UNITE AP4 ACCESS POINT INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG
Table of Contents 1. 2. 3. 4. 5. 6. Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Supplied accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unite AP4 – Access Point This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
Unite AP4 – Access Point 5 Country Approval USA FCC ID: OSDUNITEAP4 Canada IC: 3628C-UNITEAP4 Europe The devices conforms to the EU guidelines (EMC) 2014/30/EU (LVD) 2014/35/EU (RED) 2014/53/EU as attested by the CE mark.
Unite AP4 – Access Point 6 The Unite AP4 access point has been designed for the wireless Unite communication system from beyerdynamic. For detailed descriptions of its use, please refer to the operating instructions for the complete system, which can be downloaded from the internet at www.beyerdynamic.com/unite . 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Safety instructions Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this device near water.
• Check whether the connection figures comply with the existing mains supply. Serious damage could occur due to connecting the system to the wrong power supply. An incorrect mains voltage could damage the equipment or cause an electric shock. • Please note that different operating voltages require the use of different types of power cable and plugs. Please refer to the following table: Voltage Power plug according to standard 110 to 125 V UL817 and CSA C 22.2 no 42.
Unite AP4 – Access Point 8 Ventilation • Do not insert objects into the ventilation and other openings. You could damage the device and/or injure yourself. Disposal This symbol on the product, in the instructions or on the packaging means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU.
Unite AP4 – Access Point Connections and elements Front view english 4. 9 Rear view Status LED DC connection for the external, supplied power supply, 12 V DC / 3 A Important: Use only the power supply supplied by beyerdynamic.
Unite AP4 – Access Point 10 5. Use You will find a detailed description of the use/configuration of the Unite AP4 in the separate manuals “Unite System Manual” and “Unite Manager Software”. 6. Installation In order to install the Unite AP4 and to connect the cable, you must remove the mounting plate from the housing first. Please proceed as follows: • Press the latches on the right and left hand side inwards. • Remove the mounting panel downwards, refer also to the arrow in the drawing.
Unite AP4 – Access Point Mounting to a wall/ceiling Caution: • Before mounting the Unite AP4 to the wall/ceiling, make sure that there are no electrical, or gas lines or water pipes behind the planned drilling locations. If necessary, check this with a line detector or ask an expert. • It is a significant hazard when electrical or gas lines or water pipes are damaged during drilling. Attention: • For wall mounting, use appropriate wall plugs and screws. Example: For a wooden wall use a universal screw, 4.
Unite AP4 – Access Point 12 Cable routing downwards Cable routing backwards 3. Mount the cover plates to the mounting panel according to the cable routing. 4. Mount the mounting panel to the wall or ceiling by using the three “keyhole openings” with appropriate screws. 5. Connect the cables to the appropriate connections. 6. Put the device onto the mounting panel until the latches on the right and left hand side audibly click into place.
Unite AP4 – Access Point 13 english 6.2 Mounting on a stand 1. Press the cover plates on the large latch from the mounting panel. Cable routing downwards 2. Route all required connecting cables through the openings of the mounting panel. Cable routing backwards 3. Attach the cover plates to the mounting panel according to the downward cable routing. 4. Connect the cables to the appropriate connections.
5. Attach the cable with a cable tie to the T-piece below the connection. 7. Mount the Unite AP4 on the thread of a tripod with 5/8 thread. For tripods with a 1/2" or 3/8 thread, delivery includes an appropriate adapter. Upon request, you can screw this adapter into the 5/8 thread with a flat-head screwdriver.. Unite AP4 – Access Point 6. Replace the mounting panel until the latches on the right and left hand side audibly click into place.
Unite AP4 – Access Point 15 english 6.3 Mounting on a VESA adapter plate X4 X4 1. Attach a VESA 75 x 75 plate with 4 screws via the 4 holes to the mounting panel. The distances between the 4 holes are 75 mm each. Attention: When selecting the screws, make sure that the screw is flush with the nut and does not protrude into the device. 2. Fasten the 4 screws on the inside of the mounting panel with hex nuts. Size of the nut: M5 3.
5. Mount the cover plates to the mounting panel according to the cable routing downwards. 7. Replace the mounting panel until the latches on the right and left hand side audibly click into place. Attach the Unite AP4 to the desired place via the VESA plate. Attention: Make sure that the device is firmly mounted. Unite AP4 – Access Point 6. Connect the cables to the appropriate connections.
Unite AP4 – Access Point 17 6.4 Use safety line 7. english The Unite AP4 has two openings through which you can route a safety line to secure the Unite AP4 additionally against falling down. This is especially recommended for installations on stage or ceilings. For the preferred direction of threading, refer to the arrow in the drawing.
