MODEL/MODELO/MODÈLE SMT150_017G Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage www.medalsports.
English Español IMPORTANT NOTICE! Français ¡AVISO IMPORTANTE! NOTE IMPORTANTE! 1. Adult supervision is required at all times when 1. Se requiere la supervisión de adulto en todo el 1. La supervision d'un adulte est requise en tout children are in the area. momento cuando están los niños en el área. temps lorsque les enfants se trouvent près. 2. This item is not a toy, adult supervision is 2. Este artículo no es un juguete; se requiere la 2.
English Español SAFETY INSTRUCTION Do not over-inflate. Not to be used as a lifesaving device. The product is not intended for adult training. Do not use near traffic, steps, or slippery floor. Product must be assembled by an adult before use. • Use this only on a grassy, level surface, clear of any obstructions, hard objects or debris. • • • • • INSTRUCCION DE SEGURIDAD • No inflar en exceso.
English Español PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS 1 PART NUMBER NÚMERO DE PIEZA NUMÉRO D'ARTICLE FIG NUMBER NÚMERO DE FIG NUMÉRO FIG QUANTITY CANTIDAD QUANTITÉ x2 Red Inflatable Bolsa Inflable Sac gonflable Roja - A rouge - A bag - A PART NAME FOR FIG. 1, 3 IDENTIFICATEUR DE PIÈCES FOR FIG. 1, 3 PART PIEZA PIÈCE 2 Français 3 4 FOR FIG. 2 x2 NOM DE LA PIÈCE NOMBRE DE PIEZA FOR FIG. 2 x1 x1 5 FOR FIG.
English Español ASSEMBLY Français MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 1 1 x1 2 x1 7 x2 Note: Insert the tube to the marked part when no air is pumped. / Nota: In serte el tubo a la parte marcada cuando no está bombeado el aire. / Note: Insérer le tube dans la partie marquée lorsque l'air n'est pas pompé. 1 & 2 Rotating the mark the stick to ed line 7 Rotating the stick to the marked line. / Girando el palo a la línea marcada. / Faire pivoter la manette vers la ligne marquée.
English Español ASSEMBLY Français MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 3 1 2 8 x1 x1 8 x2 1 & 2 End / Final / Extrémité Middle / Medio / Milieu 1 & 2 3 & 4 1 & 2 SMT150_017G 5 www.medalsports.
English Español INFLATION Français INFLACIÓN GONFLAGE DO NOT OVER INFLATE / QUE NO SOBREINFLADO / NE PAS SUR GONFLER FIG. 4 1 & 2 1 & 2 Cover nozzles / Cubra las boquillas / Couvrir les buses Cover nozzles / Cubra las boquillas / Couvrir les buses CAUTION Cover nozzles / Cubra las boquillas / Couvrir les buses 3 & 4 ADVERTENCIA • Inflation using an air pump (Not included) must be performed by an adult. • Do not use a high pressure pump or a pump for car tire.
English Español INFLATION Français INFLACIÓN GONFLAGE FIG. 5 5 5 & 6 x1 6 x1 Cover nozzles / Boquilla de Cubierta / Couvrir les buses Note: Maximum Load 95Kg, 209lbs. / Nota: Carga Máxima 95Kg, 209lbs. / Note: Charge maximale 95Kg, 209lbs. Diameter 26 inch /Diámetro MÁX 26 pulgadas / Diamètre 26 pouces maxi DO NOT OVER INFLATE / QUE NO SOBREINFLADO / NE PAS SUR GONFLER CAUTION • Inflation using an air pump (Not included) must be performed by an adult.
English Español Wack each other into submission with the inflatable batons to prove who the true gladiator is. To win you just need to knock your opponent off of their retrospective inflatable podium, which means this game isn't just about who can hit the hardest, but who has the best balance. Just make sure you give your lil' bro or granny a fighting chance when you enter into the inflatable arena of battle.
www.medalsports.
