User Manual
21
SÉCURITÉ
MARQUAGES DE SÉCURITÉ
Conformez-vous toujours aux précautions de sécurité lors de l’installation et du fonctionnement de ce cric.
Gardez toutes les étiquettes propres et visibles. Avant l’utilisation, assurez-vous que vous comprenez
tout le contenu du présent manuel. Si vous ne faites pas fonctionner cet équipement de la façon selon les
instructions, cela peut provoquer des blessures et même la mort. Le distributeur n’est pas responsable des
dommages ou blessures causés par l’utilisation inappropriée ou la négligence.
Utilisez toujours des chandelles de levage!
N’UTILISEZ PAS de blocs de bois ou tous autres dispositifs de support de charge non approuvés. Le
fabricant garantit uniquement les charges supportées par les chandelles qui sont conformes aux normes
ASME actuelles.
N’UTILISEZ PAS de blocs de bois ou tous autres dispositifs de levage non approuvés comme moyen de
levage à l’aide du cric ou de la charge à lever. Il peut en résulter des blessures ou la mort si vous ne suivez
pas ces avertissements.
1. Étudiez, comprenez et suivez toutes les consignes avant d’utiliser cet appareil.
2. N’en dépassez pas la capacité nominale.
3. Utilisez uniquement sur surfaces dures et de niveau comportant une pente d’au plus 3 degrés.
4. Ceci n’est qu’un dispositif de levage. Immédiatement après avoir soulevé le véhicule, soutenez-le par des
moyens appropriés.
5. Ne déplacez pas ou ne faites pas bouger le véhicule lorsqu’il est sur le cric.
6. Soulevez, montez et supportez uniquement dans les parties du véhicule spéciées par le fabricant du
véhicule.
7. Si l’appareil est fourni avec un Mécanisme de Blocage de Sécurité, engagez-le avant de le charger.
8. Centrez la charge sur la plate-forme avant de la soulever.
9. Immédiatement après d’avoir soulevé la charge, assurez-vous que le moyen mécanique de soutien de la
charge (mécanisme de blocage de sécurité) est engagé.
10. Assurez-vous que la charge soit centrée et xée aux dispositifs de montage.
11. Avant de déplacer, abaissez la charge jusqu’au point le plus bas et retirez le véhicule.
12. Assurez la charge avec un dispositif de retenue approprié.
13. Bloquez les roues / roulettes une fois que le véhicule a été soulevé est stabilisé.
14. Les charges qui ne sont pas bien centrées peuvent entraîner le déplacement / la rotation / le basculement
dans n’importe quelle direction. Il est important de stabiliser les charges qui ne sont pas bien centrées en
utilisant les moyens appropriés.
15. Vériez que les roues / roulettes soient bloquées avant de commencer à travailler sur le véhicule.
16. Ne vous mettez pas sous le véhicule ni permettez à personne de rester sous le véhicule jusqu’à ce qu’il
soit soutenu par des moyens appropriés.
17. Lorsque vous abaissez l’appareil et le véhicule, il est important de lâcher le dispositif de blocage de
rotation lentement et soigneusement.
18. Lors de l’abaissement du véhicule, soyez vigilant de ses alentours. Éloignez-vous immédiatement du
véhicule s’il est instable, s’il bascule ou s’il tombe. Si vous ne vous éloignez pas, vous pourriez être
heurté par le véhicule ou frappé par un objet tombant ou volant. (Voir les Avertissements de Sécurité
Additionnels)
19. Aucune modication ne pourra être apportée à ce produit.
20. Utilisez seulement des accessoires et/ou des adaptateurs fournis par le fabricant.
21. Ne travaillez jamais sur, sous ou autour d’une charge qui n’est pas bien xée et stable.
AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT!
• Cet appareil a été conçu pour soulever seulement des motocyclettes.
• Ne déplacez pas ou ne faites pas bouger le véhicule lorsqu'il est sur le cric ou soulevé.
• Immédiatement après être soulevé, le véhicule doit être soutenu par des moyens appropriés.
• N'allez JAMAIS sous un véhicule qui n'est pas soulevé par des chandelles convenables.
• Utilisez des cales de roue ou d’autres dispositifs de blocage pour les roues opposées avant d’utiliser
les chandelles