Unite AP4 – Access Point 18 8. Technial specifications External power supply Input voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 – 264 V AC, 47-63 Hz Input current . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 0,8 A Output voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 V DC Output current. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 A Power cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . included, depending on the region Unite AP4 DC input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unite AP4 – Access Point 19 english Pin assignment / PoE DC In 12 V 3A USB Control Reset Green = Activity Yellow = Link Green = Activity Yellow = Link 1 Analog Out + 4 dBu 4 3 2 + + - + - + - + - + - + + - Sync In Sync Out Not for Ethernet! 9.
Unite AP4 – Access Point 20 Der Access Point Unite AP4 ist für das Drahtlos-System Unite von beyerdynamic vorgesehen. Detaillierte Beschreibungen zum Gebrauch entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Gesamtsystems, welche Sie im Internet unter www.beyerdynamic.com/unite herunterladen können. 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Sicherheitsinformationen Bitte lesen Sie diese Anweisungen. Bitte bewahren Sie diese Anweisungen auf. Bitte beachten Sie alle Warnhinweise.
• Verlegen Sie alle Anschlusskabel so, dass niemand darüber stolpern und sich verletzen kann. • Schalten Sie bei allen Arbeiten an den Ein- und Ausgängen die Stromzufuhr aus. • Überprüfen Sie, ob die Anschlusswerte mit der vorhandenen Netzstromversorgung übereinstimmen. Bei Anschluss des Systems an die falsche Stromversorgung können ernsthafte Schäden entstehen. Eine falsche Netzspannung kann das Gerät und Netzteil beschädigen oder einen elektrischen Schlag verursachen.
Unite AP4 – Access Point 22 Ausschalten • Das Gerät hat keinen separaten Ein-/Ausschalter. Wenn Sie das Gerät ausschalten möchten, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Achten Sie darauf, dass Sie nicht am Kabel ziehen, sondern am Netzstecker. Ventilation • Stecken Sie keine Gegenstände in die Lüftungs- und andere Öffnungen. Sie könnten das Gerät beschädigen und/oder sich verletzen.
Unite AP4 – Access Point 4. 23 Anschlüsse und Elemente deutsch Vorderansicht Rückansicht Status-LED DC-Anschluss für externes, beigelegtes Netzteil, 12 V DC / 3 A Wichtig: Verwenden Sie nur das von beyerdynamic beigelegte Netzteil.
Unite AP4 – Access Point 24 5. Inbetriebnahme Eine detaillierte Beschreibung der Inbetriebnahme/Konfiguration des Unite AP4 finden Sie in den separaten Anleitungen „Unite Systemanleitung“ und „Unite Manager Software“. 6. Montage Für die Montage des Unite AP4 und zum Anschluss der Kabel müssen Sie zunächst die Montageplatte vom Gehäuse abnehmen.
Unite AP4 – Access Point 6.1 25 Montage an Wand/Decke Achtung: • Benutzen Sie für die Wandmontage die für die Wandbeschaffenheit entsprechenden Dübel und Schrauben. Beispiel: Für eine Holzwand verwenden Sie Universalschrauben, 4,5 x 30 mm, Halbrundkopf, z.B. WIROX®-0201010450303 1. Drücken Sie Abdeckplättchen an der großen Rastnase von der Montageplatte heraus. 2. Führen Sie alle benötigten Anschlusskabel durch die Öffnungen der Montageplatte.
Unite AP4 – Access Point 26 Kabelführung nach unten Kabelführung nach hinten 3. Befestigen Sie die Abdeckplättchen entsprechend der Kabelführung nach unten wieder an der Montageplatte. 4. Montageplatte über die drei „Schlüsselloch-Öffnungen“ an Wand oder Decke mit entsprechenden Schrauben befestigen. 5. Schließen Sie die Kabel an den entsprechenden Anschlüssen an. 6. Setzen Sie die Montageplatte wieder ein bis die seitlichen Riegel hörbar einrasten.
Unite AP4 – Access Point 27 deutsch 6.2 Montage auf einem Stativ 1. Drücken Sie Abdeckplättchen an der großen Rastnase von der Montageplatte heraus. Kabelführung nach unten 2. Führen Sie alle benötigten Anschlusskabel durch die Öffnungen der Montageplatte. Kabelführung nach hinten 3. Befestigen Sie die Abdeckplättchen entsprechend der Kabelführung nach unten wieder an der Montageplatte. 4. Schließen Sie die Kabel an den entsprechenden Anschlüssen an.
