Operation Manual

37
MOD. BEZZERA GIULIA
4 - INSTALLATION DER MASCHINE
4.1 Sicherheitshinweise
Die Maschine muss von qualifiziertem Personal
und entsprechend der vom Hersteller mitgeliefer-
ten Anweisungen sowie in Übereinstimmung mit
den geltenden Gesetzen installiert werden.
4.2 Versorgungsanlagen für die In-
stallation vorbereiten
Für die Aufstellung der Maschine eine Oberfläche
vorbereiten, die eben, trocken, glatt, robust und
stabil ist und deren Höhe garantiert, dass die Tas-
senablage einen Mindestabstand von 150 cm zum
Boden hat. Vor Besprühung mit Wasser schützen
und nicht in Räumen aufstellen, in denen Wasser-
sprüher zum Einsatz kommen. Für einen störungs-
freien Betrieb der Maschine muss eine Raumtem-
peratur von +5°C bis +32°C und eine maximale
relative Luftfeuchtigkeit von 70% gewährleistet sein.
Die Maschine wird mit elektrischem Strom betrie-
ben und muss für den Betrieb:
-einen Anschluss an das Stromnetz
-einen Anschluss an das Wassernetz
-einen Abwasseranschluss.
4.2.1 Anschluss ans Stromnetz
Wichtiger Hinweis:
- Die elektrische Anlage muss mit den geltenden
Gesetzen konform und vorschriftsmäßig geer-
det sein.
Die Maschine wird mit einem Stromkabel mit
Stecker für den Anschluss an die Stromversorgung
geliefert.
4.2.2 Anschluss an das Wassernetz
(Version R)
Sich davon überzeugen, ob die Wasserleitung an ein
Trinkwassernetz mit einem Betriebsdruck zwischen 0
und 6 bar (0 - 0,6 Mpa) angeschlossen ist.
Wenn der Druck mehr als 6 bar (0,6 Mpa) be-
trägt, ist ein Druckverminderer anzubringen.
Oberhalb des Maschinenanschlusses einen Was-
sersperrhahn anbringen.
Der Anschluß des geladenen Wasserschlauches
(Abb. 01; Pos. 4) wird von G 3/8” verlegt.
4.2.3 Abwasseranschluss (Version R)
Einen Gummischlauch (Abb. 01; Pos. 13) mit ei-
nem Innenurchmesser von 10 mm an das auf der
Maschinengrube vorgesehene Verbindungsstück
und an einen vorher angebrachten Siphonabfluß
anschließen.
4.3 Potenzialausgleich (Abb. 04)
Diese, von einigen Richtlinien vorgesehene Ver-
bindung hat das Ziel, die Unterschiede von elektri-
schem Potential zwischen den Massen der im sel-
ben Raum installierten Geräte zu vermeiden. Das
Gerät ist mit einer unter der Basis angebrachten
Klemme versehen, für die Verbindung mit einem
Außenleiter mit einem nominalen Quer-schnitt
gemäß den geltenden Richtlinien.
5 - BEDIENUNG DER MASCHINE
5.1 Einschalten der Maschine und
Füllen des Wassertanks
Den Wassereinlasshahn öffnen (Version R).
Wasser in den Tank füllen. (Version S) (Abb. 03).
Wichtiger Hinweis:
-Verwenden Sie Wasser bei Raumtemperatur
Den Stecker in die Steckdose einstecken.
Netzschalter (Abb. 01; Pos. 1) auf Position 1 setzen.
Der Wassereinlass in den Kessel erfolgt automatisch.
Sollte die Kontrollanzeige nach dem Vorgang des
Wassereinlasses ausgeschaltet bleiben, die Ma-
schine aus- und wieder einschalten, bis die Kon-
trollanzeige sich einschaltet.
5.2 Aufheizung
Um sicher zu sein, dass die Maschine das korrekte
thermische Gleichgewicht aus Druck und Tempe-
ratur erreicht hat, wenn der Druckmesser des Heiz-
kessels (Abb. 01; Pos. 14) einen Druck zwischen 1
und 1,2 bar (0,1 - 0,12 MPa) anzeigt, öffnet man
den Dampfhahn (Abb. 01; Pos. 9) und lässt 2 oder
3 Mal Dampf in die Abgabewanne ab.
Die gelbe Kontrollanzeige (Abb. 01; Pos. 12)
zeigt mit ihrem Aufleuchten den regulären Be-
trieb der Maschine an. Ist sie ausgeschaltet weist
dies auf einen unzureichenden Wasserstand im