User's Manual

12
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAGÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA NORSK DANSK SUOMI
Vous devez toujours, au cours de l’entraînement, être capable de parler normalement
sans rechercher votre soufe. Les vélos d’exercice renforcent vos jambes et vos cuisses
tout en faisant travailler en même temps vos triceps et vos abdominaux.
Ce produit est conçu pour des personnes âgées de 7 ans ou plus. La présence d’un
adulte est recommandée au cours de l’utilisation du Cyberbike™.
Réglage de la résistance de pédale
Vous pouvez régler la résistance de pédale sur votre Cyberbike™ en utilisant la poignée
située à la base du tube du guidon.
• Faites tourner la poignée dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (vers le
« - ») pour réduire la résistance au cours du pédalage. (Fig. 8)
• Faites tourner la poignée dans le sens des aiguilles d’une montre (vers le « + »)
pour augmenter la résistance au cours du pédalage. (Fig. 8)
• La résistance des pédales peut aussi être réglée en pédalant.
4. FONCTIONS AVANCÉES
4.a. Calibrage du guidon
Si vous trouvez que votre Cyberbike ne se dirige pas correctement, il est peut-être
nécessaire de le recalibrer.
Pour cela, suivez simplement les étapes suivantes :
• Appuyez et maintenez les boutons SELECT et CAL pendant au moins 2 secondes.
La LED située près du bouton CAL va s’allumer et commencer à clignoter.
• Relâchez les boutons SELECT et CAL, puis centrez le guidon.
• Appuyez sur le bouton SELECT. La LED située près du bouton CAL va maintenant
clignoter plus rapidement. La position centrale du guidon a maintenant été
réglée.
• Tournez le guidon vers la gauche ou la droite autant que possible.
• Appuyez sur le bouton SELECT. La LED située près du bouton CAL va continuer de
clignoter rapidement.
• Tournez le guidon vers la droite autant que possible.
• Appuyez sur le bouton SELECT. La LED située près du bouton CAL va maintenant
s’éteindre. La procédure de calibrage du guidon est maintenant terminée.
5. DÉPANNAGE
Le Cyberbike n’est pas reconnu par la TV.
• Assurez-vous que le récepteur USB est connecté. Voir section 2a.
• Assurez-vous que les piles sont installées correctement en respectant le sens des pôles.
Voir section 2a.
• Assurez-vous que vous avez enclenché l’interrupteur de marche sur la position « On ».
Le véhicule/personnage n’avance pas à l’écran lorsque vous pédalez sur le Cyberbike™.
• Vériez que tous les câbles sont correctement connectés dans le Cyberbike™. Voir
section 2a.
• Assurez-vous que le récepteur USB est connecté.
Le véhicule/personnage ne répond pas à l’écran lorsque vous freinez avec le Cyber-
bike™.
• Vériez que tous les câbles sont correctement connectés dans le Cyberbike™. Voir
section 2a.
Le bouton de selle ne fonctionne pas.
• Vériez que tous les câbles sont correctement connectés dans le Cyberbike™. Voir
section 2a.
• Assurez-vous que vous n’êtes pas assis sur le vélo lorsque vous l’allumez pour la première
fois.
• Veuillez noter que cette fonction ne fonctionne que dans certaines sections du jeu.
Veuillez prendre connaissance des instructions de jeu pour une utilisation correcte.
Le véhicule/personnage tourne, bien que le guidon soit centré.
• Réglez à nouveau le calibrage. Voir section 4.
Le Cyberbike perd le signal de connexion en cours d’utilisation.
• Assurez-vous que le niveau des piles ne soit pas trop faible. Si les piles sont vides, veuillez
les remplacer.
• Vériez que le signal du récepteur ne soit pas obscurci par la TV. Essayez d’utiliser le
câble d’extension USB. Voir section 2a.
6.AVERTISSEMENT
01. Lisez toutes les instructions de cette notice d’utilisation avant d’utiliser le produit.
Utilisez le produit uniquement comme décrit dans cette notice. Conservez cette
notice.
02. Cet appareil est conforme aux normes européennes en matière d’appareils de tness
à usage domestique et non thérapeutique.
03. Cet appareil doit être monté par un adulte. Le Cyberbike™ doit toujours être monté et
démonté avec soin.
04. Conservez les petites pièces et les sacs en plastique hors de portée des enfants. Jetez
les sacs en plastique de façon appropriée.
05. Le propriétaire de l’appareil doit s’assurer que tous les utilisateurs du produit sont bien
informés de toutes les mesures de précaution. Les enfants doivent être sufsamment
informés par un adulte de l’utilisation adéquate de l’appareil. L’utilisation de
l’appareil par un enfant doit se faire sous la surveillance d’un adulte.
06. Aidez votre enfant à régler la selle à la bonne hauteur.
07. DELTA reference / bigben interactive déclinent toute responsabilité en cas de
blessures ou de dommages inigés à toute personne ou à tout bien à la suite d’un
usage impropre du produit par l’acheteur ou une tierce personne.
08. Ne convient pas aux enfants ou aux adultes de plus de 130 kg/ 286 lbs.
09. Le produit est destiné à un usage domestique uniquement. N’utilisez pas ce produit
dans un contexte commercial, locatif ou institutionnel.