5. Fixieren Sie das Kabel mit einem Kabelbinder am T-Stück unterhalb des Anschlusses. 7. Befestigen Sie den Unite AP4 über das Gewinde auf einem Stativ mit 5/8"-Gewinde. Für Stative mit einem 1/2"- oder 3/8"-Gewinde ist im Lieferumfang ein entsprechendes Reduzierstück enthalten. Bei Bedarf können Sie dieses Reduzierstück mit einem Schlitzschraubendreher in das 5/8"-Gewinde einschrauben. Unite AP4 – Access Point 6. Setzen Sie die Montageplatte wieder ein bis die seitlichen Riegel hörbar einrasten.
Unite AP4 – Access Point 29 6.3 Montage auf VESA-Adapterplatte X4 deutsch X4 1. Befestigen Sie eine VESA 75x75 Platte mit 4 Schrauben über die 4 Löcher auf der Montageplatte. Die Abstände zwischen den 4 Löchern betragen jeweils 75 mm. Achtung: Bei der Auswahl der Schrauben achten Sie bitte darauf, dass die Schraube mit der Mutter bündig abschließt und nicht ins Gerät hineinragt. 2. Auf der Innenseite der Montageplatte befestigen Sie die 4 Schrauben mit Sechskantmuttern befestigen.
5. Befestigen Sie die Abdeckplättchen entsprechend der Kabelführung nach unten wieder an der Montageplatte. 7. Setzen Sie die Montageplatte wieder ein bis die seitlichen Riegel hörbar einrasten. Befestigen Sie den Unite AP4 über die Vesa-Platte am gewünschen Montageplatz. Achtung: Bitte kontrollieren Sie, ob das Gerät fest montiert ist. Unite AP4 – Access Point 6. Schließen Sie die Kabel an den entsprechenden Anschlüssen an.
Unite AP4 – Access Point 31 6.4 Sicherungsleine verwenden deutsch Der Unite AP4 verfügt über zwei Öffnungen durch die Sie eine Sicherungsleine führen und den Unite AP4 zusätzlich gegen Herunterfallen sichern können. Dies empfiehlt sich insbesondere bei Installationen auf der Bühne oder an der Decke. Für die Vorzugsrichtung zum Einfädeln siehe die Pfeilrichtung in der Abbildung. 7.
Unite AP4 – Access Point 32 8. Technische Daten Externes Netzteil Eingangsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . 90 – 264 V AC, 47-63 Hz Eingangsstrom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 0,8 A Ausgangsspannung . . . . . . . . . . . . . . . 12 V DC Ausgangsstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 A Netzkabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je nach Region beigelegt Unite AP4 DC-Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 V Leistungsaufnahme . . . . . . .
Unite AP4 – Access Point 33 Anschlussbelegung 3A USB Control Reset Green = Activity Yellow = Link Green = Activity Yellow = Link 1 Analog Out + 4 dBu 4 3 2 + + - + - + - + - + - + + - Sync In Sync Out Not for Ethernet! 9.
Unite AP4 – Access Point Dimensions / Abmessungen All dimensions in mm and [inch]. / Alle Angaben in mm und [Zoll].
Unite AP4 – Access Point Rear view - horizontal cable outlet / Rückansicht - horizontaler Kabelabgang 35
Unite AP4 – Access Point Bottom view - vertical cable outlet / Unteransicht - vertikaler Kabelabgang Rear view with removed mounting plate - cable duct / Rückansicht bei abgenommener Montageplatte - Kabelschacht
Unite AP4 – Access Point Dimensions of mounting holes for wall mounting and for VESA adapter plate / Abmessungen Befestigungslöcher für Wandmontage und für VESA-Adapterplatte 37
Unite AP4 – Access Point Dimensions of mounting holes for wall mounting and for VESA adapter plate in detail / Abmessungen Befestigungslöcher für Wandmontage und für VESA-Adapterplatte im Detail Schlüsselweite / wrench width
Unite AP4 – Access Point Side view mounting plate / Seitenansicht Montageplatte 39
www.beyerdynamic.com beyerdynamic GmbH & Co. KG Theresienstraße 8 • 74072 Heilbronn • Germany Phone +49 7131 617-300 • info@beyerdynamic.de For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com Non-contractual illustrations. Subject to change without notice. Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie im Internet unter www.beyerdynamic.com Abbildungen nicht vertragsbindend. Änderungen vorbehalten. EN-DE 1 / Unite AP4 / 679.240 (04.