE
Con il presente documento beyerdynamic dichiara
che queo dispositivo radio è conforme alla direttiva
europea 2014/53/EU.
► Il teo integrale della dichiarazione di
conformità UE è disponibile in internet all’indirizzo:
www.beyerdynamic.com/cod
Italiano